{"id":101329,"date":"2025-11-15T11:52:05","date_gmt":"2025-11-15T09:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=101329"},"modified":"2025-11-15T11:52:05","modified_gmt":"2025-11-15T09:52:05","slug":"neues-gozo-bauunternehmen-wirft-eignungsfragen-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/neues-gozo-bauunternehmen-wirft-eignungsfragen-auf\/","title":{"rendered":"Neues Gozo Bauunternehmen wirft Eignungsfragen auf"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein neu gegr\u00fcndetes Unternehmen, das mit dem Immobilienentwickler Joseph Portelli aus Gozo und seinem langj\u00e4hrigen Gesch\u00e4ftspartner Mark Agius in Verbindung steht, hat sich als offensichtlicher Favorit f\u00fcr einen umfangreichen \u00f6ffentlichen Bauauftrag in Gozo herauskristallisiert. Das Unternehmen Next Construction Ltd hat das niedrigste Angebot f\u00fcr die erste Phase des Victoria-Park-Projekts abgegeben \u2013 einer umfangreichen Sanierungsinitiative, die teilweise von der Europ\u00e4ischen Union finanziert wird.<\/strong><\/p>\n<p>Der rasante Aufstieg eines erst im April gegr\u00fcndeten Unternehmens in Verbindung mit Fragen von Mitbewerbern hinsichtlich der Erfahrung und der Zulassungsvoraussetzungen hat zu einer erneuten \u00dcberpr\u00fcfung der Beschaffungspraktiken im \u00f6ffentlichen Sektor von Gozo gef\u00fchrt. Gleichzeitig haben Beamte betont, dass das Ausschreibungsverfahren noch nicht abgeschlossen ist und nach einer eventuellen Vergabe noch eine Einspruchsfrist folgt.<\/p>\n<p>Dieser Artikel untersucht den Hintergrund des Projekts, das Ausschreibungsverfahren, fr\u00fchere Gro\u00dfprojekte im Zusammenhang mit den beteiligten Personen und die aufgeworfenen rechtlichen Bedenken. Alle Informationen werden sorgf\u00e4ltig und ausgewogen dargestellt, um das Risiko von Verleumdungen oder Rechtsstreitigkeiten zu verringern.<\/p>\n<h2>Hintergrund des Victoria-Park-Projekts<\/h2>\n<p>Das Victoria-Park-Projekt zielt darauf ab, das Gebiet um den bestehenden Busbahnhof und den \u00f6ffentlichen Parkplatz neben den Villa Rundle Gardens umzugestalten. Die Initiative ist Teil umfassenderer, von der EU unterst\u00fctzter Bem\u00fchungen, die st\u00e4dtische Infrastruktur von Gozo zu verbessern, umweltfreundliche \u00f6ffentliche R\u00e4ume zu schaffen und die Barrierefreiheit zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<ul>\n<li>Eine Sanierung von strategischer Bedeutung<\/li>\n<li>Die vorgeschlagene Umgestaltung umfasst mehrere Kernelemente:<\/li>\n<li>Einen offenen gr\u00fcnen Park, der als \u00f6ffentlicher Erholungsraum dienen soll.<\/li>\n<li>Eine Tiefgarage mit Platz f\u00fcr 280 Fahrzeuge.<\/li>\n<li>Den Umbau eines kleinen Fu\u00dfballplatzes f\u00fcr die \u00f6rtliche Gemeinde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Kosten f\u00fcr das Projekt werden bis zum Abschluss aller Phasen voraussichtlich 20 Millionen Euro \u00fcbersteigen, wobei die Bauzeit auf drei Jahre veranschlagt wird. Um ein Projekt dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung zu bew\u00e4ltigen, werden mehrere Ausschreibungen f\u00fcr verschiedene Phasen und Arbeitskategorien durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<h2>Ausschreibung vor Genehmigung der Baugenehmigung<\/h2>\n<p>Ein bemerkenswerter verfahrenstechnischer Aspekt ist, dass das Ministerium von Gozo, das auch die Aufsicht \u00fcber die Planungsbeh\u00f6rde innehat, die Ausschreibung f\u00fcr die erste Phase ver\u00f6ffentlicht hat, obwohl die erforderliche Baugenehmigung noch nicht erteilt wurde.