{"id":103585,"date":"2025-12-08T15:37:50","date_gmt":"2025-12-08T13:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=103585"},"modified":"2025-12-08T15:37:50","modified_gmt":"2025-12-08T13:37:50","slug":"ausgaben-des-transport-ministeriums-fur-direkt-auftrage-im-blick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/ausgaben-des-transport-ministeriums-fur-direkt-auftrage-im-blick\/","title":{"rendered":"Ausgaben des Transport Ministeriums f\u00fcr Direkt Auftr\u00e4ge im Blick"},"content":{"rendered":"

Das maltesische Verkehrsministerium unter der Leitung von Chris Bonett und dem parlamentarischen Staatssekret\u00e4r Omar Farrugia steht nach der Ver\u00f6ffentlichung detaillierter Aufzeichnungen \u00fcber Direktauftr\u00e4ge in H\u00f6he von mehreren hunderttausend Euro, die in der ersten Jahresh\u00e4lfte vergeben wurden, erneut im Fokus der \u00d6ffentlichkeit. Diese Beschaffungen, auf die \u00f6ffentliche Beh\u00f6rden nur unter bestimmten und begrenzten Umst\u00e4nden zur\u00fcckgreifen d\u00fcrfen, haben eine Diskussion \u00fcber Regierungsf\u00fchrung, Aufsicht und die Grenzen zwischen administrativer Ermessensfreiheit und politischer Praxis ausgel\u00f6st.<\/strong><\/p>\n

Die \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Liste, die im Amtsblatt ver\u00f6ffentlicht wurde, zeigt ein Muster, wonach eine betr\u00e4chtliche Anzahl von Direktauftr\u00e4gen zur Finanzierung von PR-Initiativen, Beratungsvertr\u00e4gen, Veranstaltungen und externen Dienstleistungen verwendet wurde. Zwar ist die Vergabe von Direktauftr\u00e4gen nicht rechtswidrig, wenn sie im Einklang mit den Beschaffungsvorschriften erfolgt, doch haben Umfang und Art dieser Auftr\u00e4ge zu einem breiteren Interesse an den strukturellen Sicherheitsvorkehrungen im Zusammenhang mit \u00f6ffentlichen Ausgaben und der M\u00f6glichkeit einer wahrgenommenen politischen Beg\u00fcnstigung beigetragen.<\/p>\n

Dieser Artikel untersucht die Entwicklungen, kontextualisiert die Verpflichtungen der Ministerien gem\u00e4\u00df dem \u00f6ffentlichen Vergaberecht und skizziert die Auswirkungen auf die Reputation, die entstehen k\u00f6nnen, wenn die Beschaffung \u00fcber Mechanismen erfolgt, die f\u00fcr eine begrenzte oder au\u00dfergew\u00f6hnliche Verwendung vorgesehen sind.<\/p>\n

Zunahme von Direktauftr\u00e4gen und die Beschaffungspraxis des Ministeriums<\/h2>\n

Direktauftr\u00e4ge sind gem\u00e4\u00df dem maltesischen Beschaffungsrahmen als au\u00dfergew\u00f6hnliche Methode zum Erwerb von Waren oder Dienstleistungen vorgesehen, wenn Dringlichkeit, Exklusivit\u00e4t oder andere definierte Kriterien eine \u00f6ffentliche Ausschreibung unpraktisch machen. In der Praxis zeigen die neuesten Aufzeichnungen jedoch, dass das Ministerium w\u00e4hrend des sechsmonatigen Berichtszeitraums h\u00e4ufig auf diesen Mechanismus zur\u00fcckgegriffen hat.<\/p>\n

Die Unterlagen belegen, dass das Ministerium Direktbestellungen in mehreren Ausgabenkategorien get\u00e4tigt hat. Ein erheblicher Teil davon entfiel auf Kommunikation, Beratungsleistungen und \u00d6ffentlichkeitsarbeit im Zusammenhang mit ministeriellen Initiativen. Die Investitionen in die Kommunikation konzentrierten sich auf Kampagnen, Veranstaltungen, Werbematerial und strategische Beratung und bildeten einen kontinuierlichen Aufwand, um die Arbeit des Ministeriums hervorzuheben.<\/p>\n

