{"id":101313,"date":"2025-11-15T10:41:15","date_gmt":"2025-11-15T08:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=101313"},"modified":"2025-11-15T10:41:15","modified_gmt":"2025-11-15T08:41:15","slug":"stefan-zrinzo-azzopardi-verlasst-nach-zehn-jahren-politik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/stefan-zrinzo-azzopardi-verlasst-nach-zehn-jahren-politik\/","title":{"rendered":"Stefan Zrinzo Azzopardi verl\u00e4sst nach zehn Jahren Politik"},"content":{"rendered":"

EU-Finanzminister Stefan Zrinzo Azzopardi bereitet sich darauf vor, seine politische Karriere zu beenden und wird bei den n\u00e4chsten Parlamentswahlen nicht mehr kandidieren. Damit endet eine zehnj\u00e4hrige parlamentarische Laufbahn, in deren Verlauf er mehrere Kabinettsposten bekleidete. Nach Angaben von mit der Angelegenheit vertrauten Personen hat der Minister enge Kollegen \u00fcber seine Absicht informiert, sich aus der aktiven Politik zur\u00fcckzuziehen. Damit geht eine \u00c4ra zu Ende, in der er sowohl f\u00fcr seine administrative Sorgfalt Anerkennung fand als auch Zeiten innerer Spannungen innerhalb seiner Partei und der Regierung durchlebte.<\/strong><\/p>\n

Sein R\u00fccktritt wurde zwar nicht offiziell bekannt gegeben, ist jedoch f\u00fcr Beobachter innerhalb der Labour Party immer offensichtlicher geworden, die in den letzten Monaten einen allm\u00e4hlichen R\u00fcckgang seiner \u00f6ffentlichen Auftritte und politischen Interventionen festgestellt haben.<\/p>\n

Ein allm\u00e4hlicher R\u00fcckzug aus dem politischen Leben<\/h2>\n

Im Laufe des letzten Jahres hat Zrinzo Azzopardi seine Teilnahme an politischen Veranstaltungen und \u00f6ffentlichen Aufgaben bewusst zur\u00fcckgefahren. Parteimitglieder deuten an, dass dieser R\u00fcckzug schon lange vor Beginn der Diskussionen \u00fcber den n\u00e4chsten Wahlzyklus begonnen hatte. Mehrere Personen beschrieben seine Entscheidung als Ergebnis einer l\u00e4ngeren pers\u00f6nlichen Reflexion und nicht als pl\u00f6tzliche Kehrtwende.<\/p>\n

Der 52-j\u00e4hrige Minister ist von Beruf Rechtsanwalt und stammt aus Naxxar. Er ist seit vielen Jahren mit der Labour Party verbunden und hat sowohl in Verwaltungsfunktionen als auch als Mitglied des Parlaments mitgewirkt. W\u00e4hrend seine ersten Jahre im Parlament von einem stetigen Aufstieg innerhalb der Regierungsstruktur gepr\u00e4gt waren, haben die j\u00fcngsten Entwicklungen Berichten zufolge seine Neubewertung seiner langfristigen politischen Pl\u00e4ne beeinflusst.<\/p>\n

Personen aus dem Umfeld des Ministers behaupten, dass seine Motivation, sich zur\u00fcckzuziehen, auf einer zunehmenden Desillusionierung gegen\u00fcber bestimmten Aspekten des heutigen politischen Lebens beruht. Obwohl er sich \u00f6ffentlich nicht zu dieser Einsch\u00e4tzung ge\u00e4u\u00dfert hat, deuten \u00fcbereinstimmende Beobachtungen aus verschiedenen Quellen darauf hin, dass seine Entscheidung auf langj\u00e4hrigen Bedenken beruht.<\/p>\n

