{"id":106936,"date":"2026-01-05T16:53:34","date_gmt":"2026-01-05T14:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=106936"},"modified":"2026-01-05T16:53:34","modified_gmt":"2026-01-05T14:53:34","slug":"ministerstochter-in-vorstand-staatlicher-fluggesellschaft-berufen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/ministerstochter-in-vorstand-staatlicher-fluggesellschaft-berufen\/","title":{"rendered":"Ministerstochter in Vorstand staatlicher Fluggesellschaft berufen"},"content":{"rendered":"

Eine k\u00fcrzlich erfolgte Ernennung in den Vorstand von Malta Med Air hat aufgrund des Profils der ausgew\u00e4hlten Person und der Umst\u00e4nde, unter denen die Entscheidung getroffen wurde, \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit und politische Kritik auf sich gezogen. Simona Refalo, eine 21-j\u00e4hrige Jurastudentin, wurde von Finanzminister Clyde Caruana zur nicht-gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Direktorin der Fluggesellschaft ernannt.<\/strong><\/p>\n

Malta Med Air ist eine vollst\u00e4ndig staatliche Fluggesellschaft, die Charterfl\u00fcge mit geleasten Flugzeugen durchf\u00fchrt, wobei ein erheblicher Teil ihrer Flotte von KM Malta Airlines, dem Nachfolgeunternehmen der ehemaligen Air Malta, stammt. Als staatliches Unternehmen f\u00e4llt Malta Med Air unter den \u00f6ffentlichen Sektor und ist letztlich gegen\u00fcber den Steuerzahlern durch ministerielle Aufsicht und Corporate-Governance-Strukturen rechenschaftspflichtig.<\/p>\n

Die Ernennung einer jungen Universit\u00e4tsstudentin ohne \u00f6ffentlich bekannte Erfahrung in den Bereichen Luftfahrt, Fluglinienmanagement oder Corporate Governance hat Fragen hinsichtlich der angewandten Kriterien und der allgemeinen Grunds\u00e4tze f\u00fcr Ernennungen im \u00f6ffentlichen Sektor aufgeworfen.<\/p>\n

Hintergrund der ernannten Direktorin<\/h2>\n

Simona Refalo ist die Tochter von Landwirtschaftsminister Anton Refalo, einem der dienst\u00e4ltesten Mitglieder des Kabinetts von Premierminister Robert Abela. Neben ihrem Jurastudium ist sie derzeit B\u00fcrgermeisterin der Labour Party in Xewkija, einer Ortschaft auf Gozo. Ihre Wahl in dieses Amt erfolgte nach ihrer Teilnahme an den letzten Kommunalwahlen.<\/p>\n

Zwar schlie\u00dft das Alter allein eine Person nicht von einem \u00f6ffentlichen Amt oder einer Vorstandst\u00e4tigkeit aus, doch Malta Med Air ist in einem stark regulierten und kapitalintensiven Sektor t\u00e4tig, in dem Governance-Standards und operative Aufsicht allgemein als entscheidend angesehen werden. Von den Vorstandsmitgliedern wird erwartet, dass sie zur strategischen Ausrichtung, zum Risikomanagement und zur Einhaltung der Luftfahrt-, Finanz- und Unternehmensvorschriften beitragen.<\/p>\n

\u00d6ffentlich zug\u00e4ngliche Informationen deuten darauf hin, dass Refalo zuvor keine leitenden Positionen in der Unternehmensverwaltung, Luftfahrt oder Unternehmensf\u00fchrung inne hatte. Dies hat Beobachter dazu veranlasst, zu hinterfragen, inwieweit ihre F\u00e4higkeiten und Erfahrungen mit den Aufgaben eines Direktors einer staatlichen Fluggesellschaft vereinbar sind.<\/p>\n

Art der Ernennung zum Vorstandsmitglied<\/h2>\n

Nach Angaben von Personen, die mit den internen Abl\u00e4ufen des Unternehmens vertraut sind, wurde Refalo vor einigen Monaten auf direkte Empfehlung des Finanzministeriums in den Vorstand berufen. Wichtig ist, dass sie keinen ausscheidenden Vorstandsmitglied ersetzt hat. Stattdessen wurde durch ihre Ernennung der Vorstand vergr\u00f6\u00dfert.<\/p>\n

Dieser Ansatz hat finanzielle Auswirkungen, da jedes Vorstandsmitglied Anspruch auf Honorare und damit verbundene Leistungen hat. Eine Erh\u00f6hung der Anzahl der Vorstandsmitglieder f\u00fchrt zu h\u00f6heren laufenden Governance-Kosten, die letztlich vom Unternehmen und damit von der \u00d6ffentlichkeit getragen werden.<\/p>\n

