{"id":104744,"date":"2025-12-18T12:10:40","date_gmt":"2025-12-18T10:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=104744"},"modified":"2025-12-18T12:10:40","modified_gmt":"2025-12-18T10:10:40","slug":"museum-erweiterung-der-st-johns-co-cathedral-unter-prufung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/museum-erweiterung-der-st-johns-co-cathedral-unter-prufung\/","title":{"rendered":"Museum Erweiterung der St John\u2019s Co-Cathedral unter Pr\u00fcfung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein seit langem verz\u00f6gertes Erweiterungsprojekt an der St. John's Co-Cathedral ist auf ein weiteres Hindernis gesto\u00dfen, nachdem eine hochkar\u00e4tige \u00f6ffentliche Ausschreibung vor dem maltesischen Public Contracts Review Board (Pr\u00fcfungsausschuss f\u00fcr \u00f6ffentliche Auftr\u00e4ge) offiziell angefochten wurde. Die rechtlichen Schritte haben die Pr\u00fcfung der Beschaffungsprozesse, der Kostensteigerungen und der Projekt\u00fcberwachung bei einer der bekanntesten kulturellen Investitionen des Landes versch\u00e4rft.<\/strong><\/p>\n<p>Der Streit betrifft einen Auftrag im Wert von 8,7 Millionen Euro f\u00fcr die Fertigstellungsarbeiten im Zusammenhang mit der geplanten Museumserweiterung der Kathedrale. Das Projekt befindet sich seit mehr als einem Jahrzehnt in der Entwicklung und hat bereits wiederholte Verz\u00f6gerungen, \u00c4nderungen des Umfangs und erhebliche Erh\u00f6hungen der veranschlagten Ausgaben erfahren. Die j\u00fcngste Entwicklung wirft zus\u00e4tzliche Fragen hinsichtlich der Transparenz, Rechenschaftspflicht und effektiven Governance innerhalb der Institutionen auf, die das Projekt beaufsichtigen.<\/p>\n<p>Die Berufung wurde von AX Construction eingereicht, einem Unternehmen des Bautr\u00e4gers Anglu Xuereb, das bereits an fr\u00fcheren Phasen der Erweiterung beteiligt war. Das Unternehmen behauptet, dass das Vergabeverfahren durch Verfahrensm\u00e4ngel und fehlerhafte Bewertungsmethoden beeintr\u00e4chtigt wurde. Diese Behauptungen werden nun von der Public Contracts Review Board gepr\u00fcft, die befugt ist, die Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge zu beurteilen.<\/p>\n<h2>Hintergrund des Museumsausbauprojekts<\/h2>\n<p>Der Ausbau des Museums in der St. John's Co-Cathedral wurde erstmals 2013 als kulturelle Vorzeigema\u00dfnahme angek\u00fcndigt, die darauf abzielt, die Ausstellungsfl\u00e4che zu vergr\u00f6\u00dfern, die Besuchereinrichtungen zu verbessern und die langfristige Erhaltung von Artefakten im Zusammenhang mit einer der bedeutendsten historischen St\u00e4tten Maltas zu verbessern.<\/p>\n<p>Damals wurde das Projekt als relativ \u00fcberschaubares Vorhaben mit gesch\u00e4tzten Kosten von 10 Millionen Euro und einem Fertigstellungstermin vorgestellt, der mit der Ernennung Vallettas zur Kulturhauptstadt Europas 2018 zusammenfiel. Die Erweiterung sollte als Symbol f\u00fcr kulturelle Erneuerung dienen und gleichzeitig die Rolle der Kathedrale als wichtige internationale Besucherattraktion st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Trotz dieser anf\u00e4nglichen Ambitionen verlief das Projekt nicht wie geplant. Als Valletta den Titel \u201eKulturhauptstadt Europas\u201d erhielt, hatten die Bauarbeiten noch nicht begonnen. Dennoch waren bereits erhebliche Summen f\u00fcr Architekturkonzepte, Beratungsleistungen, Machbarkeitsstudien und Vorbereitungsarbeiten ausgegeben worden. Diese fr\u00fchen Ausgaben wurden sp\u00e4ter zu einem Punkt, der Beobachtern, die das Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis und die Effektivit\u00e4t des Projektmanagements bewerteten, Anlass zur Sorge gab.