Berichten zufolge angespannte Beziehung zum Premierminister<\/h2>\n

Eines der zentralen Elemente, die den R\u00fccktritt von Zrinzo Azzopardi gepr\u00e4gt haben, scheint seine angebliche Entfremdung von Premierminister Robert Abela zu sein. Personen, die mit den Dynamiken innerhalb der Regierung vertraut sind, haben ihre Beziehung als \u201eangespannt\u201d beschrieben und darauf hingewiesen, dass j\u00fcngste administrative Entscheidungen die bestehenden Spannungen m\u00f6glicherweise versch\u00e4rft haben.<\/p>\n

Zwar gibt es keine offiziellen Unterlagen, die diese Behauptungen \u00fcber Konflikte st\u00fctzen, doch haben verschiedene Parteiquellen unabh\u00e4ngig voneinander angedeutet, dass die Kommunikation zwischen dem Minister und dem B\u00fcro des Premierministers weniger kooperativ geworden sei. Einige Insider haben F\u00e4lle beschrieben, in denen die politischen Ausrichtungen und strategischen Priorit\u00e4ten der beiden Politiker auseinanderklafften, insbesondere in Fragen der sensiblen Landverwaltung.<\/p>\n

Diese Berichte, die zwar nicht durch offizielle Stellungnahmen best\u00e4tigt wurden, zeichnen ein umfassenderes Bild der Spannungen innerhalb bestimmter Teile des Kabinetts \u2013 ein Umfeld, das m\u00f6glicherweise zu dem Eindruck des Ministers beigetragen hat, dass seine Rolle nicht mehr mit der Ausrichtung der Entscheidungsfindung auf h\u00f6chster Ebene \u00fcbereinstimmte.<\/p>\n

Reduzierung des Aufgabenbereichs nach der Kabinettsumbildung im Mai<\/h2>\n

Nach einer geringf\u00fcgigen Kabinettsumbildung im Mai wurde der Aufgabenbereich von Zrinzo Azzopardi deutlich eingeschr\u00e4nkt. Die Aufsicht \u00fcber die Landbeh\u00f6rde, die zuvor in seinen Zust\u00e4ndigkeitsbereich fiel, wurde dem Kulturminister Owen Bonnici \u00fcbertragen. Damit war Zrinzo Azzopardi nur noch f\u00fcr die Verwaltung der EU-Mittel zust\u00e4ndig, eine Funktion, die in Regierungskreisen allgemein als eher technisch und administrativ und weniger als politisch einflussreich angesehen wird.<\/p>\n

Viele Beobachter gehen davon aus, dass diese Einschr\u00e4nkung seiner Zust\u00e4ndigkeiten seine Absicht, sich aus der Politik zur\u00fcckzuziehen, best\u00e4rkt hat. Obwohl Kabinettsumbildungen ein routinem\u00e4\u00dfiger Bestandteil der Regierungsarbeit sind, sagen Personen, die mit den internen Diskussionen vertraut sind, dass diese spezifische Ver\u00e4nderung dem Minister signalisierte, dass seine Rolle f\u00fcr die allgemeine strategische Agenda<\/a> der Regierung nicht mehr von zentraler Bedeutung war.<\/p>\n

Die \u00dcbertragung der Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Landbeh\u00f6rde war angesichts der Art ihrer Arbeit besonders bemerkenswert, da diese die Verwaltung von Grundst\u00fccken, Transaktionen mit \u00f6ffentlichem Eigentum und die \u00dcberwachung von Entwicklungsprojekten umfasst \u2013 alles Bereiche, die h\u00e4ufig mit politischen und wirtschaftlichen Interessen verflochten sind. Im Vergleich dazu geht es bei EU-Mitteln, obwohl sie wichtig sind, in der Regel eher um Compliance<\/a>, Koordination und strukturierte Programmplanung als um aktive Politikgestaltung.<\/p>\n

Berichte \u00fcber Druck in Bezug auf Grundst\u00fccksgesch\u00e4fte<\/h2>\n

Parteiinsider behaupten, dass die Spannungen aufgrund von Meinungsverschiedenheiten im Zusammenhang mit Grundst\u00fccksgesch\u00e4ften gro\u00dfer Bautr\u00e4ger zugenommen h\u00e4tten. Quellen behaupten, dass Zrinzo Azzopardi unter Druck gesetzt worden sei, bestimmte Vereinbarungen zu erm\u00f6glichen, die er angeblich nicht unterst\u00fctzen wollte. Obwohl es keine offiziellen Unterlagen gibt, die diese Behauptungen belegen, kursieren solche internen Berichte seit langem in politischen Kreisen.<\/p>\n

