{"id":102810,"date":"2025-12-01T17:17:45","date_gmt":"2025-12-01T15:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=102810"},"modified":"2025-12-01T17:17:45","modified_gmt":"2025-12-01T15:17:45","slug":"xlendi-berg-projekt-schreitet-trotz-bedenken-voran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/xlendi-berg-projekt-schreitet-trotz-bedenken-voran\/","title":{"rendered":"Xlendi Berg Projekt schreitet trotz Bedenken voran"},"content":{"rendered":"

Ein gro\u00dfes Wohnbauprojekt, das f\u00fcr den Bergr\u00fccken oberhalb der Bucht von Xlendi vorgeschlagen wurde, steht kurz vor der Genehmigung durch die Planungsbeh\u00f6rde, obwohl es Gegenstand erheblicher \u00f6ffentlicher Bedenken und direkter Warnungen von Premierminister Robert Abela war. Das von bekannten Gesch\u00e4ftsleuten aus Gozo eingereichte Projekt hat aufgrund seines Umfangs, seiner potenziellen visuellen Auswirkungen und seiner Lage mit Blick auf eine der bekanntesten K\u00fcstenregionen Gozos f\u00fcr Aufsehen gesorgt.<\/strong><\/p>\n

Dieser Artikel untersucht den Planungsprozess, die damit verbundenen politischen \u00dcberlegungen, den allgemeinen Entwicklungskontext auf Gozo und die politischen Sensibilit\u00e4ten, die die \u00f6ffentliche Diskussion gepr\u00e4gt haben. Ziel ist es, eine ausgewogene, rechtlich vorsichtige Bewertung der Situation vorzunehmen, ohne unbegr\u00fcndete Behauptungen oder diffamierende Aussagen zu treffen.<\/p>\n

\u00dcberblick \u00fcber das vorgeschlagene Bauvorhaben<\/h2>\n

Der Antrag, der offiziell unter der Nummer PA\/01633\/24 registriert ist, beantragt die Genehmigung f\u00fcr den Bau von 46 kleinen Wohneinheiten auf einem markanten Bergr\u00fccken in Xlendi. Der Vorschlag beschreibt ein terrassenf\u00f6rmiges Geb\u00e4ude, das in seiner kumulativen H\u00f6he dreizehn Stockwerken entsprechen w\u00fcrde. Diese H\u00f6he liegt an der Obergrenze dessen, was die Landschaft optisch zul\u00e4sst, und \u00fcberschreitet das, was gem\u00e4\u00df dem f\u00fcr das Gebiet geltenden Bebauungsplan normalerweise zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n

Die Entwickler hinter dem Vorschlag sind Joseph Portelli, Mark Agius (allgemein bekannt als Ta' Dirjanu) und Daniel Refalo. Alle drei sind im Immobilien- und Bausektor von Gozo t\u00e4tig und mit mehreren Entwicklungsprojekten auf der Insel verbunden. Der Antrag sieht eine erhebliche bauliche Pr\u00e4senz inmitten einer Landschaft vor, die im Allgemeinen durch niedrige Geb\u00e4ude und nat\u00fcrliche Topografie gepr\u00e4gt ist.<\/p>\n

Die Sensibilit\u00e4t der Landschaft von Xlendi<\/h2>\n

Xlendi gilt als eines der landschaftlich reizvollsten K\u00fcstend\u00f6rfer Gozos, das geologische Klippen, eine kompakte Bucht, terrassierte H\u00e4nge und traditionelle Kalksteinarchitektur vereint. Aus diesem Grund hat die Bebauung in diesem Gebiet in der Vergangenheit gro\u00dfes \u00f6ffentliches Interesse geweckt, insbesondere wenn die Vorschl\u00e4ge von den geltenden H\u00f6hen- oder Dichtevorschriften abzuweichen scheinen.<\/p>\n