<\/p>\n<p>Beh\u00f6rden beginnen h\u00e4ufig bereits vor der Erteilung der Genehmigung mit vorl\u00e4ufigen Beschaffungsprozessen, insbesondere wenn es um EU-F\u00f6rdermittel geht. Diese Praxis kann jedoch zu administrativen Fragen f\u00fchren, insbesondere wenn sich die Ausschreibungen auf Bauarbeiten beziehen, die ohne formelle Genehmigung nicht begonnen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Next Construction Ltd und ihr Angebot<\/h2>\n<h3>Gr\u00fcndung des Unternehmens<\/h3>\n<p>Next Construction Ltd wurde Anfang dieses Jahres gegr\u00fcndet. Obwohl es sich um ein neu gegr\u00fcndetes Unternehmen handelt, hat es das niedrigste Angebot f\u00fcr die erste Phase des Projekts abgegeben. Laut Ausschreibungsunterlagen ist der Preis nur eines von mehreren Bewertungskriterien, wobei Erfahrung und nachgewiesene Leistungsf\u00e4higkeit Teil der Zulassungsvoraussetzungen sind.<\/p>\n<h3>Fragen der konkurrierenden Bieter<\/h3>\n<p>Mehrere konkurrierende Bieter haben Bedenken ge\u00e4u\u00dfert, ob ein erst vor wenigen Monaten gegr\u00fcndetes Unternehmen die Ausschreibungsanforderungen in Bezug auf fr\u00fchere Projektdurchf\u00fchrungen, technisches Know-how und Betriebsgeschichte glaubw\u00fcrdig erf\u00fcllen kann.<\/p>\n<p>In den Ausschreibungsbedingungen werden in der Regel Nachweise \u00fcber abgeschlossene Arbeiten, <a href=\"https:\/\/malta-media.com\/ALEA\" title=\"ALEA\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\" target=\"_blank\">Compliance<\/a>-Aufzeichnungen, finanzielle Leistungsf\u00e4higkeit und Erfahrungen mit vergleichbaren \u00f6ffentlichen Projekten verlangt. Konkurrierende Unternehmen haben darauf hingewiesen, dass diese Kriterien f\u00fcr ein neues Unternehmen m\u00f6glicherweise schwieriger zu erf\u00fcllen sind.<\/p>\n<p>Diese Bedenken spiegeln kein Fehlverhalten wider, sondern veranschaulichen die breitere Diskussion \u00fcber Beschaffungsrahmenbedingungen und die Standards, die zur Bewertung neu gegr\u00fcndeter Unternehmen herangezogen werden.<\/p>\n<h3>Offizielle Einspruchsfrist<\/h3>\n<p>Die Vorschriften f\u00fcr das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen sehen vor, dass nach Bekanntgabe einer Auftragsvergabe eine 20-t\u00e4gige Einspruchsfrist beginnt. W\u00e4hrend dieser Frist k\u00f6nnen Wettbewerber Einspr\u00fcche einlegen, wobei sie h\u00e4ufig Verfahrens- oder Konformit\u00e4tsfragen geltend machen. Diese Mechanismen dienen der Gew\u00e4hrleistung von Transparenz und dem Schutz sowohl der Bieter als auch des \u00f6ffentlichen Auftraggebers vor Verwaltungsfehlern.<\/p>\n<h2>Profil von Joseph Portelli und bisherige Gro\u00dfprojekte<\/h2>\n<h3>Eine prominente Pers\u00f6nlichkeit in der Entwicklung von Gozo<\/h3>\n<p>Joseph Portelli ist seit vielen Jahren eine bekannte Pers\u00f6nlichkeit im Bauwesen Maltas und Gozos. Er war an mehreren gro\u00dfen privaten Bauprojekten sowie an bedeutenden \u00f6ffentlichen Projekten beteiligt, die von Unternehmen durchgef\u00fchrt wurden, an denen er beteiligt ist.