Obwohl Ministerien in der Regel \u00fcber internes Kommunikationspersonal verf\u00fcgen, zeigen die Unterlagen, dass externe Agenturen durch Direktauftr\u00e4ge beauftragt wurden, um diese Funktionen zu erg\u00e4nzen. Die routinem\u00e4\u00dfige Anwendung dieser Beschaffungsmethode hat daher aufgrund ihres Umfangs, ihrer H\u00e4ufigkeit und des damit verbundenen Ermessensspielraums Aufmerksamkeit erregt.<\/p>\n

Beauftragung von Beratern und neuen Dienstleistern<\/h2>\n

Zu den bemerkenswertesten Elementen der ver\u00f6ffentlichten Liste geh\u00f6rt die Aufnahme mehrerer neuer Berater und Dienstleister. Diese Personen, von denen viele zuvor politische \u00c4mter bekleidet haben oder seit langem im \u00f6ffentlichen Leben t\u00e4tig sind, wurden f\u00fcr professionelle Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Kommunikation und technischer Input engagiert.<\/p>\n

Zu den in der Gazette aufgef\u00fchrten Namen geh\u00f6ren der ehemalige EU<\/a>-Kommissar Karmenu Vella, der ehemalige B\u00fcrgermeister von Zurrieq, Natius Farrugia, der Meinungsforscher Vincent Marmara und Remenda Grech, die zuvor als ehemalige Partnerin von Minister Owen Bonnici bekannt war und ebenfalls in einer separaten Vollzeitstelle innerhalb einer Regierungsbeh\u00f6rde besch\u00e4ftigt war. Alle vier stammen aus dem f\u00fcnften Wahlbezirk oder stehen mit diesem in Verbindung, zu dem auch Zurrieq geh\u00f6rt, ein Gebiet, in dem der parlamentarische Staatssekret\u00e4r Omar Farrugia eine starke politische Pr\u00e4senz hat.<\/p>\n

Die Einbeziehung dieser Personen stellt an sich keinen Versto\u00df gegen eine formelle Regel dar. Ministerien verf\u00fcgen \u00fcber einen gro\u00dfen Ermessensspielraum, externe Berater zu beauftragen, wenn deren Fachwissen ben\u00f6tigt wird. Dennoch hat die geografische und politische N\u00e4he mehrerer Empf\u00e4nger das Interesse der \u00d6ffentlichkeit geweckt, insbesondere angesichts der Tatsache, dass Direktauftr\u00e4ge den offenen Wettbewerb umgehen.<\/p>\n

Da Ausschreibungsverfahren Transparenz, gleichen Zugang und wettbewerbsf\u00e4hige Preise bieten, erh\u00f6ht die wiederholte Inanspruchnahme von Direktauftr\u00e4gen f\u00fcr Dienstleistungen die Notwendigkeit einer klaren Begr\u00fcndung und einer detaillierten internen Dokumentation. Ohne umfassendere Wettbewerbsverfahren haben die Ministerien eine erh\u00f6hte Pflicht nachzuweisen, dass die Ernennungen auf Verdiensten, operativen Erfordernissen oder Fachkompetenz beruhen und nicht auf der N\u00e4he zu politischen Kreisen.<\/p>\n

Verwendung von Direktauftr\u00e4gen f\u00fcr administrative und logistische Zwecke<\/h2>\n

Neben Beratung und Kommunikation umfasst die Liste auch logistische Ausgaben. Ein Beispiel, das Aufmerksamkeit erregt hat, ist die Verwendung eines Direktauftrags zur Anmietung einer 9.900 Euro teuren Kaffeemaschine f\u00fcr das private Sekretariat von Minister Chris Bonett in Floriana. W\u00e4hrend B\u00fcroausstattung in Verwaltungsumgebungen \u00fcblich ist, wurde die Verwendung eines Direktauftrags f\u00fcr einen solchen Artikel \u00f6ffentlich als Indikator daf\u00fcr kommentiert, wie routinem\u00e4\u00dfig dieser Mechanismus in der Beschaffungsstruktur des Ministeriums geworden ist.<\/p>\n