Der Bergr\u00fccken, auf dem die Bebauung geplant ist, ist Teil der erh\u00f6hten Struktur, die die nat\u00fcrliche Umgebung von Xlendi pr\u00e4gt. Jede Ver\u00e4nderung dieses Bergr\u00fcckens, insbesondere eine, die zu einer mehrst\u00f6ckigen Sichtbarkeit von der Bucht aus f\u00fchrt, zieht tendenziell die Aufmerksamkeit von Umweltorganisationen, Planungsbeobachtern und Anwohnern auf sich, denen die visuelle und \u00f6kologische Integrit\u00e4t des Dorfes wichtig ist.<\/p>\n

Reaktionen der \u00d6ffentlichkeit und der Zivilgesellschaft<\/h2>\n

Der Vorschlag hat zahlreiche Einw\u00e4nde von Anwohnern, Nichtregierungsorganisationen und Einzelpersonen hervorgerufen, die \u00fcber den Umfang des Projekts besorgt sind. Diese Einw\u00e4nde konzentrieren sich in erster Linie auf die visuellen Auswirkungen, die kumulative Belastung durch die Bebauung, verkehrstechnische \u00dcberlegungen und den Pr\u00e4zedenzfall, den ein solches Bauwerk f\u00fcr zuk\u00fcnftige Projekte auf Gozo schaffen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Obwohl Einw\u00e4nde ein normaler Bestandteil des Planungsprozesses sind, sind Umfang und Intensit\u00e4t der Einreichungen in diesem Fall bemerkenswert. Viele Einwender argumentieren, dass das Bauvorhaben den traditionellen Charakter von Xlendi ver\u00e4ndern k\u00f6nnte, w\u00e4hrend andere Bedenken hinsichtlich der langfristigen Belastung der lokalen Infrastruktur hervorheben. Die Bandbreite dieser Bedenken trug zu einer breiteren Diskussion in den Medien, \u00f6ffentlichen Foren und politischen Erkl\u00e4rungen bei.<\/p>\n

\u00d6ffentliche Warnung des Premierministers<\/h2>\n

Im September \u00e4u\u00dferte sich Premierminister Robert Abela ungew\u00f6hnlich direkt zu dem Vorschlag. In einer \u00f6ffentlichen Stellungnahme warnte er, dass das Ausma\u00df des geplanten Bauvorhabens \u201ezu drastisch\u201d sei und dass die Entwicklung die Gefahr berge, \u201edie nat\u00fcrliche Sch\u00f6nheit des Ortes zu zerst\u00f6ren\u201d. Er sagte auch, dass das Projekt \u201edauerhafte\u201d Sch\u00e4den an der Landschaft des Dorfes verursachen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Diese \u00c4u\u00dferungen waren insofern bemerkenswert, als maltesische Premierminister sich in der Regel mit direkten Interventionen zu laufenden Bauantr\u00e4gen zur\u00fcckhalten, um die institutionelle Unabh\u00e4ngigkeit zu wahren. Seine \u00c4u\u00dferungen schienen durch den erh\u00f6hten \u00f6ffentlichen Druck und eine breitere Diskussion ausgel\u00f6st worden zu sein, die nach den Aussagen des Oppositionsf\u00fchrers Alex Borg entstanden war, der sich kurzzeitig offen f\u00fcr Hochhausbebauungen in Teilen von Gozo gezeigt hatte, bevor er sp\u00e4ter seine Position pr\u00e4zisierte.<\/p>\n

Es ist wichtig zu beachten, dass die \u00c4u\u00dferungen des Premierministers keine rechtliche Anweisung oder verbindliche Anordnung darstellten. Die Planungsbeh\u00f6rde bleibt weiterhin daf\u00fcr verantwortlich, Antr\u00e4ge auf der Grundlage festgelegter politischer Rahmenbedingungen, Expertengutachten und gesetzlicher Anforderungen zu pr\u00fcfen.<\/p>\n

Empfehlung der Direktion der Planungsbeh\u00f6rde<\/h2>\n

Trotz der ge\u00e4u\u00dferten Bedenken hat die interne Direktion der Planungsbeh\u00f6rde die Genehmigung des Antrags empfohlen. Der Bericht der Direktion, der Teil des standardm\u00e4\u00dfigen Entscheidungsprozesses ist, besagt, dass der Antrag auf der Grundlage seiner technischen Bewertung die relevanten Planungskriterien erf\u00fcllt.<\/p>\n