<\/p>\n<p>Portelli ist auch daf\u00fcr bekannt, dass er im Laufe der Jahre Spenden an die Labour Party geleistet hat. Solche Spenden sind nach maltesischem Recht zul\u00e4ssig, sofern sie den gesetzlichen Transparenzvorschriften entsprechen. Dennoch k\u00f6nnen politische Spenden im Zusammenhang mit Gro\u00dfauftr\u00e4gen zu erh\u00f6hter \u00f6ffentlicher Aufmerksamkeit f\u00fchren, auch wenn keine rechtlichen Bedenken bestehen.<\/p>\n<h3>Das Projekt \u201eVictoria Sports Centre\u201d<\/h3>\n<p>Eines der bekanntesten \u00f6ffentlichen Bauprojekte, an dem Portelli beteiligt war, war die Sanierung des Victoria Sports Centre, zu der auch der Bau des ersten olympischen Schwimmbads auf Gozo geh\u00f6rte.<\/p>\n<p>Urspr\u00fcngliche Sch\u00e4tzungen gingen von Kosten in H\u00f6he von rund 10 Millionen Euro aus. Sp\u00e4tere Berichte deuteten darauf hin, dass die endg\u00fcltigen Ausgaben fast doppelt so hoch waren. Berichten zufolge blieben einige Zahlungen zu verschiedenen Zeitpunkten aus, obwohl die konkreten administrativen Gr\u00fcnde daf\u00fcr von den beteiligten Beh\u00f6rden nicht offiziell gekl\u00e4rt wurden.<\/p>\n<p>Auch diese Angelegenheiten beziehen sich auf \u00f6ffentliche Berichterstattung und bedeuten nicht, dass ein Fehlverhalten vorliegt. Sie veranschaulichen jedoch, warum neue gro\u00dfe \u00f6ffentliche Auftr\u00e4ge, an denen Unternehmen beteiligt sind, die mit prominenten Bautr\u00e4gern in Verbindung stehen, tendenziell unter besonderer Beobachtung stehen.<\/p>\n<h3>Beteiligung eines Konsortiums an Stra\u00dfenbauarbeiten in Marsalforn<\/h3>\n<p>Ein weiteres Unternehmen, an dem Portelli beteiligt ist, Prax Ltd, ist Teil eines Konsortiums mit Gatt Tarmac Ltd. Dieses Konsortium ist an der Sanierung der Hauptverkehrsstra\u00dfe in Marsalforn beteiligt, einem bedeutenden Infrastrukturprojekt im Wert von mehreren Millionen Euro.<\/p>\n<p>Gro\u00dfe \u00f6ffentliche Stra\u00dfenbauprojekte umfassen in der Regel mehrere Partner, und Konsortialstrukturen werden h\u00e4ufig genutzt, um technisches Fachwissen und Ausr\u00fcstungsressourcen zu b\u00fcndeln. Wie bei anderen hochkar\u00e4tigen \u00f6ffentlichen Bauvorhaben stehen diese Vereinbarungen jedoch h\u00e4ufig im Fokus der \u00f6ffentlichen Aufmerksamkeit, was die Aufsicht und die Einhaltung von Vorschriften angeht.<\/p>\n<h2>Berichte \u00fcber Betonlieferungen und regulatorische Fragen<\/h2>\n<h3>Vorw\u00fcrfe bez\u00fcglich einer nicht zugelassenen Mischanlage<\/h3>\n<p>Fr\u00fchere Berichte deuteten darauf hin, dass Fertigbeton-Lkw von Prax Ltd Material aus einer nicht zugelassenen Mischanlage in Ker\u010bem lieferten. Der Betrieb einer solchen Anlage ohne die entsprechenden Genehmigungen w\u00fcrde normalerweise gegen die gesetzlichen Vorschriften versto\u00dfen.<\/p>\n<p>Zu diesem Zeitpunkt wies das Ministerium von Gozo zun\u00e4chst die Behauptung zur\u00fcck, dass nicht zugelassener Beton f\u00fcr ein \u00f6ffentliches Projekt verwendet worden sei. Nachfolgende Bilder, die vom Ministerium ver\u00f6ffentlicht wurden, schienen einigen Beobachtern zufolge zu best\u00e4tigen, dass das Material aus der Anlage in Ker\u010bem stammte.<\/p>\n<p>Das Ministerium erkl\u00e4rte sp\u00e4ter, dass die Angelegenheit zur Bewertung an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden weitergeleitet worden sei. Durch solche Weiterleitungen k\u00f6nnen die Aufsichtsbeh\u00f6rden die Fakten \u00fcberpr\u00fcfen, die Einhaltung der Verwaltungsvorschriften untersuchen und feststellen, ob Korrekturma\u00dfnahmen erforderlich sind.