Diese Art der Beschaffung ist zwar innerhalb bestimmter Grenzen rechtlich zul\u00e4ssig, verdeutlicht jedoch, wie viele Artikel mittlerweile au\u00dferhalb der traditionellen Rahmenbedingungen f\u00fcr Ausschreibungen beschafft werden. In Bezug auf die Regierungsf\u00fchrung verst\u00e4rkt dies die allgemeine Debatte dar\u00fcber, ob solche Beschaffungswege eher f\u00fcr klare Ausnahmen als f\u00fcr den t\u00e4glichen Betriebsbedarf reserviert bleiben sollten.<\/p>\n

Ausgaben f\u00fcr \u00d6ffentlichkeitsarbeit und Werbekampagnen<\/h2>\n

Ein weiteres Merkmal der Ausgaben des Ministeriums sind erhebliche Investitionen in \u00d6ffentlichkeitsarbeit und damit verbundene Werbeaktivit\u00e4ten. Dazu geh\u00f6ren Medienproduktionen, Veranstaltungslogistik, Marketingberatung, Social-Media-Unterst\u00fctzung und Outreach-Kampagnen, die darauf abzielen, die \u00d6ffentlichkeit \u00fcber Themen im Zusammenhang mit dem Verkehr zu informieren oder einzubeziehen.<\/p>\n

Mehrere Kommunikationsunternehmen, deren Namen in der Gazette aufgef\u00fchrt sind, verf\u00fcgen bekannterma\u00dfen \u00fcber langj\u00e4hrige Erfahrung in der politischen oder staatlichen Kampagnenarbeit. Diese Unternehmen erhielten ohne Ausschreibung Direktauftr\u00e4ge zur Durchf\u00fchrung bestimmter Initiativen oder Veranstaltungen.<\/p>\n

Auftr\u00e4ge an Medien- und Kommunikationsunternehmen<\/h2>\n

Zu den in den Unterlagen aufgef\u00fchrten Unternehmen geh\u00f6rt Audience<\/a> Ltd, ein in Mosta ans\u00e4ssiges Unternehmen unter der Leitung des Labour-Aktivisten Simon Abela. Das Unternehmen erhielt innerhalb von sechs Monaten vier Direktauftr\u00e4ge zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ministeriumsaktivit\u00e4ten. Zwar k\u00f6nnen Organisationen durchaus \u00fcber spezielles Fachwissen verf\u00fcgen, doch hat die H\u00e4ufigkeit dieser Auftragsvergaben erneut \u00dcberlegungen hinsichtlich des Gleichgewichts zwischen \u00f6ffentlichen operativen Erfordernissen und politischer Ausrichtung bei Beschaffungsentscheidungen ausgel\u00f6st.<\/p>\n

In \u00e4hnlicher Weise erhielt Pure Concepts Ltd, eine Kommunikationsagentur, die zuvor f\u00fcr Kampagnen der Labour-Partei t\u00e4tig war, einen Direktauftrag im Wert von 65.000 Euro, der als \u201eMarketingberatung und Social-Media-Analyse\u201d bezeichnet wurde. Dies ist einer der h\u00f6herwertigen Auftr\u00e4ge im Bereich Kommunikation, die f\u00fcr den Berichtszeitraum erfasst wurden.<\/p>\n

Weitere Zahlungen im Zusammenhang mit der Medienpr\u00e4senz umfassen fast 10.000 Euro, die an Media Exclusive<\/a>, betrieben vom ehemaligen NET-TV-Chef Anton Attard, f\u00fcr Werbung in der PBS-Sendung \u201eFamily Feud\u201d gezahlt wurden. Weitere Initiativen waren eine 8.500 Euro teure Kampagne, die von Content House, einem kleineren Verlag, produziert wurde, und 10.000 Euro, die an den Entertainer DJ Commander Jay f\u00fcr Zelte vergeben wurden, die bei der Veranstaltung \u201eFesta \u0126addiem\u201d in Ta\u2019 Qali verwendet wurden.<\/p>\n

Jede dieser Vereinbarungen umfasste Dienstleistungen mit einer Werbe- oder \u00d6ffentlichkeitswirkung. Obwohl solche Aktivit\u00e4ten oft Teil der Verantwortung eines Ministeriums f\u00fcr die Kommunikation mit der \u00d6ffentlichkeit sind, bleiben Transparenz und die Art der Vergabe von zentraler Bedeutung f\u00fcr die Gew\u00e4hrleistung des \u00f6ffentlichen Vertrauens.<\/p>\n

