{"id":112268,"date":"2026-03-11T11:32:52","date_gmt":"2026-03-11T09:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=112268"},"modified":"2026-03-11T11:32:52","modified_gmt":"2026-03-11T09:32:52","slug":"housing-authority-rolle-wirft-fragen-zu-governance-und-aufsicht-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/housing-authority-rolle-wirft-fragen-zu-governance-und-aufsicht-auf\/","title":{"rendered":"Housing Authority Rolle wirft Fragen zu Governance und Aufsicht auf"},"content":{"rendered":"

Die Strukturen f\u00fcr die \u00dcberwachung des \u00f6ffentlichen Wohnungsbaus und der Raumplanung in Malta sind k\u00fcrzlich in den Fokus der \u00d6ffentlichkeit geraten, nachdem Berichte \u00fcber \u00dcberschneidungen der Funktionen einer Juristin, die mit wichtigen Regierungsgremien in Verbindung steht, bekannt wurden. Betroffen ist die Rechtsanw\u00e4ltin Alicia Borg, die derzeit sowohl als Sekret\u00e4rin des Vorstands der Wohnungsbaubeh\u00f6rde als auch als Mitglied der Berufungskommission des Environment and Planning Review Tribunal (EPRT) t\u00e4tig ist.<\/strong><\/p>\n

Die Kombination dieser Aufgaben hat zu Diskussionen unter Beobachtern innerhalb des maltesischen Bau- und Wohnungssektors gef\u00fchrt. Branchenvertreter haben darauf hingewiesen, dass Personen, die Funktionen in verschiedenen Institutionen aus\u00fcben, mit komplexen Governance-Situationen konfrontiert sein k\u00f6nnten, insbesondere wenn sich Wohnungsbauprojekte und Planungsbeschwerden \u00fcberschneiden.<\/p>\n

Obwohl kein offizielles Fehlverhalten best\u00e4tigt wurde, hat diese Konstellation Fragen dar\u00fcber aufgeworfen, wie \u00f6ffentliche Institutionen mit potenziellen Interessenkonflikten umgehen und Transparenz in Entscheidungsprozessen gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

Hintergrund zur Struktur der Wohnungswirtschaft in Malta<\/h2>\n

Der Rahmen f\u00fcr die Wohnungspolitik in Malta umfasst mehrere Einrichtungen, die f\u00fcr verschiedene Aspekte der sozialen Wohnraumversorgung und der Entwicklungsregulierung zust\u00e4ndig sind.<\/p>\n

Die Wohnungsbeh\u00f6rde \u00fcberwacht Sozialwohnungsprogramme und verwaltet Initiativen zur Bereitstellung von erschwinglichem Wohnraum. Diese Programme beinhalten h\u00e4ufig Partnerschaften mit Bautr\u00e4gern und Bauunternehmern, die f\u00fcr den Bau von Wohngeb\u00e4uden verantwortlich sind.<\/p>\n

Unabh\u00e4ngig davon fungiert das Environment and Planning Review Tribunal als Berufungsinstanz, die Einspr\u00fcche gegen Entscheidungen innerhalb des Planungssystems pr\u00fcft. Personen oder Unternehmen, die mit Planungsergebnissen nicht einverstanden sind, k\u00f6nnen vor dem Tribunal Berufung einlegen.<\/p>\n

Da Bauvorhaben und Wohnungsbau h\u00e4ufig sowohl beh\u00f6rdliche Genehmigungen als auch soziale Wohnprojekte betreffen, k\u00f6nnen sich die Aufgaben dieser Institutionen \u00fcberschneiden.<\/p>\n

Alicia Borgs Funktionen innerhalb zweier Institutionen<\/h2>\n

Die Rechtsanw\u00e4ltin Alicia Borg bekleidet derzeit zwei Positionen innerhalb der \u00f6ffentlichen Verwaltungsstruktur Maltas.<\/p>\n