<\/p>\n<h2>Anfechtung der Ausschreibung und Vorw\u00fcrfe wegen Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten<\/h2>\n<p>Die j\u00fcngste Kontroverse dreht sich um die Ausschreibung f\u00fcr die Fertigstellungsarbeiten, die eine kritische Phase des Projekts darstellen. Laut der von AX Construction eingereichten Beschwerde war die Vergabe des Auftrags aufgrund mangelnder Transparenz und eines Bewertungsverfahrens, das angeblich von den geltenden Regeln f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge abwich, \u201eunzul\u00e4ssig\u201c.<\/p>\n<p>Das Unternehmen behauptet, dass es das niedrigste finanzielle Angebot f\u00fcr den Auftrag abgegeben habe, aber nicht ausgew\u00e4hlt worden sei. Stattdessen wurde der Auftrag an De Valier Co Ltd vergeben, dessen Angebot Berichten zufolge mehr als 500.000 Euro h\u00f6her war. In der Beschwerde wird behauptet, dass der Bewertungsausschuss die Bewertungskriterien in einer Weise angewandt habe, die weder klar noch ausreichend begr\u00fcndet gewesen sei.<\/p>\n<p>Den Vorsitz des Bewertungsausschusses hatte Mons Emanuel Agius inne, der als Vertreter des Erzbischofs in der St. John's Co-Cathedral Foundation fungiert. In der Beschwerde wird die Frage aufgeworfen, ob die Vorgehensweise des Ausschusses mit den Grunds\u00e4tzen der Fairness, Verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigkeit und Gleichbehandlung vereinbar war, die f\u00fcr das Vergaberecht von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere wenn EU-Mittel beteiligt sind.<\/p>\n<p>Es ist wichtig zu beachten, dass diese Vorw\u00fcrfe noch gepr\u00fcft werden und noch nicht abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt sind. Es wird erwartet, dass die Vergabekontrollbeh\u00f6rde die Verfahrensunterlagen, die Bewertungsberichte und die Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften pr\u00fcft, bevor sie ihre Entscheidung trifft.<\/p>\n<h2>EU-Finanzierung und versch\u00e4rfte Compliance-Anforderungen<\/h2>\n<p>Die umstrittene Ausschreibung wird teilweise aus Mitteln der Europ\u00e4ischen Union finanziert, was den \u00f6ffentlichen Auftraggebern zus\u00e4tzliche Verpflichtungen auferlegt. Von der EU kofinanzierte Projekte m\u00fcssen sich strikt an die Vergaberegeln halten, die Transparenz, Wettbewerb und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung \u00f6ffentlicher Gelder gew\u00e4hrleisten sollen.<\/p>\n<p>Jede best\u00e4tigte Unregelm\u00e4\u00dfigkeit k\u00f6nnte finanzielle Auswirkungen \u00fcber die unmittelbare Ausschreibung hinaus haben, einschlie\u00dflich des potenziellen Risikos von Finanzierungsanpassungen oder R\u00fcckforderungsma\u00dfnahmen. Diese Dimension hat die Sensibilit\u00e4t des Streits erh\u00f6ht und die Bedeutung eines gr\u00fcndlichen und unparteiischen \u00dcberpr\u00fcfungsprozesses verst\u00e4rkt.<\/p>\n<p>Durch die Beteiligung von EU-Mitteln wird das Projekt auch von nationalen und europ\u00e4ischen Aufsichtsbeh\u00f6rden genauer unter die Lupe genommen. Dieser Kontext unterstreicht, warum Beschaffungsstreitigkeiten bei solchen Projekten oft mit erh\u00f6hter Ernsthaftigkeit behandelt werden.<\/p>\n<h2>Wiederholte Schwierigkeiten bei der Auftragsvergabe<\/h2>\n<p>Die angefochtene Ausschreibung ist nicht das erste Problem bei der Auftragsvergabe im Zusammenhang mit den Fertigstellungsarbeiten. Eine fr\u00fchere Ausschreibung aus dem Jahr 2024 wurde ohne \u00f6ffentliche Erkl\u00e4rung zur\u00fcckgezogen. Die Unklarheit hinsichtlich dieser R\u00fccknahme trug zur Unsicherheit innerhalb der Baubranche bei und warf Fragen hinsichtlich der Planung und Bereitschaft auf.