{"id":20420,"date":"2023-05-23T08:55:30","date_gmt":"2023-05-23T06:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/kurt-farrugia-paul-zahra-let-off-the-hook-because-not-considered-peps\/"},"modified":"2023-07-12T14:28:24","modified_gmt":"2023-07-12T12:28:24","slug":"kurt-farrugia-paul-zahra-let-off-the-hook-because-not-considered-peps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/kurt-farrugia-paul-zahra-let-off-the-hook-because-not-considered-peps\/","title":{"rendered":"Kurt Farrugia, Paul Zahra sind aus dem Schneider, weil sie nicht als PEPs gelten"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row animate=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>Pressemitteilung: Erhalten am 23. Mai 2023 von Arnold Cassola<\/h3>\n<p><strong>Kurt Farrugia und Paul Zahra kommen ungeschoren davon, weil sie nicht als PEPs gelten<\/strong><\/p>\n<p>Der Vorstandsvorsitzende von Infrastructure Malta, Kurt Farrugia, und der Vorsitzende der Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr staatliche Beihilfen, Paul Zahra, werden nicht vom Normenbeauftragten, Richter Joseph Azzopardi, untersucht, da sie nicht als politisch exponierte Personen angesehen werden.<\/p>\n<p>Arnold Cassola erkl\u00e4rte: &#8220;Der Beauftragte f\u00fcr die Einhaltung der Normen erf\u00fcllt seine Aufgabe und Pflicht, das von der PL und der PN im Parlament ausgeheckte Gesetz \u00fcber die Einhaltung der Normen anzuwenden. Es hat den Anschein, dass die Inhaber dieser beiden hohen und sensiblen \u00c4mter nach diesem Gesetz nicht zu den Stellen geh\u00f6ren, die als &#8220;politisch exponiert&#8221; definiert sind. In Anbetracht dessen werden diese beiden, die versucht haben, die Vitals-Untersuchung zu sabotieren, indem sie sich weigerten, die Fragen des NAO-Pr\u00fcfers Charles Deguara zu beantworten, ungeschoren davonkommen. Das Zur\u00fcckhalten von Informationen und die Deckung von politischen Gaunern wie Joseph Muscat, Keith Schembri und Konrad Mizzi ist zur Tagesordnung geworden&#8230; und man kommt sogar ungeschoren davon&#8221;.<\/p>\n<p>Arnold Cassola<br \/>\nUnabh\u00e4ngiger Kandidat[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row animate=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Antwort mit PDF-Dokument<\/h3>\n<p>Von: Charles Polidano &#8211; B\u00fcro des Kommissars f\u00fcr Normen im \u00f6ffentlichen Leben<br \/>\nDatum: Mo, 22. Mai 2023 um 12:52<br \/>\n<strong>Betreff: RE: Antrag auf Untersuchung: Kurt Farrugia und Paul Zahra An: Arnold Cassola<\/strong><\/p>\n<p>Professor Cassola,<\/p>\n<p>ich beziehe mich auf Ihre Nachricht vom 15. Mai 2023 (unten wiedergegeben) an den Kommissar f\u00fcr Standards im \u00f6ffentlichen Leben.<\/p>\n<p>Ich informiere Sie hiermit \u00fcber die Entscheidung des Kommissars bez\u00fcglich Ihrer Beschwerde.<\/p>\n<p>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n<p>Charles Polidano<\/p>\n<p>Generaldirektor[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;16163&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css_animation=&#8221;appear&#8221; link=&#8221;https:\/\/malta-media.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Complaint-154-decision.pdf&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row animate=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>Urspr\u00fcngliche Beschwerde, eingereicht am Montag, den 15. Mai 2023 bei Charles Polidano &#8211; Office of the Commissioner for Standards in Public Life<\/h3>\n<p><strong>Antrag auf Untersuchung: Kurt Farrugia und Paul Zahra<\/strong><\/p>\n<p>Sehr geehrter Kommissar Azzopardi,<\/p>\n<p>ich wende mich an Sie, um die Einleitung einer Untersuchung gegen den PEP Kurt Farrugia, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der staatlichen Agentur Malta Enterprise, und den PEP Paul Zahra, den Vorsitzenden des \u00dcberwachungsausschusses f\u00fcr staatliche Beihilfen, zu beantragen.