Sie ist Sekret\u00e4rin des Vorstands der Wohnungsbeh\u00f6rde, eine Position, die die Unterst\u00fctzung der Verwaltungs- und F\u00fchrungsaufgaben des Vorstands umfasst. Aus den Unterlagen geht hervor, dass Borg erstmals 2017 in diese Position berufen wurde, als der ehemalige Wohnungsbauminister Roderick Galdes die Verantwortung f\u00fcr den Bereich Sozialwohnungen \u00fcbernahm.<\/p>\n

Seitdem wurde ihre Ernennung j\u00e4hrlich best\u00e4tigt. Die derzeitige Amtszeit des Vorstands der Wohnungsbeh\u00f6rde l\u00e4uft im Juni 2026 aus.<\/p>\n

Zus\u00e4tzlich zu dieser Funktion wurde Borg im Januar des Vorjahres als eines von drei Mitgliedern ernannt, die f\u00fcr die Entscheidung \u00fcber Berufungen vor dem Environment and Planning Review Tribunal (Umwelt- und Planungspr\u00fcfungsgericht) zust\u00e4ndig sind.<\/p>\n

Diese Position beim Gericht hat eine Amtszeit von f\u00fcnf Jahren.<\/p>\n

Aufgaben im Zusammenhang mit dem Gericht<\/h2>\n

Das Environment and Planning Review Tribunal pr\u00fcft Berufungen im Zusammenhang mit Planungsentscheidungen, darunter Streitigkeiten im Zusammenhang mit Bauprojekten, Baugenehmigungen und damit verbundenen Entwicklungsangelegenheiten.<\/p>\n

Die Entscheidungen des Gerichts k\u00f6nnen sich auf Bautr\u00e4ger, Bauunternehmer, Anwohner und Beh\u00f6rden auswirken. Berufungen werden in der Regel von ernannten Mitgliedern gepr\u00fcft, die die von den beteiligten Parteien vorgelegten Unterlagen und rechtlichen Argumente bewerten.<\/p>\n

Da Wohnbauprojekte manchmal Teil gr\u00f6\u00dferer Bauvorhaben sind, k\u00f6nnen Berufungen im Zusammenhang mit Planungsentscheidungen gelegentlich mit Projekten in Verbindung stehen, die sich auf Sozialwohnungsinitiativen beziehen.<\/p>\n

Beobachter stellen fest, dass solche \u00dcberschneidungen in kleinen Verwaltungssystemen nicht ungew\u00f6hnlich sind, aber Fragen hinsichtlich institutioneller Schutzma\u00dfnahmen und der Transparenz der Regierungsf\u00fchrung aufwerfen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Fragen innerhalb des Bausektors<\/h2>\n

Quellen aus der maltesischen Bauindustrie haben Berichten zufolge Bedenken hinsichtlich m\u00f6glicher \u00dcberschneidungen der Zust\u00e4ndigkeiten innerhalb der Aufsichtsbeh\u00f6rden ge\u00e4u\u00dfert.<\/p>\n

Einige Vertreter der Branche sind der Meinung, dass die Verwaltungsstrukturen die mit Wohnungsbauprogrammen verbundenen Verwaltungsaufgaben klar von denen trennen sollten, die mit der Entscheidung \u00fcber Planungsbeschwerden befasst sind.<\/p>\n

Andere weisen darauf hin, dass \u00f6ffentliche Einrichtungen in der Regel interne Regeln zur Vermeidung m\u00f6glicher Interessenkonflikte anwenden, darunter Ablehnungsverfahren oder Offenlegungspflichten.<\/p>\n

Derzeit gibt es keine offiziellen Hinweise darauf, dass ein Gerichtsverfahren direkt von Borgs Rolle innerhalb der Wohnungsbeh\u00f6rde beeinflusst wurde.<\/p>\n

Dennoch hat das Thema Diskussionen unter den Akteuren ausgel\u00f6st, die Planungsentscheidungen und Initiativen im Bereich des sozialen Wohnungsbaus aufmerksam verfolgen.<\/p>\n

Ernennungsgeschichte unter Roderick Galdes<\/h2>\n

Die Ernennung der Rechtsanw\u00e4ltin Alicia Borg zum Sekretariat des Wohnungsbaugesellschaftsvorstands erfolgte kurz nachdem Roderick Galdes 2017 die Verantwortung f\u00fcr den Wohnungsbau \u00fcbernommen hatte.<\/p>\n