Die Empfehlung der Direktion ist nicht endg\u00fcltig. Sie dient vielmehr als Leitfaden f\u00fcr das Entscheidungsgremium, das zur Bewertung und Abstimmung \u00fcber die Genehmigung einberufen wurde. In diesem Fall wurde die Genehmigung an den Planungsausschuss weitergeleitet, der ein \u00fcbergeordnetes Gremium innerhalb der Planungsbeh\u00f6rde ist.<\/p>\n

Weiterleitung des Falls an den Planungsausschuss<\/h2>\n

Der Antrag wurde urspr\u00fcnglich der Planungskommission unter dem Vorsitz von Elizabeth Ellul zugewiesen. Sp\u00e4ter wurde der Fall an den Planungsausschuss weitergeleitet, der sich mit sensibleren und komplexeren Angelegenheiten befasst. Diese Weiterleitung ist bei gro\u00df angelegten Bauvorhaben oder erh\u00f6htem \u00f6ffentlichem Interesse nicht ungew\u00f6hnlich.<\/p>\n

Der Planungsausschuss besteht aus Mitgliedern, die durch Regierungsverfahren ernannt werden, sowie aus unabh\u00e4ngigen Fachleuten. Der Ausschuss ist zwar verpflichtet, die Empfehlung der Direktion zu ber\u00fccksichtigen, ist jedoch nicht an sie gebunden. Die endg\u00fcltige Entscheidung liegt bei der Abstimmung des Ausschusses, die im Rahmen einer \u00f6ffentlichen Anh\u00f6rung stattfinden muss.<\/p>\n

Geschichte des Antrags und \u00c4nderungen am Projektmodell<\/h2>\n

Die Bautr\u00e4ger reichten urspr\u00fcnglich im Jahr 2020 einen Antrag ein, in dem sie den Abriss der bestehenden Geb\u00e4ude auf dem Gel\u00e4nde und den Bau eines Hotels vorschlugen. Der Vorschlag wurde sp\u00e4ter zu einem Wohnbauprojekt umgestaltet, was einen allgemeinen Trend auf Gozo widerspiegelt, wo hochverdichtete Wohnblocks zunehmend Vorrang vor Hotelprojekten haben.<\/p>\n

\u00c4nderungen dieser Art sind im Rahmen des Planungsprozesses zul\u00e4ssig, sofern die \u00fcberarbeiteten Pl\u00e4ne einer vollst\u00e4ndigen Bewertung unterzogen werden und den einschl\u00e4gigen Vorschriften entsprechen. Allerdings f\u00fchren solche \u00c4nderungen oft zu einer zus\u00e4tzlichen Pr\u00fcfung, da sie sich auf die Verkehrsprognosen, die Bev\u00f6lkerungsdichte und die architektonische Gestaltung auswirken k\u00f6nnen.<\/p>\n

Allgemeine Entwicklungstendenzen auf Gozo<\/h2>\n

Der Antrag f\u00fcr Xlendi ist Teil eines allgemeinen Anstiegs des Interesses an Entwicklungsprojekten auf Gozo. In den letzten Jahren haben Bautr\u00e4ger eine Reihe von gro\u00df angelegten Wohn- und Gewerbeprojekten verfolgt, die sich h\u00e4ufig auf beliebte Orte wie Xlendi, Marsalforn, Qala und Victoria oder deren Umgebung konzentrieren.<\/p>\n

Dieser Trend hat zu wiederholten \u00f6ffentlichen Diskussionen \u00fcber Planungspolitik, Tragf\u00e4higkeit, Landschaftsintegrit\u00e4t und die Herausforderungen des Gleichgewichts zwischen wirtschaftlicher Aktivit\u00e4t und Umweltschutz gef\u00fchrt. Viele Einwohner und Beobachter haben eine umfassende \u00dcberpr\u00fcfung der Entwicklungspolitik f\u00fcr Gozo gefordert und argumentieren, dass die geringe Gr\u00f6\u00dfe und die einzigartige Landschaft der Insel einen vorsichtigeren Ansatz erfordern.<\/p>\n

