{"id":66620,"date":"2025-01-02T11:31:35","date_gmt":"2025-01-02T09:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=66620"},"modified":"2025-01-02T11:31:35","modified_gmt":"2025-01-02T09:31:35","slug":"ngos-stellen-sich-gegen-abrissplaene-fuer-fort-chambray","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/ngos-stellen-sich-gegen-abrissplaene-fuer-fort-chambray\/","title":{"rendered":"NGOs stellen sich gegen Abrisspl\u00e4ne f\u00fcr Fort Chambray"},"content":{"rendered":"

Mehrere Nichtregierungsorganisationen (NRO) haben angek\u00fcndigt, dass sie gegen die umstrittene Entscheidung der Planungsbeh\u00f6rde vorgehen wollen, die historische britische Kaserne in Fort Chambray abzurei\u00dfen. Diese Entscheidung w\u00fcrde Platz machen f\u00fcr eine gro\u00df angelegte Bebauung, die 105 Wohneinheiten, ein Aparthotel mit 64 Zimmern, 50 Wohnungen und verschiedene gewerbliche Einrichtungen umfasst. Die Nichtregierungsorganisationen rufen die \u00d6ffentlichkeit auf, sie in ihren Bem\u00fchungen zu unterst\u00fctzen und zur Finanzierung ihrer Rechtsmittel beizutragen, um diese bedeutende historische St\u00e4tte zu erhalten.<\/strong><\/p>\n

Ein Aufruf zur \u00f6ffentlichen Unterst\u00fctzung<\/h2>\n

In einer am Donnerstag ver\u00f6ffentlichten Erkl\u00e4rung verurteilten die Organisationen das Vorgehen der Planungsbeh\u00f6rde aufs Sch\u00e4rfste und warfen ihr eine eklatante Missachtung des historischen Erbes Maltas zugunsten unkontrollierter Habgier vor. Sie argumentieren, dass die Entscheidung, die British Barracks abzurei\u00dfen, einen tiefgreifenden Fehler und einen Verrat an Maltas kultureller Identit\u00e4t darstellt. Die NRO kritisierten die Verteidigung der Entwicklungspl\u00e4ne durch das Kulturministerium und wiesen auf die ihrer Ansicht nach absurden Behauptungen hin, die Pl\u00e4ne st\u00fcnden im Einklang mit der Vision der Johanniterritter. Solche Behauptungen zeigen ihrer Meinung nach eine beunruhigende Diskrepanz zwischen den Politikern und der historischen Bedeutung der St\u00e4tte.<\/p>\n

W\u00e4hrend die \u00f6ffentliche Emp\u00f6rung w\u00e4chst, betonen die NRO, dass ihre Position in dem aufrichtigen Wunsch verwurzelt ist, die Integrit\u00e4t des Landes, seiner Geschichte und seiner Menschen zu sch\u00fctzen. Sie argumentieren, dass die Entwicklung einen eklatanten Versto\u00df gegen die bestehenden Gesetze zum Schutz des kulturellen Erbes darstellt und fordern die Regierung auf, ihre Haltung zu \u00fcberdenken. Die Nichtregierungsorganisationen haben versprochen, alle zur Verf\u00fcgung stehenden rechtlichen M\u00f6glichkeiten auszusch\u00f6pfen, um das Projekt zu stoppen und Fort Chambray vor einer ihrer Ansicht nach irreparablen Sch\u00e4digung des historischen Wertes der St\u00e4tte zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

Die reiche Geschichte von Fort Chambray<\/h2>\n

Fort Chambray ist eines der wichtigsten historischen Wahrzeichen Gozos, und die britische Kaserne, die mindestens bis 1895 zur\u00fcckreicht, ist eines der bekanntesten Bauwerke. Die britische Kaserne, die prominent am Eingang des Hafens von M\u0121arr liegt, ist seit Generationen ein fester Bestandteil der Landschaft. Ihre gro\u00dfartige Fassade ist vom Meer aus sichtbar und vermittelt ein bleibendes Bild des milit\u00e4rischen und kulturellen Erbes von Gozo.<\/p>\n