Es wurde keine offizielle Erkl\u00e4rung daf\u00fcr abgegeben, warum der Vorstand gerade zu diesem Zeitpunkt erweitert werden musste oder warum Refalo gegen\u00fcber anderen potenziellen Kandidaten mit branchenspezifischem Fachwissen den Vorzug erhielt. Das Fehlen einer \u00f6ffentlichen Ausschreibung oder eines transparenten Auswahlverfahrens hat die Debatte \u00fcber Governance-Standards in staatlichen Unternehmen weiter angeheizt.<\/p>\n

Fragen zur Ermessensfreiheit des Ministeriums<\/h2>\n

Finanzminister Clyde Caruana hat die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Ernennung nicht \u00f6ffentlich dargelegt. Als Vertreter der Anteilseigner mehrerer staatlicher Unternehmen \u00fcbt das Finanzministerium einen erheblichen Einfluss auf die Zusammensetzung der Vorst\u00e4nde aus.<\/p>\n

In diesem Fall bleibt unklar, ob die Ernennung nach einem formellen \u00dcberpr\u00fcfungsverfahren erfolgte oder in erster Linie auf dem Ermessen des Ministers beruhte. Die Unklarheit hat zu Spekulationen dar\u00fcber gef\u00fchrt, ob die Entscheidung auf einer fachlichen Beurteilung oder einer politischen Geste gegen\u00fcber einem Kabinettskollegen beruhte.<\/p>\n

Anton Refalo hat als Landwirtschaftsminister keine direkte Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr Malta Med Air. Seine langj\u00e4hrige Erfahrung in der Regierung und seine langj\u00e4hrige politische Pr\u00e4senz werden jedoch von Kommentatoren als kontextuelle Faktoren genannt, die nicht vollst\u00e4ndig aus der Diskussion ausgeklammert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Fr\u00fchere Kontroverse um gesch\u00fctztes Kulturgut<\/h2>\n

Trotz ihres jungen Alters war Simona Refalo bereits in eine \u00f6ffentliche Kontroverse verwickelt, die landesweit f\u00fcr Aufsehen sorgte. Im Jahr 2022 kursierten in den sozialen Medien Bilder von ihrer Feier zum 18. Geburtstag, die in der Privatresidenz ihres Vaters stattfand. Die Bilder zeigten einen Stra\u00dfenmarker aus der viktorianischen Zeit, der gesetzlich als gesch\u00fctztes nationales Kulturgut eingestuft ist.<\/p>\n

Das Artefakt war vor seinem Auftauchen bei der privaten Veranstaltung als gestohlen gemeldet worden. Nach einer Meldung von The Shift schritten die Beh\u00f6rden ein und beschlagnahmten den Gegenstand. Der Fall warf ernsthafte Fragen dar\u00fcber auf, wie ein gesch\u00fctztes Objekt in die Privatresidenz eines amtierenden Kabinettsministers gelangen konnte.<\/p>\n

Damals wurden Forderungen laut, Anton Refalo solle von seinem Ministeramt zur\u00fccktreten. Er lehnte dies jedoch ab, obwohl es Berichten zufolge zu internem Druck innerhalb der Regierungskreise gekommen war. Letztendlich wurde keine Strafanzeige gestellt, und Polizeikommissar Angelo Gaf\u00e0 ergriff keine weiteren Ma\u00dfnahmen. Der Minister erkl\u00e4rte lediglich, dass das Artefakt \u201ezur\u00fcckgegeben\u201d worden sei, ohne eine Erkl\u00e4rung dar\u00fcber abzugeben, wie es erworben worden war.<\/p>\n

Obwohl Simona Refalo im Zusammenhang mit dem Vorfall nicht angeklagt wurde, trug die Episode zu einer breiteren \u00f6ffentlichen Debatte \u00fcber Rechenschaftspflicht, Privilegien und den Umgang mit politisch exponierten Personen bei.<\/p>\n

Politische Laufbahn und Rolle in der Kommunalverwaltung<\/h2>\n

In den Jahren nach dieser Kontroverse hat sich Refalos politisches Engagement<\/a> weiterentwickelt. Sie kandidierte bei den letzten Kommunalwahlen in Xewkija und wurde zur B\u00fcrgermeisterin gew\u00e4hlt. Sie war die beliebteste Kandidatin der Labour Party in der Gemeinde und wurde zur j\u00fcngsten Labour-B\u00fcrgermeisterin, die bei den Kommunalwahlen 2024 gew\u00e4hlt wurde.<\/p>\n

