{"id":106847,"date":"2026-01-03T12:29:40","date_gmt":"2026-01-03T10:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=106847"},"modified":"2026-01-03T12:29:40","modified_gmt":"2026-01-03T10:29:40","slug":"pn-wirft-roderick-galdes-gebaudeeinsturz-in-vittoriosa-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/pn-wirft-roderick-galdes-gebaudeeinsturz-in-vittoriosa-vor\/","title":{"rendered":"PN wirft Roderick Galdes Geb\u00e4udeeinsturz in Vittoriosa vor"},"content":{"rendered":"

Die Nationalistische Partei hat den Minister f\u00fcr bezahlbaren Wohnraum, Roderick Galdes, wegen anhaltender Unt\u00e4tigkeit nach dem teilweisen Einsturz eines abbruchreifen Geb\u00e4udes in Vittoriosa angeklagt. Dieser Vorfall hat die Debatte \u00fcber Geb\u00e4udesicherheit, die Verantwortung der Regierung und die Verwaltung vernachl\u00e4ssigter Immobilien in ganz Malta neu entfacht. Der Einsturz ereignete sich am Silvesterabend und betraf einen Teil der Fassade eines verlassenen Geb\u00e4udes in Triq l-Antika. Obwohl keine Verletzten gemeldet wurden, argumentiert die Opposition, dass der Vorfall gravierende Vers\u00e4umnisse bei der \u00dcberwachung und Pr\u00e4vention aufzeigt.<\/strong><\/p>\n

Der Fall hat politische Aufmerksamkeit erregt, da behauptet wird, dass die Beh\u00f6rden seit mehreren Jahren auf den sich verschlechternden Zustand des Geb\u00e4udes hingewiesen worden seien. Nach Angaben der Opposition kamen diese Warnungen von Anwohnern, lokalen Beh\u00f6rden und internen Regierungskan\u00e4len. Die Nationalistische Partei hat die Situation als verpasste Gelegenheit beschrieben, die \u00f6ffentliche Sicherheit zu sch\u00fctzen und ein Geb\u00e4ude zu sanieren, das einst f\u00fcr den sozialen Wohnungsbau vorgesehen war.<\/p>\n

Teilweiser Einsturz l\u00f6st Sicherheitsbedenken in Vittoriosa aus<\/h2>\n

Der Einsturz ereignete sich in den fr\u00fchen Morgenstunden des Mittwochs, als ein Teil der Au\u00dfenfassade des verlassenen Geb\u00e4udes einst\u00fcrzte. Das Geb\u00e4ude befindet sich in einem Wohngebiet von Vittoriosa, auch bekannt als Birgu, einer Ortschaft, die durch enge Gassen und dicht beieinander liegende H\u00e4user gekennzeichnet ist. Anwohner berichteten, dass sie herabfallende Tr\u00fcmmer geh\u00f6rt h\u00e4tten, und \u00e4u\u00dferten sich besorgt \u00fcber die m\u00f6glichen Folgen, wenn der Einsturz zu einer verkehrsreicheren Tageszeit stattgefunden h\u00e4tte.<\/p>\n

Die Rettungsdienste wurden alarmiert und das Gebiet gesichert. Die Beh\u00f6rden best\u00e4tigten, dass niemand verletzt wurde und keine benachbarten Geb\u00e4ude unmittelbar betroffen waren. Der Vorfall f\u00fchrte jedoch zu einer erneuten \u00dcberpr\u00fcfung anderer alternder Geb\u00e4ude in der Gegend, die sich m\u00f6glicherweise in einem \u00e4hnlichen Zustand befinden.<\/p>\n

Sp\u00e4ter am selben Tag besuchte der parlamentarische Staatssekret\u00e4r Glenn Bedingfield den Ort des Geschehens und ver\u00f6ffentlichte einen Beitrag in den sozialen Medien, in dem er seine Solidarit\u00e4t mit den Anwohnern zum Ausdruck brachte. Sein Besuch wurde als Geste der Unterst\u00fctzung und Beruhigung nach dem Vorfall dargestellt.<\/p>\n