Diesen Quellen zufolge k\u00f6nnte seine Zur\u00fcckhaltung oder Weigerung, bestimmte Vorschl\u00e4ge zu unterst\u00fctzen, zur Entscheidung des Premierministers beigetragen haben, das Ressort der Landbeh\u00f6rde neu zu besetzen. Intern wurde dieser Schritt als eine M\u00f6glichkeit interpretiert, die Beh\u00f6rde einem Minister zu unterstellen, der den Priorit\u00e4ten der Regierung in Bezug auf die Landverwaltung eher entspricht.<\/p>\n

Es ist wichtig zu betonen, dass diese Aussagen von namentlich nicht genannten Personen stammen und von keiner \u00f6ffentlichen Beh\u00f6rde best\u00e4tigt wurden. Dennoch liefern sie einen Kontext f\u00fcr die internen Dynamiken, die offenbar das Umfeld der Entscheidung des Ministers gepr\u00e4gt haben.<\/p>\n

Wahlkreis und politischer Hintergrund<\/h2>\n

Zrinzo Azzopardi wurde im f\u00fcnften Wahlkreis gew\u00e4hlt, der zum Zeitpunkt der letzten Parlamentswahlen im Jahr 2022 \u017burrieq, Bir\u017cebbu\u0121a, Safi und Qrendi umfasste. Der Bezirk hat historisch gesehen die Labour-Partei bevorzugt und 2022 mehrere prominente Pers\u00f6nlichkeiten gew\u00e4hlt, darunter Robert Abela, Owen Bonnici und Energieministerin Miriam Dalli.<\/p>\n

Seine langj\u00e4hrige Pr\u00e4senz in der Labour-Partei und seine juristische Expertise, die er in die parlamentarischen Aussch\u00fcsse einbrachte, machten ihn zu einer best\u00e4ndigen und zuverl\u00e4ssigen Pers\u00f6nlichkeit innerhalb der Parteistruktur. Vor seiner T\u00e4tigkeit als Minister wirkte er an Gesetzgebungsinitiativen, Verwaltungsreforminitiativen und Aussch\u00fcssen zur politischen Aufsicht mit.<\/p>\n

W\u00e4hrend seiner gesamten parlamentarischen Amtszeit genoss er den Ruf eines Ministers, der Wert auf administrative Klarheit und Verfahrenskorrektheit legte. Dieser Ansatz verschaffte ihm Respekt bei bestimmten Beh\u00f6rden, brachte ihn jedoch m\u00f6glicherweise auch in Konflikt mit politisch ambitionierteren Elementen innerhalb der politischen Hierarchie.<\/p>\n

Ein allgemeiner Trend zu interner Unzufriedenheit<\/h2>\n

Es ist nicht zu erwarten, dass Zrinzo Azzopardi der einzige Minister sein wird, der vor den bevorstehenden Wahlen zur\u00fccktreten wird. Parteimitglieder haben angedeutet, dass mehrere hochrangige Kabinettsmitglieder ebenfalls \u00fcber ihre politische Zukunft nachdenken. Obwohl noch keine offiziellen Ank\u00fcndigungen gemacht wurden, sollen die Diskussionen auf eine wachsende Erm\u00fcdung und Unzufriedenheit innerhalb bestimmter Bereiche der Partei zur\u00fcckzuf\u00fchren sein.<\/p>\n