<\/p>\n<p>Die Entscheidung, die Ausschreibung erneut zu ver\u00f6ffentlichen, sollte das Projekt nach einer l\u00e4ngeren Stagnationsphase vorantreiben. Stattdessen hat die neue Anfechtung den Fortschritt erneut effektiv zum Stillstand gebracht, bis das Ergebnis des Gerichtsverfahrens vorliegt.<\/p>\n<p>Branchenquellen haben darauf hingewiesen, dass selbst wenn die Ausschreibung letztendlich best\u00e4tigt wird, allein die Fertigstellungsarbeiten voraussichtlich mehrere Jahre in Anspruch nehmen werden. Diese Tatsache erschwert die Bem\u00fchungen um die Aufstellung eines glaubw\u00fcrdigen \u00fcberarbeiteten Zeitplans f\u00fcr die Fertigstellung zus\u00e4tzlich.<\/p>\n<h2>F\u00fchrungsstruktur der Stiftung<\/h2>\n<p>Die St. John's Co-Cathedral Foundation wird gemeinsam von Vertretern der maltesischen Regierung und der Kurie des Erzbischofs beaufsichtigt. Dieses duale Governance-Modell spiegelt den einzigartigen Status der Kathedrale als nationales Denkmal und aktive kirchliche Institution wider.<\/p>\n<p>Die Struktur zielt zwar darauf ab, das \u00f6ffentliche Interesse mit der Verantwortung f\u00fcr die Verwaltung in Einklang zu bringen, wurde jedoch auch daf\u00fcr kritisiert, dass sie unklare Zust\u00e4ndigkeiten schafft. Die Entscheidungsfindung innerhalb solcher Rahmenbedingungen kann komplex sein, insbesondere wenn erhebliche \u00f6ffentliche Mittel involviert sind.<\/p>\n<p>Beobachter haben festgestellt, dass l\u00e4ngere Verz\u00f6gerungen und steigende Kosten tendenziell Schw\u00e4chen in den Verwaltungsstrukturen offenbaren. In diesem Fall hat die Kombination aus staatlicher und kirchlicher Aufsicht die Aufmerksamkeit auf die Notwendigkeit klar definierter Rollen, robuster interner Kontrollen und transparenter Berichtsmechanismen gelenkt.<\/p>\n<h2>Steigende Kosten und revidierte Budgets<\/h2>\n<p>Eine der hartn\u00e4ckigsten Sorgen im Zusammenhang mit der Erweiterung des Museums ist der stetige Anstieg der veranschlagten Kosten. Von einer urspr\u00fcnglichen Sch\u00e4tzung von 10 Millionen Euro wurde das Budget auf etwa 25 Millionen Euro nach oben korrigiert.<\/p>\n<p>Diese mehr als doppelte Erh\u00f6hung der veranschlagten Ausgaben hat sowohl in kirchlichen als auch in Regierungskreisen f\u00fcr Unruhe gesorgt. Es wurden Fragen zur Genauigkeit der Kostenprognosen und zu den kumulativen Auswirkungen der Verz\u00f6gerungen auf das gesamte finanzielle Risiko gestellt.<\/p>\n<p>Steigende Baukosten, \u00c4nderungen im Projektumfang und l\u00e4ngere Zeitpl\u00e4ne sind h\u00e4ufig genannte Faktoren bei Gro\u00dfprojekten. Das Ausma\u00df des Anstiegs in diesem Fall hat jedoch zu Forderungen nach detaillierteren Erkl\u00e4rungen und einer klareren Kommunikation mit den Beteiligten gef\u00fchrt.<\/p>\n<h2>Verz\u00f6gerungen und verpasste Meilensteine<\/h2>\n<p>Das Erweiterungsprojekt hat im Laufe der Jahre mehrere angek\u00fcndigte Meilensteine verpasst. Nach dem urspr\u00fcnglichen Zieldatum 2018 wurden weitere Zeitpl\u00e4ne ver\u00f6ffentlicht und sp\u00e4ter \u00fcberarbeitet. Zuletzt gab die Stiftung bekannt, dass das Museum 2025 er\u00f6ffnet werden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Da sich das Jahr dem Ende zuneigt, erscheint dieses Ziel nun zunehmend unsicher. Berichten zufolge sind die grundlegenden Bauarbeiten noch im Gange, und die Fertigstellungsphase muss aufgrund der Ausschreibungsproblematik noch vertraglich gesichert werden.