Opposition wirft Minister anhaltende Unt\u00e4tigkeit vor<\/h2>\n

In einer offiziellen Erkl\u00e4rung machte die Nationalistische Partei den Minister f\u00fcr bezahlbaren Wohnraum, Roderick Galdes, f\u00fcr den Vorfall verantwortlich. Der Schattenminister f\u00fcr sozialen und bezahlbaren Wohnraum, Ivan Bartolo, erkl\u00e4rte, die Regierung sei seit langem \u00fcber den gef\u00e4hrlichen Zustand des Geb\u00e4udes informiert gewesen, habe jedoch keine wirksamen Ma\u00dfnahmen ergriffen.<\/p>\n

Bartolo sagte, die Regierung habe \u201eseit mindestens vier Jahren\u201d von den Risiken gewusst, die von dem Geb\u00e4ude ausgingen, und bezeichnete das Vers\u00e4umnis, einzugreifen, als \u201ebesch\u00e4mend\u201d. Er argumentierte, dass der Einsturz kein Einzelfall oder unvorhersehbares Ereignis gewesen sei, sondern das Ergebnis wiederholter Warnungen, die im Laufe der Zeit ignoriert worden seien.<\/p>\n

Die Opposition betonte, dass der Vorfall als Warnsignal f\u00fcr umfassendere systemische Probleme bei der Verwaltung von abbruchreifen oder verlassenen Immobilien, insbesondere in dicht besiedelten st\u00e4dtischen Gebieten, angesehen werden sollte.<\/p>\n

Behauptungen \u00fcber ignorierte Warnungen aus verschiedenen Quellen<\/h2>\n

Nach Angaben der Nationalistischen Partei wurden \u00fcber mehrere Jahre hinweg von verschiedenen Seiten Bedenken hinsichtlich des Geb\u00e4udes ge\u00e4u\u00dfert. Dazu geh\u00f6rten Anwohner, der B\u00fcrgermeister von Birgu und Mitglieder des Gemeinderats, der von der Labour Party kontrolliert wird.<\/p>\n

Bartolo erkl\u00e4rte, dass es sich bei den Warnungen nicht um informelle oder anekdotische Hinweise handelte, sondern um mehrere formelle Berichte, die \u00fcber offizielle Kan\u00e4le eingereicht wurden. Er behauptete, dass in diesen Berichten wiederholt auf den sich verschlechternden Zustand des Geb\u00e4udes und die potenzielle Gefahr f\u00fcr Passanten und benachbarte Immobilien hingewiesen wurde.<\/p>\n

\u201eSie haben nicht nur vers\u00e4umt, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, sondern auch die wiederholten Aufforderungen des B\u00fcrgermeisters und sogar ihres eigenen Gemeinderats ignoriert\u201c, sagte Bartolo.<\/p>\n

Die Opposition behauptet, dass die unterlassene Intervention ernsthafte Fragen dar\u00fcber aufwirft, wie solche Berichte behandelt werden und ob den Bedenken hinsichtlich der \u00f6ffentlichen Sicherheit nach ihrer formellen Erfassung ausreichend Priorit\u00e4t einger\u00e4umt wird.<\/p>\n

E-Mails belegen angeblich fr\u00fchzeitige Kenntnis der Risiken<\/h2>\n

Bartolo verwies auf eine Reihe von E-Mails, die von NET News ver\u00f6ffentlicht wurden und seiner Meinung nach belegen, dass Minister Galdes bereits im Juli 2023 direkt auf den Zustand des Geb\u00e4udes aufmerksam gemacht worden war. Nach Angaben der Opposition enthielten diese E-Mails fotografische Beweise, die den fortgeschrittenen Verfall des Geb\u00e4udes dokumentierten.<\/p>\n

Die Korrespondenz soll Bilder enthalten, die vom B\u00fcrgermeister von Birgu, John Boxall, einem Mitglied der Labour Party, verschickt wurden. Bartolo argumentierte, dass dies jede Behauptung widerlege, die Risiken seien innerhalb der Regierungsstrukturen unbekannt gewesen oder nicht ausreichend kommuniziert worden.<\/p>\n