Einige langj\u00e4hrige Minister erw\u00e4gen offenbar, sich aus dem \u00f6ffentlichen Leben zur\u00fcckzuziehen, w\u00e4hrend andere sich m\u00f6glicherweise f\u00fcr Aufgaben au\u00dferhalb der Regierung neu positionieren. Seit einiger Zeit kursieren Ger\u00fcchte \u00fcber interne Unzufriedenheit mit Abelas F\u00fchrung, obwohl die Partei sich zu solchen Berichten nicht ge\u00e4u\u00dfert hat.<\/p>\n

Dieses Klima der Unsicherheit k\u00f6nnte zu erheblichen Ver\u00e4nderungen in der Zusammensetzung des Kabinetts und der Kandidatenliste der Labour Party f\u00fcr die n\u00e4chsten Parlamentswahlen f\u00fchren. Sollte sich der R\u00fccktritt von Zrinzo Azzopardi best\u00e4tigen, k\u00f6nnte dies eine von mehreren \u00e4hnlichen Entscheidungen sein, die auf eine umfassendere Umstrukturierung innerhalb der Regierung hindeuten.<\/p>\n

Ein Jahrzehnt im Parlament gepr\u00e4gt von Verantwortung und Wandel<\/h2>\n

Zrinzo Azzopardis politische Karriere erstreckt sich \u00fcber mehrere Jahre vor seinem Eintritt ins Parlament, aber seine zehnj\u00e4hrige Amtszeit als gew\u00e4hlter Abgeordneter stellt den Kern seines politischen Beitrags dar. Er war in verschiedenen Funktionen t\u00e4tig und wurde zu unterschiedlichen Zeiten mit einer Reihe von Aufgaben betraut, was das Vertrauen widerspiegelt, das ihm von fr\u00fcheren Regierungen entgegengebracht wurde.<\/p>\n

Seine ministerielle Arbeit in den Bereichen Infrastruktur, Planung und EU-Finanzierung erforderte ein detailliertes Verst\u00e4ndnis der rechtlichen Rahmenbedingungen und internationalen Verpflichtungen. Seine Aufgabe bei der \u00dcberwachung der EU-Mittel umfasste die Sicherstellung der Einhaltung europ\u00e4ischer Vorschriften, die Koordinierung mit der Europ\u00e4ischen Kommission und die Umsetzung nationaler Strategien im Einklang mit den Zielen der EU.<\/p>\n

Diejenigen, die mit ihm zusammengearbeitet haben, hoben h\u00e4ufig seine strukturierte Herangehensweise an die Regierungsf\u00fchrung, sein Beharren auf der Einhaltung von Verfahren und seine Vorliebe f\u00fcr rechtliche Klarheit hervor. Diese Herangehensweise stand zwar nicht immer im Einklang mit eher politisch motivierten Strategien, stellte jedoch sicher, dass die Bereiche, f\u00fcr die er zust\u00e4ndig war, im Allgemeinen mit Blick auf die administrative Integrit\u00e4t behandelt wurden.<\/p>\n

Was sein Ausscheiden f\u00fcr die Labour-Partei bedeuten k\u00f6nnte<\/h2>\n

Der Austritt von Zrinzo Azzopardi k\u00f6nnte mehrere Auswirkungen auf seine Partei haben. Erstens verliert sie damit eine Pers\u00f6nlichkeit, die juristisches Fachwissen und administrative Kontinuit\u00e4t innerhalb des Kabinetts bot. Zweitens wird dadurch Platz f\u00fcr neue Kandidaten im Wahlkreis geschaffen, was die interne Dynamik der Kandidatenliste der Labour Party ver\u00e4ndern k\u00f6nnte.<\/p>\n

Im weiteren Sinne k\u00f6nnte sein Ausscheiden eine Verschiebung der internen Priorit\u00e4ten der Partei widerspiegeln. Wenn andere Minister seinem Beispiel folgen, k\u00f6nnte es bei den n\u00e4chsten Wahlen zu einer neuen Kabinettsbesetzung kommen, die einen Generations- oder Strategiewechsel darstellt. Solche Entwicklungen bleiben jedoch bis zur offiziellen Best\u00e4tigung ungewiss.<\/p>\n