Ihre Kandidatur wurde von zus\u00e4tzlicher Aufmerksamkeit begleitet. Berichten zufolge hatte sie ihren Wahlwohnsitz bei einem Wahlhelfer ihres Vaters angemeldet, obwohl sie mit ihrer Familie in Qala lebte. Es wurden keine Ma\u00dfnahmen in Bezug auf diese Erkl\u00e4rung ergriffen.<\/p>\n

W\u00e4hrend des Wahlkampfs sollen das Landwirtschaftsministerium und Personen aus dem Umfeld des Ministers ihre Wahlkampagne aktiv unterst\u00fctzt haben. Eine solche Unterst\u00fctzung ist zwar nicht rechtswidrig, verst\u00e4rkte jedoch den Eindruck politischer Vetternwirtschaft in einem kleinen und eng verbundenen Wahlbezirk.<\/p>\n

Zusammensetzung des Vorstands von Malta Med Air<\/h2>\n

Als Direktorin von Malta Med Air sitzt Refalo neben mehreren etablierten Pers\u00f6nlichkeiten aus \u00f6ffentlichen und halb\u00f6ffentlichen Institutionen. Dem Vorstand geh\u00f6ren Stephen Xuereb, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Valletta Cruise Port, und Josef Vella, Generalsekret\u00e4r der Union \u0126addiema Mag\u0127qudin, an. Weitere Mitglieder sind Margaret Camilleri, die seit langem mit den Spendenaktionen der Labour Party in Verbindung steht, und Camron Farrugia.<\/p>\n

Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der Fluggesellschaft wird von Paul Bugeja geleitet, dem ehemaligen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Malta Tourism Authority. Bugeja wurde w\u00e4hrend der Amtszeit des ehemaligen Ministers Konrad Mizzi ernannt, dessen Amtszeit nach wie vor Gegenstand anhaltender \u00f6ffentlicher Kritik und Untersuchungen ist.<\/p>\n

Die Mischung aus Pers\u00f6nlichkeiten aus Politik, Gewerkschaften und Tourismusbranche im Vorstand spiegelt ein F\u00fchrungsmodell wider, das im Laufe der Jahre sowohl verteidigt als auch kritisiert wurde. Bef\u00fcrworter argumentieren, dass solche Vorst\u00e4nde von unterschiedlichen Perspektiven profitieren. Kritiker halten dagegen, dass politische N\u00e4he die Unabh\u00e4ngigkeit und strategische Strenge untergraben kann.<\/p>\n

\u00dcberlegungen zu Governance und \u00f6ffentlichem Vertrauen<\/h2>\n

Ernennungen in Vorst\u00e4nde staatlicher Unternehmen sind aufgrund der doppelten Verpflichtung zu wirtschaftlicher Leistung und \u00f6ffentlicher Rechenschaftspflicht besonders sensibel. Internationale Governance-Standards legen in der Regel Wert auf eine leistungsorientierte Auswahl, Transparenz und nachweisbare Kompetenz, die f\u00fcr die T\u00e4tigkeit des Unternehmens relevant ist.<\/p>\n

In Malta haben sich mehrere Regierungen nacheinander dazu verpflichtet, die Governance-Rahmenbedingungen zu st\u00e4rken und den Eindruck politischer Vetternwirtschaft zu verringern. Jede Ernennung, die von diesen Grunds\u00e4tzen abzuweichen scheint, birgt die Gefahr, das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit zu untergraben, unabh\u00e4ngig von den pers\u00f6nlichen Qualit\u00e4ten oder dem Zukunftspotenzial der betreffenden Person.<\/p>\n

Vor diesem Hintergrund ist die Ernennung der Tochter eines Ministers in jungen Jahren in den Vorstand einer staatlichen Fluggesellschaft zu einem Brennpunkt f\u00fcr umfassendere Bedenken dar\u00fcber geworden, wie Macht, Chancen und Rechenschaftspflicht innerhalb der \u00f6ffentlichen Verwaltung zusammenwirken.<\/p>\n

Fehlende offizielle Klarstellung<\/h2>\n

Bis heute haben weder das Finanzministerium noch Malta Med Air eine detaillierte Erkl\u00e4rung abgegeben, in der die Qualifikationen, das Auswahlverfahren oder der spezifische Beitrag, der von Refalo als Vorstandsmitglied erwartet wird, dargelegt werden. Dieses Schweigen hat Spekulationen in Ermangelung verifizierter Informationen Vorschub geleistet.<\/p>\n