W\u00e4hrend sich die Opposition zur Untermauerung ihrer Behauptungen auf diese E-Mails st\u00fctzt, hat sich die Regierung \u00f6ffentlich nicht zu der zitierten Korrespondenz ge\u00e4u\u00dfert. Die Angelegenheit bleibt daher im politischen Bereich, mit konkurrierenden Darstellungen \u00fcber Verantwortung und Reaktion.<\/p>\n

Fr\u00fchere Versprechen zur Restaurierung und Nutzung als Sozialwohnungen<\/h2>\n

Die Nationalistische Partei hat auch daran erinnert, dass Minister Galdes den Standort 2019 besucht hatte und damals \u00f6ffentlich erkl\u00e4rte, dass das Geb\u00e4ude restauriert und in Sozialwohnungen umgewandelt werden w\u00fcrde. Laut Bartolo wurde diese Zusage als Teil umfassenderer Bem\u00fchungen pr\u00e4sentiert, den Wohnungsbedarf zu decken und gleichzeitig bestehende Strukturen zu erhalten.<\/p>\n

\u201eDoch es ist nichts daraus geworden\u201c, sagte Bartolo und argumentierte, dass das Ausbleiben von Fortschritten \u00fcber mehrere Jahre hinweg ein Versagen bei der Umsetzung der erkl\u00e4rten politischen Ziele darstelle.<\/p>\n

Die Opposition behauptet, dass die Nichtrestaurierung des Geb\u00e4udes nicht nur potenzielle Beg\u00fcnstigte von Sozialwohnungen benachteiligt habe, sondern auch dazu gef\u00fchrt habe, dass sich der Zustand des Geb\u00e4udes weiter verschlechterte und es schlie\u00dflich teilweise einst\u00fcrzte.<\/p>\n

Begrenzte Zwischenma\u00dfnahmen von der Opposition kritisiert<\/h2>\n

Nach Angaben der Nationalistischen Partei war die einzige konkrete Ma\u00dfnahme, die das Ministerium im Laufe der Jahre ergriffen habe, die Installation von Ger\u00fcsten um das Geb\u00e4ude herum. Diese Ma\u00dfnahme sollte herabfallende Tr\u00fcmmer auffangen, ging jedoch nicht auf die zugrunde liegenden strukturellen Probleme ein.<\/p>\n

Bartolo argumentierte, dass solche Ma\u00dfnahmen eher eine vor\u00fcbergehende Eind\u00e4mmung als eine umfassende L\u00f6sung darstellten. Er vermutete, dass die Abh\u00e4ngigkeit von Ger\u00fcsten eher ein Muster der Verschiebung entscheidender Ma\u00dfnahmen als der Beseitigung bekannter Risiken widerspiegele.<\/p>\n

Die Opposition behauptete weiter, dass die Ger\u00fcste m\u00f6glicherweise ein falsches Gef\u00fchl der Sicherheit vermittelt h\u00e4tten, w\u00e4hrend die Struktur innerlich weiter schw\u00e4cher wurde.<\/p>\n

Weiterreichende Auswirkungen auf die \u00f6ffentliche Sicherheit und Regierungsf\u00fchrung<\/h2>\n

\u00dcber den konkreten Vorfall in Vittoriosa hinaus nutzte die Nationalistische Partei den Einsturz, um auf das ihrer Meinung nach allgemeine Versagen beim Schutz der Bewohner vor vermeidbaren Risiken hinzuweisen. Bartolo warnte, dass andere bauf\u00e4llige Geb\u00e4ude in ganz Malta \u00e4hnliche Gefahren bergen k\u00f6nnten, wenn sie nicht instand gesetzt w\u00fcrden.<\/p>\n

Er argumentierte, dass sowohl Minister Galdes als auch Premierminister Robert Abela seit langem \u00fcber die Probleme im Zusammenhang mit alternden und bauf\u00e4lligen Geb\u00e4uden informiert waren, jedoch kein wirksames Rahmenwerk f\u00fcr rechtzeitige Ma\u00dfnahmen geschaffen hatten.<\/p>\n