Ausblick<\/h2>\n

W\u00e4hrend sich die politische Landschaft an die ver\u00e4nderte interne Dynamik anpasst, bleibt die Zukunft von Zrinzo Azzopardi au\u00dferhalb der Politik ungewiss. Es ist zwar m\u00f6glich, dass er in die private Anwaltspraxis zur\u00fcckkehrt oder beratende Funktionen \u00fcbernimmt, aber er hat sich \u00f6ffentlich nicht zu seinen n\u00e4chsten Schritten ge\u00e4u\u00dfert. Seine Entscheidung markiert jedoch einen bedeutenden Moment f\u00fcr die derzeitige Regierung und signalisiert sowohl einen pers\u00f6nlichen Wandel als auch umfassendere Verschiebungen innerhalb des politischen Rahmens.<\/p>\n

Sein erwarteter R\u00fccktritt wird wahrscheinlich weitere Diskussionen innerhalb der Partei \u00fcber die Auswahl von Kandidaten, die Verteilung von Ressorts und die langfristige Strategie ausl\u00f6sen. Vorerst bleibt sein zehnj\u00e4hriger Beitrag zum Parlament ein bemerkenswertes Kapitel in der sich entwickelnden Geschichte des politischen Umfelds Maltas.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Der erwartete R\u00fcckzug von Stefan Zrinzo Azzopardi aus der Politik markiert einen bedeutenden Moment f\u00fcr Maltas aktuelle politische Landschaft. Nach einem Jahrzehnt im Parlament und mehreren Minister\u00e4mtern unterstreicht sein R\u00fcckzug eine Phase des Wandels innerhalb der Labour-Regierung. Obwohl er seine Entscheidung noch nicht offiziell bekannt gegeben hat, deuten \u00fcbereinstimmende Hinweise aus seinem Umfeld auf einen bewussten und wohl\u00fcberlegten R\u00fcckzug aus dem \u00f6ffentlichen Leben hin.<\/strong><\/p>\n

Sein R\u00fccktritt verdeutlicht die allgemeinen internen Dynamiken, darunter Berichte \u00fcber Spannungen, sich wandelnde politische Priorit\u00e4ten und ver\u00e4nderte Erwartungen an hochrangige Minister. Die Reduzierung seines Aufgabenbereichs und die internen Diskussionen um Fragen der Landverwaltung scheinen zu einem Umfeld beigetragen zu haben, in dem eine Fortsetzung seiner politischen T\u00e4tigkeit m\u00f6glicherweise weniger mit seinen beruflichen und pers\u00f6nlichen Vorstellungen vereinbar ist.<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr die Labour-Partei bedeutet sein R\u00fccktritt sowohl einen Verlust an Erfahrung als auch eine Chance zur Erneuerung. Da andere Minister Berichten zufolge ihre eigene Position \u00fcberdenken, k\u00f6nnte die Partei vor der n\u00e4chsten Parlamentswahl vor einer Umgestaltungsphase stehen. Zrinzo Azzopardis zehnj\u00e4hriges Wirken, das durch einen umsichtigen, rechtsstaatlichen Regierungsstil gekennzeichnet war, hinterl\u00e4sst ein stabiles Verm\u00e4chtnis, w\u00e4hrend er sich auf seinen R\u00fccktritt vorbereitet. Seine n\u00e4chsten Schritte sind noch unbekannt, aber seine Rolle in den letzten Regierungen wird weiterhin die Diskussionen \u00fcber die institutionelle Integrit\u00e4t, die Verwaltungspraxis und die zuk\u00fcnftige Ausrichtung der Regierungsf\u00fchrung in Malta beeinflussen.<\/strong><\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n

Was hat Stefan Zrinzo Azzopardi dazu bewogen, sich aus der Politik zur\u00fcckzuziehen?<\/strong>
\nBerichten zufolge haben pers\u00f6nliche \u00dcberlegungen, eine eingeschr\u00e4nkte Rolle als Minister und interne Spannungen zu seiner Entscheidung beigetragen, sich zur\u00fcckzuziehen.<\/p>\n