Wiederholte Verwendung von Direktauftr\u00e4gen unterhalb der Ausschreibungsschwellen<\/h2>\n

Die maltesischen Beschaffungsvorschriften sehen finanzielle Schwellenwerte vor, oberhalb derer eine Ausschreibung obligatorisch ist. Viele der im Amtsblatt aufgef\u00fchrten Direktauftr\u00e4ge liegen knapp unter dem Schwellenwert von 10.000 Euro, ab dem eine \u00f6ffentliche Ausschreibung f\u00fcr Dienstleistungen dieser Art erforderlich w\u00e4re. Vergaben in dieser H\u00f6he m\u00f6gen zwar den Verfahrensvorschriften entsprechen, doch wenn \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum hinweg zahlreiche Auftr\u00e4ge nahe am Schwellenwert vergeben werden, kann die Frage aufkommen, ob solche Muster auf betriebliche Notwendigkeit oder auf Beschaffungsbequemlichkeit zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/p>\n

Die konsequente Vergabe von Auftr\u00e4gen knapp unterhalb des Schwellenwerts tr\u00e4gt ebenfalls zu Bedenken in der \u00d6ffentlichkeit bei, insbesondere in Verbindung mit dem Ermessenscharakter von Direktauftr\u00e4gen. \u00d6ffentliche Stellen tragen daher die Verantwortung daf\u00fcr, dass ihre internen Unterlagen die betrieblichen und finanziellen Gr\u00fcnde f\u00fcr jede Auftragsvergabe klar belegen.<\/p>\n

Geografische Konzentration unter den Empf\u00e4ngern<\/h2>\n

Eine weitere wiederkehrende Beobachtung ist, dass viele Personen und Unternehmen, die im Rahmen von Direktauftr\u00e4gen beauftragt werden, ihren Sitz in den Wahlkreisen von Minister Chris Bonett und Parlamentssekret\u00e4r Omar Farrugia haben oder mit diesen verbunden sind. Die N\u00e4he zu einem Wahlkreis schlie\u00dft zwar nicht aus, dass ein Anbieter legitime Dienstleistungen anbietet, doch unterstreicht diese Konzentration, warum Transparenz, \u00fcberpr\u00fcfbare Begr\u00fcndungen und die Einhaltung von Beschaffungsvorschriften wichtig sind, um den Eindruck einer bevorzugten Auswahl zu vermeiden.<\/p>\n

In der Governance<\/a>-Praxis wird das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit gest\u00e4rkt, wenn Ernennungen \u00fcber Mechanismen erfolgen, die den Spielraum f\u00fcr politische Interpretationen einschr\u00e4nken. Wenn Ermessensmechanismen in gro\u00dfem Umfang genutzt werden, m\u00fcssen die Beh\u00f6rden bereit sein, nachzuweisen, dass die Entscheidungen auf objektiven Kriterien beruhten und dass die \u00fcber Direktauftr\u00e4ge beschafften Dienstleistungen unbedingt notwendig waren.<\/p>\n

Rechtliche und administrative \u00dcberlegungen<\/h2>\n

Die Verwendung von Direktauftr\u00e4gen deutet nicht automatisch auf ein Fehlverhalten hin und bedeutet auch nicht, dass die beschafften Dienstleistungen unn\u00f6tig waren oder nicht ordnungsgem\u00e4\u00df erbracht wurden. Die maltesischen Beschaffungsvorschriften lassen Direktauftr\u00e4ge unter bestimmten Umst\u00e4nden zu, darunter dringender Bedarf, spezialisiertes Fachwissen oder F\u00e4lle, in denen nur ein einziger Anbieter verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n

Die Best-Practice-Standards in der \u00f6ffentlichen Verwaltung betonen jedoch, dass eine h\u00e4ufige oder routinem\u00e4\u00dfige Inanspruchnahme nicht wettbewerbsorientierter Beschaffungen das Reputationsrisiko f\u00fcr \u00f6ffentliche Einrichtungen erh\u00f6hen kann. Selbst wenn solche Praktiken rechtm\u00e4\u00dfig sind, k\u00f6nnen sie den Eindruck politischer N\u00e4he oder unzureichender wettbewerblicher Kontrolle erwecken. Aus diesem Grund werden \u00f6ffentliche Stellen dazu angehalten, ausgewogene Beschaffungsstrategien zu verfolgen, die nach M\u00f6glichkeit wettbewerbsorientierte Verfahren priorisieren.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus wird von den Ministerien erwartet, dass sie umfassende interne Aufzeichnungen f\u00fchren, in denen die Gr\u00fcnde f\u00fcr jede Direktvergabe erl\u00e4utert werden, insbesondere wenn es sich um einen hohen Auftragswert handelt oder wenn die Art der Dienstleistung normalerweise im Rahmen einer offenen Ausschreibung beschafft werden k\u00f6nnte.<\/p>\n