Galdes war als Minister f\u00fcr soziale Wohnungsbauinitiativen t\u00e4tig, w\u00e4hrend Malta sein Sozialwohnungsprogramm durch mehrere gro\u00df angelegte Bauvorhaben ausweitete.<\/p>\n

W\u00e4hrend dieser Zeit beaufsichtigte die Wohnungsbeh\u00f6rde eine Reihe von Bauprojekten, die darauf abzielten, das Angebot an erschwinglichen Wohnungen im ganzen Land zu erh\u00f6hen.<\/p>\n

Galdes trat sp\u00e4ter im Januar von seinem Ministeramt zur\u00fcck, nachdem es zu Entwicklungen im Zusammenhang mit dem staatlich unterst\u00fctzten Wohnungsunternehmen Malita Investments plc gekommen war.<\/p>\n

Malita Investments und Sozialwohnungsprojekte<\/h2>\n

Malita Investments plc ist ein b\u00f6rsennotiertes Unternehmen, an dem der maltesische Staat eine Mehrheitsbeteiligung h\u00e4lt. Das Unternehmen war an der Finanzierung und Verwaltung mehrerer Sozialwohnungsprojekte beteiligt.<\/p>\n

Berichten aus diesem Jahr zufolge sah sich das Unternehmen Liquidit\u00e4tsengp\u00e4ssen gegen\u00fcber, die sich auf bestimmte Projekte im Zusammenhang mit dem Sozialwohnungsprogramm auswirkten.<\/p>\n

Nach dem R\u00fccktritt von Galdes wurde die Verantwortung f\u00fcr das Sozialwohnungsportfolio an das Amt des Premierministers \u00fcbertragen.<\/p>\n

In den folgenden Monaten wurden bei Malita Investments mehrere administrative Ver\u00e4nderungen vorgenommen.<\/p>\n

Administrative Ver\u00e4nderungen bei Malita Investments<\/h2>\n

Zu den j\u00fcngsten Entwicklungen bei Malita Investments geh\u00f6rte die Ersetzung mehrerer F\u00fchrungskr\u00e4fte und Vorstandsmitglieder.<\/p>\n

Anfang M\u00e4rz schied die Chief Operations Officer Amanda Desira aus ihrem Amt bei dem Unternehmen aus. Gleichzeitig wurden mehrere Direktoren, die w\u00e4hrend der Amtszeit von Galdes ernannt worden waren, durch neue Vorstandsmitglieder ersetzt.<\/p>\n

Regierungsbeamte haben diese Ver\u00e4nderungen als Teil eines umfassenderen Umstrukturierungsprozesses beschrieben, der darauf abzielt, den Betrieb des Unternehmens zu stabilisieren und finanzielle Probleme anzugehen.<\/p>\n

Trotz der Umstrukturierungsbem\u00fchungen befinden sich mehrere mit Malita Investments verbundene Vorzeigeprojekte im Bereich des sozialen Wohnungsbaus weiterhin in der Entwicklung.<\/p>\n

Die Beh\u00f6rden haben noch keinen endg\u00fcltigen Zeitplan ver\u00f6ffentlicht, aus dem hervorgeht, wann alle Projekte voraussichtlich abgeschlossen sein werden.<\/p>\n

Rechtsberatung im Zusammenhang mit Mietregulierungsf\u00e4llen<\/h2>\n

Zus\u00e4tzlich zu ihren institutionellen Aufgaben geh\u00f6rte Borg Berichten zufolge zu den Anw\u00e4lten, die mit Rechtsf\u00e4llen vor dem Mietregulierungsausschuss betraut wurden.<\/p>\n

Diese F\u00e4lle entstanden, nachdem Gesetzes\u00e4nderungen, die Mietvertr\u00e4ge aus der Zeit vor 1995 betrafen, zu einer Zunahme von Streitigkeiten \u00fcber Mietpreise und Entsch\u00e4digungen gef\u00fchrt hatten.<\/p>\n