Die Opposition betonte, dass der Einsturz angesichts der Lage und des Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehrs in der Umgebung weitaus schwerwiegendere Folgen h\u00e4tte haben k\u00f6nnen. Sie bezeichnete das Ausbleiben von Verletzten eher als Gl\u00fccksfall denn als Ergebnis eines wirksamen Managements.<\/p>\n

Debatte \u00fcber die Verantwortung und Rechenschaftspflicht der Regierung<\/h2>\n

Der Vorfall hat die anhaltende Debatte \u00fcber die Aufteilung der Verantwortung zwischen verschiedenen Regierungsstellen in Bezug auf die Geb\u00e4udesicherheit angeheizt. W\u00e4hrend die lokalen Beh\u00f6rden h\u00e4ufig Bedenken \u00e4u\u00dfern, liegt die Befugnis zum Eingreifen je nach Eigentumsverh\u00e4ltnissen und Zweckbestimmung m\u00f6glicherweise bei nationalen Beh\u00f6rden oder bestimmten Ministerien.<\/p>\n

Die Opposition argumentierte, dass diese Fragmentierung zu Verz\u00f6gerungen und Unt\u00e4tigkeit f\u00fchren kann, insbesondere wenn Immobilien in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich von Regierungsbeh\u00f6rden fallen. Bartolo forderte eine klarere Rechenschaftspflicht und strengere Durchsetzungsmechanismen, um sicherzustellen, dass Warnungen zu rechtzeitigen Ma\u00dfnahmen f\u00fchren.<\/p>\n

Er betonte auch die Bedeutung von Transparenz bei der Bewertung und Priorisierung von Meldungen, insbesondere wenn sie sich auf potenzielle Gefahren f\u00fcr Leben und Eigentum beziehen.<\/p>\n

St\u00e4dtischer Verfall und Erw\u00e4gungen zum Kulturerbe<\/h2>\n

Vittoriosa ist eine der \u00e4ltesten St\u00e4dte Maltas und beherbergt zahlreiche historische Geb\u00e4ude, von denen viele einer fachgerechten Restaurierung bed\u00fcrfen. Der Einsturz hat daher auch Fragen dar\u00fcber aufgeworfen, wie Kulturg\u00fcter gepflegt werden, wenn sie nicht mehr aktiv genutzt werden.<\/p>\n

Die Opposition wies darauf hin, dass die Vernachl\u00e4ssigung solcher Geb\u00e4ude sowohl die \u00f6ffentliche Sicherheit als auch den Erhalt des kulturellen Erbes gef\u00e4hrdet. Bartolo argumentierte, dass eine proaktive Restaurierung einem doppelten Zweck dienen k\u00f6nnte, indem sie das Kulturerbe bewahrt und gleichzeitig Sozial- oder Gemeinschaftswohnungen bereitstellt.<\/p>\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass es sich negativ auf die langfristigen Stadtplanungsstrategien auswirke, wenn historische Geb\u00e4ude so weit verfallen, dass sie einst\u00fcrzen.<\/p>\n

Forderungen nach Pr\u00e4ventivma\u00dfnahmen und Reformen<\/h2>\n

Angesichts des Vorfalls hat die Nationalistische Partei eine umfassende \u00dcberpr\u00fcfung der abbruchreifen und verlassenen Immobilien gefordert, die sich im Besitz oder unter der Verwaltung des Staates befinden. Bartolo sagte, eine solche \u00dcberpr\u00fcfung sollte strukturelle Risiken bewerten und klare Zeitpl\u00e4ne f\u00fcr Ma\u00dfnahmen festlegen.<\/p>\n

Er forderte au\u00dferdem eine bessere Koordination zwischen den Gemeinder\u00e4ten und der Zentralregierung und argumentierte, dass Warnungen auf lokaler Ebene obligatorische Folgema\u00dfnahmen ausl\u00f6sen sollten.<\/p>\n

Die Opposition hat diese Vorschl\u00e4ge als notwendige Schritte bezeichnet, um k\u00fcnftige Vorf\u00e4lle zu verhindern und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die \u00dcberwachung der Geb\u00e4udesicherheit wiederherzustellen.<\/p>\n