Die Bedeutung von \u00f6ffentlichem Vertrauen und Rechenschaftspflicht<\/h2>\n

Eine wirksame \u00f6ffentliche Verwaltung erfordert sowohl die Einhaltung formaler Regeln als auch ein nachweisliches Bekenntnis zu transparenter und rechenschaftspflichtiger Entscheidungsfindung. Die Ver\u00f6ffentlichung von Direktbestellungslisten tr\u00e4gt zu dieser Transparenz bei, indem sie eine \u00f6ffentliche Kontrolle erm\u00f6glicht. Die Klarheit und Detailgenauigkeit der internen Begr\u00fcndungen bleiben jedoch unerl\u00e4sslich, um zu beurteilen, ob die Beschaffung den Grunds\u00e4tzen der besten Praxis entspricht.<\/p>\n

Da die Ministerien weiterhin operative Anforderungen und gesetzliche Verpflichtungen gegeneinander abw\u00e4gen m\u00fcssen, h\u00e4ngt die Aufrechterhaltung des \u00f6ffentlichen Vertrauens davon ab, dass nachgewiesen wird, dass die Ausgaben im \u00f6ffentlichen Interesse get\u00e4tigt werden. Wenn Beschaffungen mit Politik in Ber\u00fchrung kommen, sei es auch nur indirekt, ist zus\u00e4tzliche Sorgfalt erforderlich, um die Integrit\u00e4t und wahrgenommene Neutralit\u00e4t der \u00f6ffentlichen Verwaltung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Die umfangreiche Nutzung von Direktauftr\u00e4gen durch das Verkehrsministerium in der ersten Jahresh\u00e4lfte verdeutlicht eine Beschaffungsstrategie, die eine genaue administrative \u00dcberpr\u00fcfung verdient. Zwar liegt es im Ermessen aller Ministerien, externes Fachwissen und operative Unterst\u00fctzung in Anspruch zu nehmen, doch die H\u00e4ufigkeit nicht wettbewerbsorientierter Vergaben in Verbindung mit den politischen oder geografischen Verbindungen mehrerer Empf\u00e4nger unterstreicht die Bedeutung transparenter Prozesse und konsequent angewandter Beschaffungsgrunds\u00e4tze.<\/strong><\/p>\n

In einem demokratischen System m\u00fcssen \u00f6ffentliche Stellen nicht nur die Gesetze einhalten, sondern auch Praktiken vermeiden, die Zweifel an ihrer Fairness oder Unparteilichkeit aufkommen lassen k\u00f6nnten. Die Gew\u00e4hrleistung, dass Beschaffungsentscheidungen gut dokumentiert, notwendig und nachweislich im \u00f6ffentlichen Interesse sind, bleibt f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Vertrauens in staatliche Institutionen von entscheidender Bedeutung.<\/strong><\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n

Was ist eine Direktvergabe im \u00f6ffentlichen Beschaffungswesen?<\/strong>
\nEine Direktvergabe ist eine Beschaffungsmethode, die angewendet wird, wenn eine \u00f6ffentliche Ausschreibung aufgrund von Dringlichkeit, Exklusivit\u00e4t der Dienstleistung oder spezifischen betrieblichen Anforderungen nicht praktikabel ist.<\/p>\n

Sind Direktvergaben nach maltesischem Recht zul\u00e4ssig?<\/strong>
\nJa, Direktvergaben sind unter bestimmten Umst\u00e4nden und innerhalb bestimmter finanzieller Grenzen gesetzlich zul\u00e4ssig.<\/p>\n