Politischer Kontext und Finanzierungsverbindungen<\/h2>\n

Die am Xlendi-Projekt beteiligten Bautr\u00e4ger sind bekannte Pers\u00f6nlichkeiten im Bausektor von Gozo. Sie sind auch \u00f6ffentlich mit Spendenaktionen und politischen Veranstaltungen in Verbindung gebracht worden. Vor den letzten Parlamentswahlen nahm Premierminister Robert Abela an einem Spendendinner im Restaurant Ta' French in Gozo teil, das von Joseph Portelli und Mark Agius f\u00fcr ihn organisiert worden war.<\/p>\n

Obwohl politische Spendenaktionen legal sind und Teil der Parteienfinanzierung sind, stehen solche Verbindungen oft im Fokus der \u00f6ffentlichen Aufmerksamkeit, wenn sie mit gro\u00df angelegten Bauantr\u00e4gen in Verbindung stehen. Aus diesem Grund konzentriert sich die \u00f6ffentliche Diskussion in der Regel auf Transparenz, Governance-Standards und die Bedeutung der Gew\u00e4hrleistung, dass Entscheidungen ausschlie\u00dflich auf politischen und gesetzlichen Anforderungen basieren.<\/p>\n

Es ist wichtig zu betonen, dass im Zusammenhang mit diesen Ereignissen kein Fehlverhalten festgestellt wurde. Spendenaktionen und politisches Engagement<\/a> von Gesch\u00e4ftsleuten sind in vielen L\u00e4ndern legal und \u00fcblich.<\/p>\n

Separate Transaktionen mit verbundenen Unternehmen<\/h2>\n

Das Unternehmen hinter dem Xlendi-Vorschlag war zuvor an einer Transaktion beteiligt, die \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit erregte: der \u00dcbertragung eines Duplex-Penthouses in Victoria, Gozo, an den Minister f\u00fcr bezahlbaren Wohnraum, Roderick Galdes, f\u00fcr 140.000 Euro. In der \u00f6ffentlichen Diskussion wurde angemerkt, dass dieser Betrag unter den markt\u00fcblichen Preisen zu liegen schien.<\/p>\n

Im Zusammenhang mit der Transaktion wurde kein Rechtsversto\u00df festgestellt. Immobilienbewertungen k\u00f6nnen je nach Zustand, Gr\u00f6\u00dfe, Marktlage und individuellen vertraglichen Vereinbarungen erheblich variieren. Der Bautr\u00e4ger und der Minister haben behauptet, dass der Verkauf in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz durchgef\u00fchrt wurde.<\/p>\n

Unternehmen, die mit den Bautr\u00e4gern in Verbindung stehen, haben in den letzten Jahren ebenfalls Regierungsauftr\u00e4ge im Rahmen von Verfahren erhalten, die von \u00f6ffentlichen Beh\u00f6rden durchgef\u00fchrt wurden. Diese Auftr\u00e4ge umfassten verschiedene Infrastruktur- und Bauarbeiten. Obwohl die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge festgelegten Verfahren unterliegt, st\u00f6\u00dft dieses Thema weiterhin auf Interesse bei Beobachtern, die sich f\u00fcr mehr Transparenz in \u00f6ffentlichen Vergabesystemen einsetzen.<\/p>\n

Die Bedeutung von politischer Koh\u00e4renz und \u00f6ffentlichem Vertrauen<\/h2>\n

Der Fall Xlendi veranschaulicht die anhaltenden Herausforderungen, denen kleine Gemeinden angesichts des raschen Entwicklungsdrucks gegen\u00fcberstehen. Die Gew\u00e4hrleistung der Koh\u00e4renz zwischen lokalen Pl\u00e4nen, Umweltaspekten, wirtschaftlichen Erwartungen und politischen Erkl\u00e4rungen ist f\u00fcr die Aufrechterhaltung des \u00f6ffentlichen Vertrauens in Planungssysteme von entscheidender Bedeutung.<\/p>\n