Eine klare Kommunikation in Bezug auf \u00f6ffentliche Ernennungen wird allgemein als ein Schl\u00fcsselelement f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Vertrauens angesehen. Ohne sie k\u00f6nnen selbst rechtm\u00e4\u00dfige Entscheidungen als undurchsichtig oder bevorzugt wahrgenommen werden.<\/p>\n

Da Malta Med Air seine Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit in einem wettbewerbsintensiven und streng regulierten Luftfahrtumfeld fortsetzt, wird die Aufmerksamkeit wahrscheinlich weiterhin darauf gerichtet sein, wie sich seine F\u00fchrungsstrukturen entwickeln und wie die Vorstandsmitglieder ihre Aufgaben wahrnehmen.<\/p>\n

Weiterreichende Auswirkungen auf \u00f6ffentliche Ernennungen<\/h2>\n

Der Fall hat die Debatte \u00fcber die Notwendigkeit einheitlicher Standards f\u00fcr alle staatlichen Einrichtungen neu entfacht. Bef\u00fcrworter einer Reform argumentieren, dass transparente Ausschreibungen, unabh\u00e4ngige Bewertungsgremien und ver\u00f6ffentlichte Kriterien Kontroversen reduzieren und die institutionelle Glaubw\u00fcrdigkeit st\u00e4rken w\u00fcrden.<\/p>\n

Andere weisen darauf hin, dass politische Systeme zwangsl\u00e4ufig mit Ermessensspielr\u00e4umen und Vertrauen verbunden sind, insbesondere in kleinen Rechtsordnungen, in denen sich berufliche Netzwerke \u00fcberschneiden. Die Herausforderung besteht darin, diese Realit\u00e4t mit den Erwartungen an Fairness und Kompetenz in Einklang zu bringen.<\/p>\n

Derzeit ist die Ernennung von Simona Refalo ein prominentes Beispiel in einer laufenden nationalen Debatte \u00fcber Governance, Ethik und die zuk\u00fcnftige Ausrichtung der F\u00fchrung des \u00f6ffentlichen Sektors in Malta.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Die Ernennung von Simona Refalo in den Vorstand von Malta Med Air ist zu einem Symbol f\u00fcr umfassendere Bedenken hinsichtlich Governance, Transparenz und Rechenschaftspflicht in staatlichen Unternehmen geworden. Obwohl die Entscheidung offenbar im rechtlichen Ermessen des zust\u00e4ndigen Ministers liegt, hat das Fehlen einer klaren und \u00f6ffentlich dargelegten Begr\u00fcndung unweigerlich Fragen nach der Eignung, Verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigkeit und den Standards f\u00fcr die Besetzung von F\u00fchrungspositionen im \u00f6ffentlichen Dienst aufgeworfen.<\/strong><\/p>\n

In einem so komplexen und streng regulierten Sektor wie der Luftfahrt kommt der Zusammensetzung des Vorstands erhebliche Bedeutung zu. Die Vorstandsmitglieder sind damit betraut, \u00f6ffentliche Verm\u00f6genswerte zu sch\u00fctzen, die Einhaltung von Vorschriften sicherzustellen und durch fundierte Aufsicht zu strategischen Entscheidungen beizutragen. Wenn bei Ernennungen der Eindruck entsteht, dass politische N\u00e4he Vorrang vor nachweisbarer Fachkompetenz hat, besteht die Gefahr, dass das Vertrauen sowohl in die betreffende Institution als auch in das gesamte System der \u00f6ffentlichen Verwaltung untergraben wird.<\/strong><\/p>\n

In einer Zeit, in der sich mehrere Regierungen in Folge dazu verpflichtet haben, die Governance-Rahmenbedingungen zu st\u00e4rken und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit wiederherzustellen, verdeutlichen F\u00e4lle wie dieser die anhaltende Kluft zwischen den erkl\u00e4rten Reformzielen und der \u00f6ffentlichen Wahrnehmung. Eine gr\u00f6\u00dfere Transparenz bei Ernennungsprozessen sowie eine klarere Kommunikation der Qualifikationen und Erwartungen w\u00fcrden nicht nur dazu beitragen, unmittelbare Kontroversen auszur\u00e4umen, sondern auch das Vertrauen in die F\u00fchrung staatlicher Unternehmen st\u00e4rken.<\/strong><\/p>\n