Hat Stefan Zrinzo Azzopardi seinen R\u00fccktritt \u00f6ffentlich best\u00e4tigt?<\/strong>
\nEr hat keine \u00f6ffentliche Erkl\u00e4rung abgegeben, aber mehrere ihm nahestehende Quellen haben seine Absichten best\u00e4tigt.<\/p>\n

Hat die Kabinettsumbildung seine Entscheidung beeinflusst?<\/strong>
\nDie Einschr\u00e4nkung seines Aufgabenbereichs nach der Umbildung d\u00fcrfte seine Neigung, sich aus der Politik zur\u00fcckzuziehen, verst\u00e4rkt haben.<\/p>\n

Was war seine letzte Ministerrolle?<\/strong>
\nEr war als Minister f\u00fcr EU-Fonds zust\u00e4ndig, nachdem die Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Landbeh\u00f6rde an Owen Bonnici \u00fcbertragen worden war.<\/p>\n

Warum wurde die Landbeh\u00f6rde aus seinem Aufgabenbereich herausgenommen?<\/strong>
\nParteiinsider behaupten, die \u00dcbertragung sei mit internen Meinungsverschiedenheiten verbunden gewesen, obwohl es keine offizielle Best\u00e4tigung daf\u00fcr gibt.<\/p>\n

Was ist \u00fcber sein Verh\u00e4ltnis zum Premierminister bekannt?<\/strong>
\nQuellen beschreiben das Verh\u00e4ltnis als angespannt, obwohl sich keine der beiden Parteien \u00f6ffentlich dazu ge\u00e4u\u00dfert hat.<\/p>\n

Welchen Wahlkreis vertrat er?<\/strong>
\nEr wurde im f\u00fcnften Wahlkreis gew\u00e4hlt, zu dem \u017burrieq, Bir\u017cebbu\u0121a, Safi und Qrendi geh\u00f6ren.<\/p>\n

Werden auch andere Minister zur\u00fccktreten?<\/strong>
\nQuellen deuten darauf hin, dass andere hochrangige Minister erw\u00e4gen, vor den n\u00e4chsten Wahlen aus der Politik auszusteigen.<\/p>\n

Was wird mit seinem Sitz im Parlament geschehen?<\/strong>
\nSein Ausscheiden wird neuen Kandidaten innerhalb der Labour-Partei in seinem Wahlkreis den Weg ebnen.<\/p>\n

Was k\u00f6nnte er nach seinem Ausscheiden aus der Politik tun?<\/strong>
\nEs gibt Spekulationen, dass er in die Anwaltschaft zur\u00fcckkehren k\u00f6nnte, obwohl keine offiziellen Informationen verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EU-Finanzminister Stefan Zrinzo Azzopardi bereitet sich darauf vor, seine politische Karriere zu beenden und wird bei den n\u00e4chsten Parlamentswahlen nicht mehr kandidieren. Damit endet eine zehnj\u00e4hrige parlamentarische Laufbahn, in deren Verlauf er mehrere Kabinettsposten bekleidete. Nach Angaben von mit der Angelegenheit vertrauten Personen hat der Minister enge Kollegen \u00fcber seine Absicht informiert, sich aus der aktiven Politik zur\u00fcckzuziehen. Damit geht eine \u00c4ra zu Ende, in der er sowohl f\u00fcr seine administrative Sorgfalt Anerkennung fand als auch Zeiten innerer Spannungen innerhalb seiner Partei und der Regierung durchlebte.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":101311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[79456,34315,52555,43804,587,30845,38462,79457,788,79458,79459,4333,1046],"class_list":["post-101313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-eu-fonds-ministerium","tag-labour-partei","tag-labour-party-de","tag-lands-authority","tag-malta-news","tag-malta-politik","tag-maltesische-wahlen","tag-maltesisches-kabinett","tag-news-malta-de","tag-politischer-wandel-malta","tag-regierungsumbildung","tag-robert-abela-de","tag-stefan-zrinzo-azzopardi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}