Warum hat die Verwendung von Direktvergaben durch das Verkehrsministerium Aufmerksamkeit erregt?<\/strong>
\nDas Volumen und die H\u00e4ufigkeit der Auftr\u00e4ge in Verbindung mit der Art der beschafften Dienstleistungen haben in der \u00d6ffentlichkeit Interesse hinsichtlich der Transparenz und der Verwaltungspraxis geweckt.<\/p>\n

Ist die Verwendung einer Direktvergabe mit einem Fehlverhalten verbunden?<\/strong>
\nNein, die Verwendung einer Direktvergabe deutet an sich nicht auf ein Fehlverhalten hin. Es kommt auf die Begr\u00fcndung, die Dokumentation und die Einhaltung der Vorschriften an.<\/p>\n

Warum gibt es Bedenken hinsichtlich Auftr\u00e4gen unter 10.000 Euro?<\/strong>
\nBei Auftr\u00e4gen knapp unterhalb der Schwelle entf\u00e4llt die Verpflichtung zur Ausschreibung, was Fragen hinsichtlich der Vergabepraktiken aufwerfen kann.<\/p>\n

Sind politische Verbindungen bei der Vergabe von Auftr\u00e4gen verboten?<\/strong>
\nPolitische Verbindungen allein schlie\u00dfen die Beauftragung eines Anbieters nicht aus. \u00d6ffentliche Stellen m\u00fcssen jedoch eine unparteiische und objektive Auswahl nachweisen.<\/p>\n

K\u00f6nnen Ministerien externe Berater beauftragen?<\/strong>
\nJa, Ministerien k\u00f6nnen Berater beauftragen, wenn spezielles Fachwissen ben\u00f6tigt wird oder wenn die internen Ressourcen nicht ausreichen.<\/p>\n

Warum ist Transparenz bei der Beschaffung wichtig?<\/strong>
\nTransparenz tr\u00e4gt dazu bei, das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit zu erhalten, gew\u00e4hrleistet die Gleichbehandlung potenzieller Lieferanten und unterst\u00fctzt eine verantwortungsvolle Entscheidungsfindung.<\/p>\n

Wie wirkt sich die \u00f6ffentliche Wahrnehmung auf die Beschaffungspraxis aus?<\/strong>
\nDie Wahrnehmung von Fairness und Neutralit\u00e4t beeinflusst das Vertrauen in die Regierungsf\u00fchrung. Selbst rechtm\u00e4\u00dfige Entscheidungen k\u00f6nnen Kritik hervorrufen, wenn sie nicht klar begr\u00fcndet sind.<\/p>\n

Welche Schutzma\u00dfnahmen tragen zu einer fairen Beschaffung bei?<\/strong>
\nZu den Schutzma\u00dfnahmen geh\u00f6ren Ausschreibungen, Schwellenwertregeln, interne Dokumentation und die regelm\u00e4\u00dfige Ver\u00f6ffentlichung von vergebenen Auftr\u00e4gen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das maltesische Verkehrsministerium unter der Leitung von Chris Bonett und dem parlamentarischen Staatssekret\u00e4r Omar Farrugia steht nach der Ver\u00f6ffentlichung detaillierter Aufzeichnungen \u00fcber Direktauftr\u00e4ge in H\u00f6he von mehreren hunderttausend Euro, die in der ersten Jahresh\u00e4lfte vergeben wurden, erneut im Fokus der \u00d6ffentlichkeit. Diese Beschaffungen, auf die \u00f6ffentliche Beh\u00f6rden nur unter bestimmten und begrenzten Umst\u00e4nden zur\u00fcckgreifen d\u00fcrfen, haben eine Diskussion \u00fcber Regierungsf\u00fchrung, Aufsicht und die Grenzen zwischen administrativer Ermessensfreiheit und politischer Praxis ausgel\u00f6st.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":103583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[12375,34176,46104,38588,587,72185,788,32333,32032,71416,81263,48724,2872,81262,12391],"class_list":["post-103585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-administrative-law-de","tag-chris-bonett-de","tag-direktvergaben","tag-malta-governance-de","tag-malta-news","tag-maltesische-regierungsfuehrung","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-beschaffung","tag-oeffentliche-rechenschaftspflicht","tag-omar-farrugia-de","tag-pr-vertraege","tag-public-procurement-de","tag-staatsausgaben","tag-verkehrsministerium","tag-verwaltungsrecht"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}