Die Beh\u00f6rden m\u00fcssen verschiedene Aspekte gegeneinander abw\u00e4gen, von geologischen Gutachten und Verkehrsstudien bis hin zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und visuellen Auswirkungen. Entscheidungen in Bezug auf sensible Landschaften l\u00f6sen oft heftige Diskussionen aus, und transparente Verfahren spielen eine wichtige Rolle, um zu zeigen, dass Entscheidungen auf Gesetzen und Fakten beruhen.<\/p>\n

M\u00f6gliche Auswirkungen auf die k\u00fcnftige Politik<\/h2>\n

Unabh\u00e4ngig vom Ausgang kann der Antrag f\u00fcr Xlendi k\u00fcnftige Diskussionen \u00fcber Entwicklungsparameter in Gozo beeinflussen. Der Fall hat das \u00f6ffentliche Interesse an der \u00dcberpr\u00fcfung lokaler Pl\u00e4ne, der Regulierung der Bebauung von Bergr\u00fccken und der Begrenzung der kumulativen visuellen Auswirkungen wiederbelebt. Er hat auch zu einer erneuten Debatte \u00fcber den Ermessensspielraum der Planungsbeh\u00f6rden bei der Bewertung von Projekten mit erheblichen Auswirkungen beigetragen.<\/p>\n

Da sich Gozo wirtschaftlich weiterentwickelt, wird das Thema Entwicklungspolitik wahrscheinlich weiterhin im Mittelpunkt des Interesses der Bev\u00f6lkerung stehen, insbesondere in Orten mit hohem kulturellem oder \u00f6kologischem Wert.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Das vorgeschlagene Bauvorhaben mit Blick auf die Bucht von Xlendi hat aufgrund seines Umfangs, seiner Lage und der Sensibilit\u00e4t der umgebenden Landschaft erhebliche \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit erregt. Die Leitung der Planungsbeh\u00f6rde hat zwar eine Genehmigung empfohlen, die endg\u00fcltige Entscheidung liegt jedoch beim Planungsausschuss, der rechtliche, technische und politische Kriterien ber\u00fccksichtigen muss.<\/strong><\/p>\n

Der Vorschlag hat auch politische Diskussionen, Spendenaktionen und \u00f6ffentliche Kontroversen \u00fcber die Entwicklungstendenzen auf Gozo ausgel\u00f6st. Dennoch wurden keine Verst\u00f6\u00dfe in Bezug auf die genannten Bautr\u00e4ger oder Beamten im Zusammenhang mit fr\u00fcheren Transaktionen oder politischen Ereignissen festgestellt.<\/strong><\/p>\n

Im weiteren Verlauf des Planungsverfahrens bleiben die zentralen Themen die politische Koh\u00e4renz, der Landschaftsschutz und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die Verwaltungsentscheidungen. Die nat\u00fcrliche Umgebung von Xlendi hat einen bedeutenden kulturellen und \u00f6kologischen Wert, und die Art und Weise, wie dieser Antrag behandelt wird, wird wahrscheinlich zu k\u00fcnftigen Debatten \u00fcber das Entwicklungsmanagement auf Gozo beitragen.<\/strong><\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n

Was beinhaltet das vorgeschlagene Projekt in Xlendi?<\/strong>
\nDer Antrag sieht den Bau von 46 Wohneinheiten in einem terrassenf\u00f6rmigen Geb\u00e4ude vor, das sich \u00fcber dreizehn Stockwerke auf dem Bergr\u00fccken mit Blick auf die Bucht von Xlendi erhebt.<\/p>\n

Warum hat das Projekt \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit erregt?<\/strong>
\nSein Umfang, seine Lage und seine potenziellen visuellen Auswirkungen auf eine bekannte K\u00fcstenlandschaft haben zu anhaltendem \u00f6ffentlichen Interesse und einer hohen Zahl von Einw\u00e4nden gef\u00fchrt.<\/p>\n

Hat sich der Premierminister gegen das Projekt ausgesprochen?<\/strong>
\nPremierminister Robert Abela \u00e4u\u00dferte Bedenken und erkl\u00e4rte, das Bauvorhaben erscheine ihm \u201ezu hart\u201d und k\u00f6nne \u201edauerhafte\u201d Sch\u00e4den an der nat\u00fcrlichen Umgebung von Xlendi verursachen, er gab jedoch keine verbindliche Anweisung.<\/p>\n