Aus Regierungsunterlagen geht hervor, dass eine Reihe von Juristen mit der Bearbeitung der daraus resultierenden F\u00e4lle beauftragt wurde.<\/p>\n

Aus \u00f6ffentlichen Beschaffungsunterlagen geht hervor, dass Borg zwei Direktauftr\u00e4ge im Wert von jeweils 10.000 Euro erhielt, was \u00fcber einen Zeitraum von zwei Jahren einem Gesamtwert von 20.000 Euro entspricht. Jeder Auftrag wurde zum H\u00f6chstwert vergeben, der nach den geltenden Beschaffungsvorschriften f\u00fcr Direktauftr\u00e4ge zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n

Die Beh\u00f6rden haben erkl\u00e4rt, dass Direktauftr\u00e4ge unter bestimmten Umst\u00e4nden vergeben werden k\u00f6nnen, wenn die Beschaffungsvorschriften solche Vereinbarungen zulassen.<\/p>\n

Erkl\u00e4rungen von Roderick Galdes<\/h2>\n

Der ehemalige Minister Roderick Galdes hat jegliches Fehlverhalten im Zusammenhang mit den Umst\u00e4nden seines R\u00fccktritts bestritten.<\/p>\n

In fr\u00fcheren \u00f6ffentlichen Erkl\u00e4rungen hat er behauptet, er sei Opfer einer \u201esynchronisierten Attacke\u201d geworden.<\/p>\n

Im Zusammenhang mit diesen Behauptungen wurde keine formelle rechtliche Entscheidung bez\u00fcglich eines Fehlverhaltens bekannt gegeben.<\/p>\n

Beobachter stellen fest, dass es aufgrund ihres Umfangs, ihrer finanziellen Komplexit\u00e4t und ihrer Sichtbarkeit h\u00e4ufig zu politischen Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit \u00f6ffentlichen Infrastrukturprogrammen kommt.<\/p>\n

Governance-Standards und institutionelle Schutzma\u00dfnahmen<\/h2>\n

Fragen im Zusammenhang mit sich \u00fcberschneidenden institutionellen Rollen f\u00fchren h\u00e4ufig zu umfassenderen Diskussionen \u00fcber Governance-Standards innerhalb \u00f6ffentlicher Einrichtungen.<\/p>\n

Viele L\u00e4nder f\u00fchren Systeme ein, die Interessenkonflikte oder den Anschein solcher Konflikte verhindern sollen. Zu diesen Systemen k\u00f6nnen Verm\u00f6genserkl\u00e4rungen, Offenlegungspflichten bei Interessenkonflikten und Ablehnungsverfahren geh\u00f6ren.<\/p>\n

Rechtsexperten betonen h\u00e4ufig, dass Transparenz und klar definierte ethische Richtlinien dazu beitragen, das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in Verwaltungsinstitutionen zu st\u00e4rken.<\/p>\n

Im Rahmen des Governance-Systems Maltas unterliegen sowohl die Wohnungsbeh\u00f6rde als auch das Umwelt- und Planungsgericht gesetzlichen Vorschriften, die ihre Entscheidungsprozesse regeln.<\/p>\n

Ob zus\u00e4tzliche Schutzma\u00dfnahmen erforderlich sind, ist letztlich eine Frage f\u00fcr politische Entscheidungstr\u00e4ger und Aufsichtsbeh\u00f6rden.<\/p>\n

Der breitere Kontext des Ausbaus des sozialen Wohnungsbaus in Malta<\/h2>\n

Maltas Programm f\u00fcr sozialen Wohnungsbau wurde in den letzten zehn Jahren erheblich ausgeweitet, da die Regierung versuchte, den steigenden Immobilienpreisen und den Bedenken hinsichtlich der Erschwinglichkeit von Wohnraum entgegenzuwirken.<\/p>\n

In mehreren Orten wurden gro\u00df angelegte Wohnsiedlungen gebaut, um die Verf\u00fcgbarkeit von erschwinglichem Wohnraum f\u00fcr berechtigte Einwohner zu erh\u00f6hen.<\/p>\n