Ein Einsturz, der h\u00e4tte vermieden werden k\u00f6nnen<\/h2>\n

Der teilweise Einsturz des Geb\u00e4udes in Vittoriosa ist zu einem zentralen Thema in der aktuellen politischen Debatte \u00fcber Verantwortung, Sicherheit und Regierungsf\u00fchrung geworden. Obwohl keine Verletzten zu beklagen waren, behauptet die Opposition, dass das Ergebnis weitaus schlimmer h\u00e4tte ausfallen k\u00f6nnen und dass der Vorfall vermeidbar gewesen w\u00e4re.<\/p>\n

Durch die Hervorhebung fr\u00fcherer Warnungen, dokumentierter Korrespondenz und nicht eingehaltener Verpflichtungen versucht die Nationalistische Partei, den Einsturz als Ergebnis einer systematischen Vernachl\u00e4ssigung und nicht als Einzelfall darzustellen.<\/p>\n

W\u00e4hrend die Diskussionen weitergehen, erinnert der Vorfall an die Risiken, die von vernachl\u00e4ssigten Bauwerken ausgehen, und an die Bedeutung rechtzeitiger Ma\u00dfnahmen, wenn Bedenken ge\u00e4u\u00dfert werden. Ob der Einsturz zu sinnvollen Reformen f\u00fchrt oder ein politischer Streitpunkt bleibt, wird von den Ma\u00dfnahmen abh\u00e4ngen, die nach dem Vorfall ergriffen werden.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Der teilweise Einsturz des verlassenen Geb\u00e4udes in Vittoriosa hat die anhaltenden Bedenken hinsichtlich der Geb\u00e4udesicherheit, der Verwaltung und des Umgangs mit seit langem bestehenden Warnungen in Bezug auf strukturelle Risiken unterstrichen. Obwohl keine Verletzten zu beklagen waren, wurde der Vorfall weithin als Beinaheunfall dargestellt, der Schwachstellen in der Verwaltung von abbruchreifen und bauf\u00e4lligen Immobilien aufgedeckt hat, insbesondere wenn die Verantwortung bei den Beh\u00f6rden liegt.<\/strong><\/p>\n

Die Kritik der Opposition konzentrierte sich auf die Kluft zwischen dokumentierten Warnungen, \u00f6ffentlichen Verpflichtungen und konkreten Ma\u00dfnahmen. Indem sie auf jahrelange gemeldete Bedenken und nicht umgesetzte Sanierungspl\u00e4ne hinwies, versuchte die Nationalistische Partei, den Einsturz als vermeidbar und nicht als Unfall darzustellen. Gleichzeitig hat die Situation die Aufmerksamkeit erneut auf die umfassenderen Herausforderungen gelenkt, die sich aus dem Verfall der St\u00e4dte, der Erhaltung des kulturellen Erbes und der \u00f6ffentlichen Sicherheit in dicht bebauten Gebieten ergeben.<\/strong><\/p>\n

W\u00e4hrend die politische Debatte weitergeht, ist der Vorfall in Vittoriosa ein Testfall daf\u00fcr, ob Lehren gezogen und Pr\u00e4ventivma\u00dfnahmen verst\u00e4rkt werden. Die Gew\u00e4hrleistung eines rechtzeitigen Eingreifens, einer klareren Rechenschaftspflicht und einer effektiven Koordination zwischen lokalen und nationalen Beh\u00f6rden bleibt von zentraler Bedeutung, um k\u00fcnftige Risiken zu verringern und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die \u00dcberwachung des alternden Geb\u00e4udebestands Maltas wiederherzustellen.<\/strong><\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n

Was ist in Vittoriosa in der Silvesternacht passiert?<\/strong>
\nEin Teil der Fassade eines verlassenen Geb\u00e4udes in der Triq l-Antika st\u00fcrzte in den fr\u00fchen Morgenstunden teilweise ein, ohne dass dabei Personen zu Schaden kamen.<\/p>\n

Wurden bei dem Einsturz des Geb\u00e4udes Personen verletzt?<\/strong>
\nEs wurden keine Verletzten gemeldet, und die Rettungsdienste sicherten den Bereich kurz nach dem Vorfall.<\/p>\n