Wer ist f\u00fcr die endg\u00fcltige Entscheidung zust\u00e4ndig?<\/strong>
\nDer Planungsausschuss der Planungsbeh\u00f6rde wird nach Pr\u00fcfung der Empfehlung der Direktion und der Stellungnahmen der Interessengruppen \u00fcber den Antrag abstimmen.<\/p>\n

Warum wurde der Fall an den Planungsausschuss verwiesen?<\/strong>
\nAufgrund der Sensibilit\u00e4t und des Umfangs des Vorhabens wurde der Fall von der Planungskommission an den Planungsausschuss verwiesen, der sich mit h\u00f6herrangigen Antr\u00e4gen befasst.<\/p>\n

Unterschied sich der urspr\u00fcngliche Vorschlag?<\/strong>
\nJa. Die Bautr\u00e4ger schlugen zun\u00e4chst vor, die bestehenden Geb\u00e4ude abzurei\u00dfen und ein Hotel zu errichten, verlagerten das Projekt sp\u00e4ter jedoch auf ein Wohnbauvorhaben.<\/p>\n

Stehen die Bautr\u00e4ger in Verbindung mit politischer Spendensammlung?<\/strong>
\nDie Bautr\u00e4ger haben an politischen Spendensammelveranstaltungen teilgenommen, darunter eine, an der auch der Premierminister teilnahm, was ein rechtm\u00e4\u00dfiger Teil der Parteienfinanzierung ist.<\/p>\n

Gibt es Hinweise auf Fehlverhalten im Zusammenhang mit Immobilientransaktionen, an denen verbundene Unternehmen beteiligt sind?<\/strong>
\nEs wurde kein rechtliches Fehlverhalten festgestellt. Die \u00f6ffentliche Diskussion konzentrierte sich auf Fragen der Bewertung, aber die Parteien haben behauptet, dass die Transaktion den gesetzlichen Anforderungen entsprochen habe.<\/p>\n

Welche Bedenken wurden von der Zivilgesellschaft ge\u00e4u\u00dfert?<\/strong>
\nGruppen und Anwohner haben Probleme im Zusammenhang mit den Auswirkungen auf die Landschaft, der Bebauungsdichte, der Belastung der Infrastruktur und dem langfristigen Charakter von Xlendi hervorgehoben.<\/p>\n

Wie k\u00f6nnte dieser Fall die k\u00fcnftige Planungspolitik beeinflussen?<\/strong>
\nDas Projekt k\u00f6nnte zu einer erneuten Debatte \u00fcber die Bebauungsparameter auf Bergk\u00e4mmen, die Bebauungsdichte auf Gozo und die Notwendigkeit einer Aktualisierung der lokalen Pl\u00e4ne beitragen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein gro\u00dfes Wohnbauprojekt, das f\u00fcr den Bergr\u00fccken oberhalb der Bucht von Xlendi vorgeschlagen wurde, steht kurz vor der Genehmigung durch die Planungsbeh\u00f6rde, obwohl es Gegenstand erheblicher \u00f6ffentlicher Bedenken und direkter Warnungen von Premierminister Robert Abela war. Das von bekannten Gesch\u00e4ftsleuten aus Gozo eingereichte Projekt hat aufgrund seines Umfangs, seiner potenziellen visuellen Auswirkungen und seiner Lage mit Blick auf eine der bekanntesten K\u00fcstenregionen Gozos f\u00fcr Aufsehen gesorgt.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":102808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[80662,72306,53007,80663,58013,587,788,72198,45170,80664,45168,80019,76941],"class_list":["post-102810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-entwicklungsaufsicht-malta","tag-flaechennutzung-malta","tag-gozo-planung","tag-kuestenlandschaft-malta","tag-malta-bau","tag-malta-news","tag-news-malta-de","tag-planning-authority-malta-de","tag-planungsbehoerde-malta","tag-politische-finanzierung","tag-stadtplanung-malta","tag-wohnprojekte-gozo","tag-xlendi-entwicklung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}