Diese Projekte erfordern in der Regel die Zusammenarbeit zwischen Beh\u00f6rden, Bauunternehmern und Finanzierungsinstituten wie Malita Investments.<\/p>\n

Aufgrund des Umfangs und der Komplexit\u00e4t solcher Projekte wird die Transparenz der Verwaltung oft zu einem zentralen Thema in der \u00f6ffentlichen Debatte.<\/p>\n

Aufgrund der damit verbundenen \u00f6ffentlichen Mittel beobachten Branchenakteure, zivilgesellschaftliche Organisationen und Politikanalysten h\u00e4ufig die Entwicklungen in diesem Sektor.<\/p>\n

Laufende Entwicklungen und \u00f6ffentliche Aufmerksamkeit<\/h2>\n

Die Situation mit sich \u00fcberschneidenden Rollen hat bisher nicht zu einer formellen Feststellung von Fehlverhalten oder Interessenkonflikten gef\u00fchrt.<\/p>\n

Dennoch zieht sie weiterhin die Aufmerksamkeit von Beobachtern auf sich, die sich f\u00fcr Governance-Standards und institutionelle Rechenschaftspflicht interessieren.<\/p>\n

Die Umstrukturierung der Regierung innerhalb von Malita Investments und die laufende Fertigstellung von Sozialwohnungsprojekten k\u00f6nnten Einfluss darauf haben, wie sich die Angelegenheit in den kommenden Monaten entwickelt.<\/p>\n

\u00d6ffentliche Einrichtungen in Malta werden regelm\u00e4\u00dfig administrativen Anpassungen unterzogen, wenn Regierungen ihre Politik \u00fcberpr\u00fcfen, Vorschriften aktualisieren und auf sich \u00e4ndernde wirtschaftliche Bedingungen reagieren.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Die Diskussion um die \u00c4mter von Alicia Borg verdeutlicht die allgemeinen Herausforderungen f\u00fcr die Regierungsf\u00fchrung, die entstehen k\u00f6nnen, wenn Personen in mehreren \u00f6ffentlichen Institutionen t\u00e4tig sind. Obwohl keine formelle Feststellung eines Fehlverhaltens getroffen wurde, hat die Situation eine Debatte unter den Interessengruppen \u00fcber die Bedeutung von Transparenz und klar definierten Schutzma\u00dfnahmen in der \u00f6ffentlichen Verwaltung ausgel\u00f6st.<\/strong><\/p>\n

Der Wohnungssektor Maltas bleibt ein kritischer Bereich der \u00f6ffentlichen Politik, insbesondere da die Beh\u00f6rden ihre Bem\u00fchungen zur Erweiterung des Angebots an erschwinglichem Wohnraum und zur Fertigstellung gro\u00dfer sozialer Wohnprojekte fortsetzen. Gleichzeitig spielen Aufsichtsbeh\u00f6rden wie das Environment and Planning Review Tribunal eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Aufsicht innerhalb des Planungssystems.<\/strong><\/p>\n

Angesichts der anhaltenden institutionellen Reformen und administrativen Ver\u00e4nderungen d\u00fcrfte das Augenmerk weiterhin darauf liegen, wie Governance-Rahmenbedingungen die Rechenschaftspflicht gew\u00e4hrleisten und gleichzeitig ein effizientes Funktionieren der \u00f6ffentlichen Einrichtungen erm\u00f6glichen. Die sich entwickelnde Situation unterstreicht die anhaltende Bedeutung klarer Verfahren, ethischer Standards und eines offenen Dialogs f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Vertrauens in \u00f6ffentliche Institutionen.<\/strong><\/p>\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n

Wof\u00fcr ist die Wohnungsbeh\u00f6rde in Malta zust\u00e4ndig?<\/strong>
\nDie Wohnungsbeh\u00f6rde verwaltet Maltas Sozialwohnungsprogramme und -politiken, die darauf abzielen, berechtigten Einwohnern bezahlbaren Wohnraum zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n

Welche Rolle spielt das Umwelt- und Planungsgericht?<\/strong>
\nDas Gericht pr\u00fcft Berufungen im Zusammenhang mit Planungsentscheidungen und Baugenehmigungen innerhalb des maltesischen Planungssystems.<\/p>\n