Warum kritisiert die Nationalistische Partei Minister Roderick Galdes?<\/strong>
\nDie Opposition behauptet, der Minister sei seit mehreren Jahren auf den gef\u00e4hrlichen Zustand des Geb\u00e4udes hingewiesen worden, habe jedoch keine wirksamen Ma\u00dfnahmen ergriffen.<\/p>\n

Welche Warnungen wurden angeblich ignoriert?<\/strong>
\nNach Angaben der Opposition kamen die Warnungen von Anwohnern, dem B\u00fcrgermeister von Birgu und dem Gemeinderat in Form von offiziellen Berichten und Schreiben.<\/p>\n

Welche Beweise hat die Opposition angef\u00fchrt?<\/strong>
\nIvan Bartolo verwies auf E-Mails, die von NET News ver\u00f6ffentlicht wurden und angeblich zeigen, dass der Minister bereits im Juli 2023 auf die Risiken hingewiesen wurde.<\/p>\n

Hat die Regierung versprochen, das Geb\u00e4ude zu sanieren?<\/strong>
\nDie Opposition sagt, Minister Galdes habe 2019 erkl\u00e4rt, das Geb\u00e4ude werde saniert und in Sozialwohnungen umgewandelt.<\/p>\n

Welche Ma\u00dfnahmen wurden vor dem Einsturz ergriffen?<\/strong>
\nDie Nationalistische Partei behauptet, die einzige Ma\u00dfnahme sei die Installation von Ger\u00fcsten gewesen, um herabfallende Tr\u00fcmmer aufzufangen.<\/p>\n

Warum wird dieser Vorfall als schwerwiegend eingestuft, obwohl es keine Verletzten gab?<\/strong>
\nDie Opposition argumentiert, dass der Einsturz angesichts der Lage und des Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehrs in der Gegend Todesopfer h\u00e4tte fordern k\u00f6nnen.<\/p>\n

Sind laut der Opposition auch andere Geb\u00e4ude gef\u00e4hrdet?<\/strong>
\nJa, die Nationalistische Partei hat gewarnt, dass andere vernachl\u00e4ssigte Geb\u00e4ude \u00e4hnliche Gefahren bergen k\u00f6nnten, wenn sie nicht instand gesetzt werden.<\/p>\n

Welche \u00c4nderungen fordert die Opposition?<\/strong>
\nDie Opposition fordert eine \u00dcberpr\u00fcfung von abbruchreifen Geb\u00e4uden, eine klarere Rechenschaftspflicht und schnellere Interventionen, um k\u00fcnftige Vorf\u00e4lle zu verhindern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Nationalistische Partei hat den Minister f\u00fcr bezahlbaren Wohnraum, Roderick Galdes, wegen anhaltender Unt\u00e4tigkeit nach dem teilweisen Einsturz eines abbruchreifen Geb\u00e4udes in Vittoriosa angeklagt. Dieser Vorfall hat die Debatte \u00fcber Geb\u00e4udesicherheit, die Verantwortung der Regierung und die Verwaltung vernachl\u00e4ssigter Immobilien in ganz Malta neu entfacht. Der Einsturz ereignete sich am Silvesterabend und betraf einen Teil der Fassade eines verlassenen Geb\u00e4udes in Triq l-Antika. Obwohl keine Verletzten gemeldet wurden, argumentiert die Opposition, dass der Vorfall gravierende Vers\u00e4umnisse bei der \u00dcberwachung und Pr\u00e4vention aufzeigt.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":106845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[70756,82910,82911,587,72847,4326,788,22541,40128,60501,82914,82913,82912],"class_list":["post-106847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-bezahlbarer-wohnraum-malta","tag-gebaeude-einsturz-vittoriosa","tag-gebaeude-sicherheit","tag-malta-news","tag-nationalist-party-de","tag-nationalistische-partei","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-sicherheit","tag-politische-verantwortung","tag-roderick-galdes-de","tag-sozial-wohnungs-politik","tag-staedtischer-verfall-malta","tag-verurteilte-immobilien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}