Letztendlich wird die langfristige Wirkung dieser Ernennung nicht an der Debatte gemessen werden, die sie ausgel\u00f6st hat, sondern daran, wie Malta Med Air in den kommenden Jahren gef\u00fchrt wird und arbeitet. Die Gew\u00e4hrleistung einer nachweislich fairen, kompetenten und rechenschaftspflichtigen Verwaltung \u00f6ffentlicher Einrichtungen bleibt unerl\u00e4sslich, um das Vertrauen in die demokratische Regierungsf\u00fchrung und den verantwortungsvollen Umgang mit \u00f6ffentlichen Ressourcen aufrechtzuerhalten.<\/strong><\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n

Warum hat die Ernennung von Simona Refalo Aufmerksamkeit erregt?<\/strong>
\nDie Ernennung hat aufgrund ihres Alters, ihrer begrenzten \u00f6ffentlich bekannten Berufserfahrung in der Luftfahrt und ihrer famili\u00e4ren Beziehung zu einem hochrangigen Kabinettsminister Aufmerksamkeit erregt.<\/p>\n

Was ist Malta Med Air?<\/strong>
\nMalta Med Air ist eine vollst\u00e4ndig staatliche Fluggesellschaft, die Charterfl\u00fcge mit geleasten Flugzeugen durchf\u00fchrt, darunter auch Flugzeuge von KM Malta Airlines.<\/p>\n

Wer hat die Ernennung zum Vorstand genehmigt?<\/strong>
\nDie Ernennung erfolgte durch Finanzminister Clyde Caruana in seiner Eigenschaft als Vertreter der Anteilseigner des staatlichen Unternehmens.<\/p>\n

Wurde durch die Ernennung ein bestehendes Vorstandsmitglied ersetzt?<\/strong>
\nNein, durch die Ernennung wurde der Vorstand um ein weiteres Mitglied erweitert, anstatt ein ausscheidendes Mitglied zu ersetzen.<\/p>\n

\u00dcber welche Erfahrungen verf\u00fcgt Simona Refalo?<\/strong>
\nSie ist Jurastudentin und B\u00fcrgermeisterin von Xewkija, verf\u00fcgt jedoch \u00fcber keine \u00f6ffentlich dokumentierten Erfahrungen im Bereich Fluglinienmanagement oder Unternehmensf\u00fchrung.<\/p>\n

Hat die Regierung die Auswahlkriterien erl\u00e4utert?<\/strong>
\nEs wurde keine detaillierte \u00f6ffentliche Erkl\u00e4rung zum Auswahlverfahren oder zu den Auswahlkriterien abgegeben.<\/p>\n

War Simona Refalo in der Vergangenheit in eine Kontroverse verwickelt?<\/strong>
\nSie war in eine Kontroverse aus dem Jahr 2022 verwickelt, bei der es um ein gesch\u00fctztes Kulturgut ging, das in der Residenz ihres Vaters gefunden wurde, allerdings wurde keine Anklage erhoben.<\/p>\n

Wer sitzt noch im Vorstand von Malta Med Air?<\/strong>
\nZu den Vorstandsmitgliedern geh\u00f6ren Pers\u00f6nlichkeiten aus dem Tourismussektor, Gewerkschaften und Personen, die mit den Aktivit\u00e4ten der Labour Party in Verbindung stehen.<\/p>\n

Warum sind Ernennungen in den Vorstand staatlicher Unternehmen von Bedeutung?<\/strong>
\nSolche Ernennungen wirken sich auf die Unternehmensf\u00fchrung, die Finanzaufsicht und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit aus, da diese Unternehmen vom Staat finanziert werden und sich in seinem Besitz befinden.<\/p>\n

Ist die Ernennung rechtswidrig?<\/strong>
\nEs gibt keine offizielle Feststellung, dass die Ernennung rechtswidrig ist, obwohl sie Fragen hinsichtlich der Transparenz und der leistungsorientierten Auswahl aufgeworfen hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine k\u00fcrzlich erfolgte Ernennung in den Vorstand von Malta Med Air hat aufgrund des Profils der ausgew\u00e4hlten Person und der Umst\u00e4nde, unter denen die Entscheidung getroffen wurde, \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit und politische Kritik auf sich gezogen. Simona Refalo, eine 21-j\u00e4hrige Jurastudentin, wurde von Finanzminister Clyde Caruana zur nicht-gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Direktorin der Fluggesellschaft ernannt.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":106934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[35769,4197,69549,82982,82984,587,32777,788,54155,82985,82981,82983],"class_list":["post-106936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-anton-refalo-de","tag-clyde-caruana-de","tag-corporate-governance-de","tag-luftfahrtsektor","tag-malta-med-air-de","tag-malta-news","tag-maltesische-politik","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-ernennungen","tag-simona-refalo-de","tag-staatliche-fluggesellschaft","tag-staatliche-gremien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}