<\/p>\n<h3>Kommentare des Projektleiters des Ministeriums<\/h3>\n<p>William Lewis, Projektleiter des Ministeriums und Organisationssekret\u00e4r der Labour Party, erkl\u00e4rte gegen\u00fcber The Shift, dass \u201eMa\u00dfnahmen ergriffen werden\u201c, sollten Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten best\u00e4tigt werden. Diese Erkl\u00e4rung spiegelt die offizielle Position des Ministeriums wider, dass bei Best\u00e4tigung von Verst\u00f6\u00dfen gegen Vorschriften die entsprechenden Verfahren eingeleitet werden.<\/p>\n<p>Bislang wurden keine \u00f6ffentlich bekannt gegebenen Durchsetzungsma\u00dfnahmen im Zusammenhang mit dieser Angelegenheit gemeldet, und der Stand der \u00dcberpr\u00fcfung wurde nicht offiziell aktualisiert.<\/p>\n<h2>Rechtliche und governancebezogene \u00dcberlegungen<\/h2>\n<h3>Standards f\u00fcr die \u00f6ffentliche Auftragsvergabe<\/h3>\n<p>Die Rahmenbedingungen f\u00fcr die \u00f6ffentliche Auftragsvergabe verlangen von den \u00f6ffentlichen Auftraggebern, dass sie sicherstellen, dass Angebote transparent, fair und nach festgelegten Kriterien bewertet werden. Zu diesen Kriterien geh\u00f6ren in der Regel:<\/p>\n<ul>\n<li>Finanzielle Leistungsf\u00e4higkeit<\/li>\n<li>Technische und fachliche Kompetenz<\/li>\n<li>Erfolgsbilanz fr\u00fcherer Arbeiten<\/li>\n<li>Einhaltung der regulatorischen Anforderungen<\/li>\n<li>F\u00e4higkeit, das Projekt termingerecht und innerhalb des Budgets zu realisieren<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rechtsexperten weisen h\u00e4ufig darauf hin, dass neu gegr\u00fcndete Unternehmen dennoch f\u00fcr Ausschreibungen in Frage kommen k\u00f6nnen, wenn sie ihre Leistungsf\u00e4higkeit durch die bisherigen Erfahrungen ihrer Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer oder Gesellschafter, durch Unterauftragsvereinbarungen oder durch Partnerschaftsvereinbarungen nachweisen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>In diesem Zusammenhang muss jede Bewertung von Next Construction Ltd. anhand dieser rechtlich anerkannten Kriterien erfolgen und darf nicht allein auf Annahmen basieren, die sich ausschlie\u00dflich auf das Datum der Gr\u00fcndung st\u00fctzen.<\/p>\n<h3>Aufsichtsmechanismen<\/h3>\n<p>Das maltesische Vergaberecht sieht mehrere Ebenen der Aufsicht vor:<\/p>\n<ul>\n<li>Interne Bewertungsaussch\u00fcsse<\/li>\n<li>Die Vertragsabteilung<\/li>\n<li>Der Ausschuss f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge (PCRB)<\/li>\n<li>Gerichtliche \u00dcberpr\u00fcfung vor den Gerichten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Mechanismen sollen sicherstellen, dass sowohl \u00f6ffentliche Gelder als auch die Interessen der Bieter gesch\u00fctzt werden, selbst bei gro\u00dfen und komplexen Infrastrukturprojekten.