<\/p>\n<p>Diese Verz\u00f6gerungen haben sich sowohl auf den Ruf als auch auf den Betrieb ausgewirkt. Das Projekt war urspr\u00fcnglich als Kernst\u00fcck kultureller Investitionen konzipiert, wird nun jedoch mit Verschiebungen und ungel\u00f6sten Problemen in Verbindung gebracht.<\/p>\n<h2>Strukturelle Sch\u00e4den an der Bartolott-Krypta<\/h2>\n<p>Weitere Bedenken kamen Anfang dieses Jahres auf, als ein Teil der Bartolott-Krypta, die Teil des gr\u00f6\u00dferen Projekts ist, strukturelle Sch\u00e4den erlitt. Nach \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Informationen brach ein Doppelboden ein und verursachte Risse in jahrhundertealten Steinplatten.<\/p>\n<p>Die Krypta wurde daraufhin f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit geschlossen und bleibt weiterhin unzug\u00e4nglich. Die Verantwortung f\u00fcr den Schaden wurde noch nicht offiziell zugewiesen, und die Angelegenheit ist weiterhin ungel\u00f6st.<\/p>\n<p>Vorf\u00e4lle dieser Art erh\u00f6hen die Sensibilit\u00e4t in Bezug auf Konservierungsstandards, Risikomanagement und die \u00dcberwachung von Auftragnehmern, insbesondere in Kulturerbest\u00e4tten, wo irreversible Sch\u00e4den ein kritisches Problem darstellen.<\/p>\n<h2>Auswirkungen auf das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit<\/h2>\n<p>Gro\u00df angelegte Kulturprojekte sind oft auf das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit angewiesen, insbesondere wenn sie durch eine Kombination aus staatlichen Mitteln, kirchlichen Verm\u00f6genswerten und EU-Beitr\u00e4gen finanziert werden. Langwierige Streitigkeiten und steigende Kosten k\u00f6nnen das Vertrauen selbst in Institutionen mit langj\u00e4hriger Reputation untergraben.<\/p>\n<p>Vor diesem Hintergrund hat die Anfechtung der Ausschreibung die Forderungen nach mehr Offenheit bei der Entscheidungsfindung, den Ergebnissen der Auftragsvergabe und der Projektsteuerung verst\u00e4rkt. W\u00e4hrend die rechtlichen Verfahren noch laufen, hat das Fehlen klarer Zeitpl\u00e4ne die Unsicherheit unter den Beteiligten und der breiten \u00d6ffentlichkeit noch verst\u00e4rkt.<\/p>\n<h2>Gerichtsverfahren und n\u00e4chste Schritte<\/h2>\n<p>Der Ausschuss f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge wird nun die von AX Construction eingereichte Beschwerde pr\u00fcfen. Das \u00dcberpr\u00fcfungsverfahren des Ausschusses umfasst in der Regel eine Pr\u00fcfung der Einhaltung der Verfahrensvorschriften, der Bewertungsmethoden und der Einhaltung des Vergaberechts.<\/p>\n<p>Je nach Ergebnis kann der Ausschuss die Vergabe best\u00e4tigen, Korrekturma\u00dfnahmen verlangen oder in einigen F\u00e4llen eine Neubewertung oder eine erneute Ausschreibung anordnen. Jedes m\u00f6gliche Ergebnis hat Auswirkungen auf den Zeitplan und die Kosten des Projekts.<\/p>\n<p>Bis zur Kl\u00e4rung der Angelegenheit hat die Stiftung davon abgesehen, einen neuen Er\u00f6ffnungstermin festzulegen. Diese vorsichtige Haltung spiegelt die rechtliche Unsicherheit und die praktische Realit\u00e4t wider, dass unabh\u00e4ngig vom Ausgang weitere Verz\u00f6gerungen wahrscheinlich sind.<\/p>\n<h2>Ein Projekt am Scheideweg<\/h2>\n<p>Die Erweiterung des Museums in der St. John's Co-Cathedral befindet sich derzeit an einem kritischen Punkt. Mehr als ein Jahrzehnt nach seiner Ank\u00fcndigung ist das Projekt noch immer unvollendet und unterliegt rechtlichen Anfechtungen, finanzieller Kontrolle und operativer Unsicherheit.