Wer ist Alicia Borg?<\/strong>
\nAlicia Borg ist Rechtsanw\u00e4ltin und fungiert als Sekret\u00e4rin des Vorstands der Wohnungsbeh\u00f6rde sowie als Mitglied des Berufungsausschusses des Umwelt- und Planungsgerichts.<\/p>\n

Warum haben ihre Funktionen Aufmerksamkeit erregt?<\/strong>
\nBeobachter haben angemerkt, dass die Aus\u00fcbung von Funktionen sowohl in der Wohnungsverwaltung als auch in der Planungsbeschwerdeinstanz Fragen zur Transparenz der Regierungsf\u00fchrung aufwerfen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Wurde ein Fehlverhalten offiziell best\u00e4tigt?<\/strong>
\nKeine offizielle Beh\u00f6rde hat eine Feststellung eines Fehlverhaltens in dieser Angelegenheit getroffen.<\/p>\n

Was ist Malita Investments plc?<\/strong>
\nMalita Investments ist ein staatlich unterst\u00fctztes Unternehmen, das an der Finanzierung und Verwaltung mehrerer \u00f6ffentlicher Infrastruktur- und Sozialwohnungsprojekte in Malta beteiligt ist.<\/p>\n

Warum ist Roderick Galdes von seinem Ministeramt zur\u00fcckgetreten?<\/strong>
\nGaldes trat nach den Entwicklungen im Zusammenhang mit Malita Investments zur\u00fcck, obwohl er jegliches Fehlverhalten bestritten und erkl\u00e4rt hat, er sei das Ziel \u201eabgestimmter Angriffe\u201d gewesen.<\/p>\n

Was sind Direktauftr\u00e4ge im \u00f6ffentlichen Beschaffungswesen?<\/strong>
\nDirektauftr\u00e4ge sind Beschaffungsvereinbarungen, die es erm\u00f6glichen, Auftr\u00e4ge ohne Ausschreibung zu vergeben, wenn bestimmte gesetzliche Voraussetzungen erf\u00fcllt sind.<\/p>\n

Was ist die Mietregulierungsbeh\u00f6rde?<\/strong>
\nDie Mietregulierungsbeh\u00f6rde entscheidet \u00fcber Streitigkeiten im Zusammenhang mit Mietvertr\u00e4gen und regulierten Mietvereinbarungen.<\/p>\n

Warum ist Transparenz in der Verwaltung von \u00f6ffentlichen Wohnungsbauprojekten wichtig?<\/strong>
\nTransparenz tr\u00e4gt dazu bei, das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die Verwendung von Mitteln und die Entscheidungsfindung bei Projekten mit \u00f6ffentlichen Mitteln zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Strukturen f\u00fcr die \u00dcberwachung des \u00f6ffentlichen Wohnungsbaus und der Raumplanung in Malta sind k\u00fcrzlich in den Fokus der \u00d6ffentlichkeit geraten, nachdem Berichte \u00fcber \u00dcberschneidungen der Funktionen einer Juristin, die mit wichtigen Regierungsgremien in Verbindung steht, bekannt wurden. Betroffen ist die Rechtsanw\u00e4ltin Alicia Borg, die derzeit sowohl als Sekret\u00e4rin des Vorstands der Wohnungsbaubeh\u00f6rde als auch als Mitglied der Berufungskommission des Environment and Planning Review Tribunal (EPRT) t\u00e4tig ist.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":112266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[88045,83841,72199,84849,78734,587,88041,788,63697,88042,60501,88043,88044],"class_list":["post-112268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-alicia-borg-de","tag-bau-sektor-malta","tag-environment-and-planning-review-tribunal-de","tag-governance-transparenz","tag-malita-investments-de","tag-malta-news","tag-malta-wohnungs-behoerde","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-verwaltung-malta","tag-planungs-berufungs-tribunal-malta","tag-roderick-galdes-de","tag-sozial-wohnungen-malta","tag-wohnungs-politik-malta"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}