<\/p>\n<p>Diese beiden Personen haben versucht, die Untersuchung des NAO \u00fcber die Veruntreuung von Geldern in H\u00f6he von mehr als 400 Millionen Euro durch Vitals und Steward Healthcare zum Nachteil der maltesischen Bev\u00f6lkerung zu sabotieren, wobei sie von mehreren Politikern, darunter dem ehemaligen Minister Konrad Mizzi, unterst\u00fctzt wurden.<\/p>\n<p>Anstatt ihrer Pflicht nachzukommen, dem Auditor General alle Informationen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die Licht in diesen kolossalen Betrug bringen k\u00f6nnten, haben diese beiden Personen mit der charakteristischen Omert\u00e0-Haltung gehandelt, die eine korrupte Mentalit\u00e4t durchdringt, die den Staat infiltriert.<\/p>\n<p>Mit \u00e4u\u00dferster Arroganz und Straffreiheit haben sie sich gegen die Interessen des maltesischen Volkes gestellt, indem sie alle Bitten von Auditor Charles Deguara missachteten und es dem Office of the Auditor General erschwerten, die Wahrheit ans Licht zu bringen.<\/p>\n<p>In seinem Bericht hebt der Auditor General auf Seite 27 das Folgende hervor:<\/p>\n<p>p.27: 1.4.3: Besorgniserregend f\u00fcr das NAO war, dass Malta Enterprise auf keine der eingereichten Anfragen geantwortet hat. Das Amt bat um Informationen \u00fcber den Mietvertrag, den die Regierung mit der QMUL f\u00fcr die Barts Medical School abgeschlossen hatte, und um eine Aufstellung der Zahlungen, die Malta Enterprise in diesem Zusammenhang erhalten hatte. Auch die an die SAMB gerichteten Anfragen blieben unbeantwortet.<\/p>\n<p>Ein solches Ma\u00df an Geheimniskr\u00e4merei seitens staatlicher Institutionen ist in einem Staat, der die demokratischen Werte der Transparenz und Wahrheit hochh\u00e4lt, nicht hinnehmbar.<\/p>\n<p>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n<p>Arnold Cassola<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Quelle: Arnold Cassola &#8211; Unabh\u00e4ngiger Kandidat<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row animate=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1684824156906{margin-top: -50px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Wer ist Arnold Cassola?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/arnoldcassola.eu\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arnold Cassola<\/a> ist eine prominente Pers\u00f6nlichkeit in der maltesischen und italienischen Politik, bekannt f\u00fcr seine unabh\u00e4ngige Haltung und seine Beitr\u00e4ge als Professor, Autor und Herausgeber. Cassola kann auf eine herausragende akademische Laufbahn zur\u00fcckblicken und ist derzeit Professor f\u00fcr Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universit\u00e4t Malta.<br \/>\nDar\u00fcber hinaus hat er verschiedene gew\u00e4hlte \u00c4mter und politische Positionen in Malta, Italien und auf europ\u00e4ischer Ebene inne. Cassola hat durch die Gr\u00fcndung von Organisationen wie der Demokratischen Alternative einen wichtigen Beitrag zur politischen Landschaft geleistet.<br \/>\nIn Anerkennung seiner Arbeit hat er mehrere B\u00fccher und wissenschaftliche Arbeiten verfasst und herausgegeben, darunter &#8220;Francesco Vella (1793-1868): Ein unbesungener Protagonist der maltesischen Sprachentwicklung&#8221; und andere mehr. Der am 21. November 1953 in Sliema geborene Cassola pr\u00e4gt den politischen Diskurs und das akademische Feld weiterhin mit seiner Expertise und seinem umfassenden Wissen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurt Farrugia und Paul Zahra kommen ungeschoren davon, weil sie nicht als PEPs gelten. Der Vorstandsvorsitzende von Infrastructure Malta, Kurt Farrugia, und der Vorsitzende der Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr staatliche Beihilfen, Paul Zahra, werden nicht vom Normenbeauftragten, Richter Joseph Azzopardi, untersucht, da sie nicht als politisch exponierte Personen gelten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[632,687,599,634,690,625],"class_list":["post-20420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-arnold-cassola-de","tag-charles-polidano-de","tag-inhalt","tag-kurt-farrugia-de","tag-paul-zahra-de","tag-pruefung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}