<\/p>\n<p>Obwohl der kulturelle Wert der geplanten Erweiterung weithin anerkannt ist, hat sich der Weg bis zur Fertigstellung als weitaus komplexer erwiesen als urspr\u00fcnglich angenommen. Die kommenden Monate werden entscheidend daf\u00fcr sein, ob Governance-Reformen, eine klarere Rechenschaftspflicht und ein effektives Projektmanagement die Dynamik und das Vertrauen wiederherstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Im Verlauf der rechtlichen Verfahren wird die Aufmerksamkeit weiterhin darauf gerichtet sein, ob aus den langwierigen Schwierigkeiten des Projekts Lehren gezogen werden und ob k\u00fcnftige \u00f6ffentliche Kulturinvestitionen von strengeren Schutzma\u00dfnahmen und klareren Aufsichtsrahmen profitieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p><strong>Die langwierige Entwicklung der Erweiterung des Museums der St. John's Co-Cathedral verdeutlicht die komplexen Herausforderungen, die entstehen k\u00f6nnen, wenn gro\u00dfe Kulturprojekte mit Verpflichtungen im Bereich des \u00f6ffentlichen Beschaffungswesens, der Denkmalpflege und vielschichtigen Verwaltungsstrukturen kollidieren. Mehr als ein Jahrzehnt nach seiner ersten Ank\u00fcndigung ist das Projekt noch immer unvollendet und unterliegt in einer kritischen Phase der Umsetzung einer erneuten rechtlichen Pr\u00fcfung.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die anstehende \u00dcberpr\u00fcfung durch den Public Contracts Review Board stellt einen entscheidenden Moment f\u00fcr das Projekt dar. Ihr Ergebnis wird nicht nur die unmittelbare Zukunft der umstrittenen Ausschreibung f\u00fcr die Fertigstellungsarbeiten bestimmen, sondern auch das allgemeine Vertrauen in die Transparenz und Robustheit der Prozesse beeinflussen, die zur Verwaltung \u00f6ffentlich gef\u00f6rderter Kulturinvestitionen eingesetzt werden. Bei Projekten dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung und Sensibilit\u00e4t sind die Einhaltung der Vergaberegeln und eine klare Dokumentation unerl\u00e4sslich, um die institutionelle Glaubw\u00fcrdigkeit zu wahren.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00dcber die rechtlichen Verfahren hinaus unterstreicht die Geschichte der Verz\u00f6gerungen, steigenden Kosten und unvorhergesehenen strukturellen Probleme der Erweiterung die Bedeutung einer rigorosen Planung, einer wirksamen Aufsicht und realistischer Zeitpl\u00e4ne. Als eine der bedeutendsten Kulturst\u00e4tten Maltas hat die St. John's Co-Cathedral eine kulturelle und symbolische Bedeutung, die weit \u00fcber das Projekt selbst hinausgeht.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ob die Erweiterung des Museums zeitnah und kontrolliert voranschreiten kann, h\u00e4ngt von der Beilegung des aktuellen Streits und der F\u00e4higkeit der Aufsichtsbeh\u00f6rden ab, eine verst\u00e4rkte Governance und Rechenschaftspflicht unter Beweis zu stellen. Bis dahin erinnert das Projekt an die erh\u00f6hte Verantwortung, die mit gro\u00dfen \u00f6ffentlichen Kulturprojekten einhergeht, und an die Notwendigkeit einer nachhaltigen Sorgfalt in jeder Phase der Ausf\u00fchrung.<\/strong><\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<p><strong>Was ist das Projekt zur Erweiterung des Museums der St. John's Co-Cathedral?<\/strong><br \/>\nDas Projekt ist eine Initiative zur Erweiterung der Museumseinrichtungen der St. John's Co-Cathedral mit dem Ziel, die Konservierungskapazit\u00e4ten der Ausstellungsr\u00e4ume und das Besuchererlebnis zu verbessern.<\/p>\n<p><strong>Warum hat sich das Projekt so lange verz\u00f6gert?