<\/p>\n<h3>Bedeutung der Verfahrenssicherheit<\/h3>\n<p>Angesichts des Umfangs des Victoria-Park-Projekts und des \u00f6ffentlichen Interesses an der Infrastrukturentwicklung in Gozo ist die sorgf\u00e4ltige Einhaltung der gesetzlichen, beh\u00f6rdlichen und administrativen Vorschriften nach wie vor von entscheidender Bedeutung. Die Beh\u00f6rden haben bereits zuvor betont, dass die Einhaltung der Vorschriften durchgesetzt wird, und die Berufungsstruktur gew\u00e4hrleistet, dass alle formellen Einw\u00e4nde unabh\u00e4ngig gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Weiterreichende Auswirkungen auf die Entwicklungslandschaft von Gozo<\/h2>\n<h3>Kontinuierlicher Ausbau der Infrastruktur<\/h3>\n<p>In den letzten zehn Jahren wurden auf Gozo erhebliche Investitionen in die Infrastruktur und den \u00f6ffentlichen Raum get\u00e4tigt. Sanierungsprojekte in Gebieten wie Victoria, Marsalforn und im Zentrum von Gozo hatten zum Ziel, die Einrichtungen zu modernisieren, den Verkehrsfluss zu verbessern und die Erholungsgebiete f\u00fcr Einwohner und Besucher aufzuwerten.<\/p>\n<h3>\u00d6ffentliches Vertrauen und Transparenz<\/h3>\n<p>Gro\u00df angelegte \u00f6ffentliche Bauvorhaben ziehen aufgrund ihres finanziellen Werts und ihrer Auswirkungen auf die Gemeinschaft zwangsl\u00e4ufig Aufmerksamkeit auf sich. Transparente Kommunikation, die Ver\u00f6ffentlichung von Ausschreibungsunterlagen und die Einhaltung gesetzlicher Verfahren tragen zu einem gr\u00f6\u00dferen Vertrauen in das Beschaffungssystem bei.<\/p>\n<p>Wenn Fragen aufkommen, bieten offizielle Kan\u00e4le \u2013 wie Berufungsgremien und beh\u00f6rdliche \u00dcberpr\u00fcfungen \u2013 die rechtm\u00e4\u00dfige M\u00f6glichkeit, Bedenken auszur\u00e4umen.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p><strong>Das Angebot von Next Construction Ltd markiert eine wichtige Etappe in der laufenden Sanierung des Zentrums von Victoria. Obwohl einige konkurrierende Bieter Bedenken hinsichtlich der Zulassungsvoraussetzungen ge\u00e4u\u00dfert haben, liegt es weiterhin in der Verantwortung der Vergabebeh\u00f6rde und der unabh\u00e4ngigen Aufsichtsbeh\u00f6rden, die Einhaltung der Vergaberegeln zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W\u00e4hrend die Einspruchsfrist n\u00e4her r\u00fcckt und der Bewertungsprozess weitergeht, werden die Beteiligten beobachten, ob alle regulatorischen und verfahrenstechnischen Standards eingehalten werden. F\u00fcr die Einwohner von Gozo bleibt das oberste Ziel die Umsetzung eines \u00f6ffentlichen Projekts, das effizient, konform und f\u00fcr die Gemeinde von Vorteil ist.<\/strong><\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<p><strong>Was ist das Victoria-Park-Projekt?<\/strong><br \/>\nDas Projekt ist eine von der EU unterst\u00fctzte Sanierung des Busbahnhofs und des angrenzenden Parkplatzes in Victoria, einschlie\u00dflich eines neuen Gr\u00fcnparks, einer Tiefgarage und eines kleinen Fu\u00dfballplatzes.<\/p>\n<p><strong>Warum steht Next Construction Ltd im Fokus der Aufmerksamkeit?<\/strong><br \/>\nDas Unternehmen ist neu gegr\u00fcndet, hat jedoch das niedrigste Angebot abgegeben, was einige Wettbewerber dazu veranlasst hat, zu hinterfragen, ob es die Anforderungen an die Erfahrung erf\u00fcllt.<\/p>\n<p><strong>Ist das Projekt von der Planungsbeh\u00f6rde genehmigt?<\/strong><br \/>\nDie erforderliche Baugenehmigung wurde noch nicht erteilt, obwohl das Ausschreibungsverfahren in Vorbereitung auf die endg\u00fcltige Genehmigung bereits begonnen hat.<\/p>\n<p><strong>Wie lange wird die Sanierung dauern?<\/strong><br \/>\nDas Gesamtprojekt wird voraussichtlich etwa drei Jahre dauern, wobei mehrere Ausschreibungen f\u00fcr verschiedene Phasen ver\u00f6ffentlicht werden.