<\/strong><br \/>\nDas Projekt war mit Planungs\u00e4nderungen, Beschaffungsschwierigkeiten, Herausforderungen in der Regierungsf\u00fchrung und Kostensteigerungen konfrontiert, die insgesamt zu wiederholten Verz\u00f6gerungen gef\u00fchrt haben.<\/p>\n<p><strong>Was ist das aktuellste Problem, das das Projekt betrifft?<\/strong><br \/>\nEine Ausschreibung im Wert von 8,7 Millionen Euro f\u00fcr die Fertigstellungsarbeiten wurde vor dem Public Contracts Review Board wegen angeblicher Verfahrensunregelm\u00e4\u00dfigkeiten angefochten.<\/p>\n<p><strong>Wer hat die Beschwerde gegen die Vergabe der Ausschreibung eingereicht?<\/strong><br \/>\nDie Beschwerde wurde von AX Construction eingereicht, das am Ausschreibungsverfahren teilgenommen und an fr\u00fcheren Bauphasen mitgewirkt hat.<\/p>\n<p><strong>Was sind die wichtigsten Punkte, die in der Beschwerde vorgebracht werden?<\/strong><br \/>\nIn der Beschwerde werden mangelnde Transparenz, fehlerhafte Bewertungskriterien und die Nichteinhaltung der Vorschriften f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge geltend gemacht.<\/p>\n<p><strong>Ist das Projekt mit Mitteln der Europ\u00e4ischen Union finanziert?<\/strong><br \/>\nJa, ein Teil des Projekts, einschlie\u00dflich der angefochtenen Ausschreibung, wird aus EU-Mitteln finanziert, die eine strikte Einhaltung der Vergabevorschriften erfordern.<\/p>\n<p><strong>Wie hoch sind die voraussichtlichen Kosten des Projekts?<\/strong><br \/>\nDas Budget wurde auf rund 25 Millionen Euro revidiert, was mehr als doppelt so viel ist wie urspr\u00fcnglich veranschlagt.<\/p>\n<p><strong>Sind w\u00e4hrend des Projekts Sachsch\u00e4den entstanden?<\/strong><br \/>\nJa, ein Teil der Bartolott-Krypta erlitt strukturelle Sch\u00e4den, nachdem ein Doppelboden einst\u00fcrzte und Risse in den historischen Steinplatten verursachte.<\/p>\n<p><strong>Wann soll das Museum er\u00f6ffnet werden?<\/strong><br \/>\nNach der j\u00fcngsten Anfechtung der Ausschreibung und den laufenden Bauarbeiten steht noch kein best\u00e4tigter Er\u00f6ffnungstermin fest.<\/p>\n<p><strong>Wie geht es nun in dem Ausschreibungsstreit weiter?<\/strong><br \/>\nDie Beschwerdekammer f\u00fcr \u00f6ffentliche Auftr\u00e4ge wird die Beschwerde pr\u00fcfen und eine Entscheidung treffen, die die n\u00e4chsten Schritte f\u00fcr das Projekt festlegt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein seit langem verz\u00f6gertes Erweiterungsprojekt an der St. John&#8217;s Co-Cathedral ist auf ein weiteres Hindernis gesto\u00dfen, nachdem eine hochkar\u00e4tige \u00f6ffentliche Ausschreibung vor dem maltesischen Public Contracts Review Board (Pr\u00fcfungsausschuss f\u00fcr \u00f6ffentliche Auftr\u00e4ge) offiziell angefochten wurde. Die rechtlichen Schritte haben die Pr\u00fcfung der Beschaffungsprozesse, der Kostensteigerungen und der Projekt\u00fcberwachung bei einer der bekanntesten kulturellen Investitionen des Landes versch\u00e4rft.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":104742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[82031,82032,73802,81180,82034,82030,587,82033,788,54443,81427,48724,24147],"class_list":["post-104744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-bau-auftraege","tag-denkmal-schutz","tag-eu-finanzierte-projekte","tag-governance-aufsicht","tag-infrastruktur-verzoegerungen","tag-malta-kultur-projekte","tag-malta-news","tag-museum-entwicklung","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-auftrags-pruefung","tag-oeffentliche-vergabe","tag-public-procurement-de","tag-st-johns-co-cathedral-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}