<\/p>\n<p><strong>D\u00fcrfen neue Unternehmen an \u00f6ffentlichen Ausschreibungen teilnehmen?<\/strong><br \/>\nJa. Neu gegr\u00fcndete Unternehmen k\u00f6nnen teilnehmen, wenn sie ihre technische Leistungsf\u00e4higkeit, finanzielle Leistungsf\u00e4higkeit und Konformit\u00e4t nachweisen k\u00f6nnen, h\u00e4ufig durch assoziiertes Personal oder Unterauftr\u00e4ge.<\/p>\n<p><strong>Welche Bedenken haben andere Bieter ge\u00e4u\u00dfert?<\/strong><br \/>\nEinige Bieter stellten in Frage, ob ein neu gegr\u00fcndetes Unternehmen die Erfahrungskriterien der Ausschreibung erf\u00fcllen k\u00f6nne, obwohl formelle Einspr\u00fcche erst nach der Vergabeentscheidung eingereicht werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Haben die Beh\u00f6rden Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten bei fr\u00fcheren Projekten best\u00e4tigt?<\/strong><br \/>\nDie Beh\u00f6rden haben erkl\u00e4rt, dass alle mutma\u00dflichen Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten zur Pr\u00fcfung an die zust\u00e4ndigen Stellen weitergeleitet wurden. Es wurden keine best\u00e4tigten Durchsetzungsma\u00dfnahmen gemeldet.<\/p>\n<p><strong>Was hat das Ministerium zu der Frage der Betonlieferung gesagt?<\/strong><br \/>\nDie Beh\u00f6rden bestritten zun\u00e4chst die Verwendung von nicht zugelassenem Beton, erkl\u00e4rten jedoch sp\u00e4ter, dass die Angelegenheit zur \u00dcberpr\u00fcfung an die Aufsichtsbeh\u00f6rden weitergeleitet worden sei.<\/p>\n<p><strong>Welche Rolle spielt das Beschwerdeverfahren?<\/strong><br \/>\nEs erm\u00f6glicht konkurrierenden Bietern, Beschaffungsentscheidungen durch formelle, unabh\u00e4ngige Verfahren anzufechten, in denen die Einhaltung des Vergaberechts \u00fcberpr\u00fcft wird.<\/p>\n<p><strong>Wie bedeutend ist dieses Projekt f\u00fcr Gozo?<\/strong><br \/>\nEs handelt sich um eines der gr\u00f6\u00dften EU-finanzierten Stadterneuerungsprojekte im Zentrum von Victoria, das auf die Verbesserung \u00f6ffentlicher R\u00e4ume und der Verkehrsinfrastruktur abzielt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein neu gegr\u00fcndetes Unternehmen, das mit dem Immobilienentwickler Joseph Portelli aus Gozo und seinem langj\u00e4hrigen Gesch\u00e4ftspartner Mark Agius in Verbindung steht, hat sich als offensichtlicher Favorit f\u00fcr einen umfangreichen \u00f6ffentlichen Bauauftrag in Gozo herauskristallisiert. Das Unternehmen Next Construction Ltd hat das niedrigste Angebot f\u00fcr die erste Phase des Victoria-Park-Projekts abgegeben \u2013 einer umfangreichen Sanierungsinitiative, die teilweise von der Europ\u00e4ischen Union finanziert wird.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":101327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[79479,73802,43646,33725,79478,48264,587,79477,788,79480,79476,79475],"class_list":["post-101329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-ausschreibungsbewertung","tag-eu-finanzierte-projekte","tag-gozo-infrastruktur","tag-gozo-ministerium","tag-infrastruktur-aufsicht","tag-joseph-portelli-de","tag-malta-news","tag-malta-planungsaufsicht","tag-news-malta-de","tag-next-construction-ltd-de","tag-oeffentliche-beschaffung-malta","tag-victoria-erneuerung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}