F\u00fcr viele ist es kaum vorstellbar, dass jemand den Abriss eines so wichtigen Teils der Geschichte der Insel in Erw\u00e4gung ziehen k\u00f6nnte. Die geplante Bebauung droht nicht nur die Fassade der Kaserne hinter einer Ansammlung neuer Geb\u00e4ude zu verbergen, sondern beinhaltet auch Pl\u00e4ne f\u00fcr ein neues Geb\u00e4ude, das auf die bestehende Kaserne aufgesetzt werden soll, wodurch die historische Bedeutung des Standorts noch weiter zerst\u00f6rt w\u00fcrde.<\/p>\n

Planungsunregelm\u00e4\u00dfigkeiten und rechtliche Bedenken<\/h2>\n

Einer der Hauptkritikpunkte der NRO ist die Art und Weise, wie die Planungsantr\u00e4ge bearbeitet wurden. Sie verweisen auf mehrere Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten in dem Verfahren, darunter die Streichung der British Barracks von der offiziellen Liste der gesch\u00fctzten St\u00e4tten. Trotz zahlreicher Antr\u00e4ge gozitanischer Organisationen, die Kaserne unter Denkmalschutz zu stellen, ist die Planungsbeh\u00f6rde unt\u00e4tig geblieben. Die Entscheidung, das Projekt Fort Chambray (Antrag PA 3884\/23) zu genehmigen, bevor der Antrag auf Abriss der British Barracks (PA 2454\/16) behandelt wurde, wird von vielen als erheblicher Versto\u00df gegen ein ordnungsgem\u00e4\u00dfes Planungsverfahren angesehen.<\/p>\n

Diese Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten haben ernsthafte Zweifel an der Rechtsg\u00fcltigkeit der Entscheidungen \u00fcber Fort Chambray aufkommen lassen. Die NRO argumentieren, dass die Planungsbeh\u00f6rde ihrer Pflicht zum Schutz des kulturellen Erbes der Insel nicht nachgekommen ist und dass diese Entscheidung einen gef\u00e4hrlichen Pr\u00e4zedenzfall f\u00fcr k\u00fcnftige Entwicklungen in anderen historisch bedeutsamen Gebieten darstellt.<\/p>\n

Die Fort Chambray-Saga: Eine Geschichte politischer Nachl\u00e4ssigkeit<\/h2>\n

Die Geschichte von Fort Chambray ist eine Geschichte der politischen Misswirtschaft und Vernachl\u00e4ssigung. Sowohl die nationalistische als auch die Labour-Regierung haben in den letzten drei Jahrzehnten zugelassen, dass das Fort verfallen ist, und in dieser Zeit wurden verschiedene gescheiterte Entwicklungskonzessionen erteilt. Die NRO beschuldigen die aufeinanderfolgenden Regierungen, die Bev\u00f6lkerung von Gozo und Malta verraten zu haben, indem sie den Verfall dieses nationalen Schatzes zulie\u00dfen.<\/p>\n

Die Situation erreichte im Juni letzten Jahres einen neuen Tiefpunkt, als sowohl die Regierung als auch die Opposition f\u00fcr einen Parlamentsbeschluss stimmten, der es dem urspr\u00fcnglichen Konzession\u00e4r, Michael Caruana, erlaubte, seine Regierungskonzession zu verkaufen und umfangreichen Landbesitz an ein neues Erschlie\u00dfungskonsortium zu \u00fcbertragen. Obwohl die Regierung das Recht hatte, Fort Chambray zur\u00fcckzuerobern, wurde die Entscheidung getroffen, die Kontrolle an die neue Entwicklungsgruppe zu \u00fcbertragen, so dass ein privates Interesse von einer St\u00e4tte profitieren konnte, die als \u00f6ffentliches Kulturerbe gilt.<\/p>\n

Im Rahmen der j\u00fcngsten Vereinbarung wird die Regierung die Verantwortung f\u00fcr die Konsolidierung des Gel\u00e4ndes unterhalb des Forts, die Wiederherstellung der Befestigungsanlagen und die Instandhaltung der gesamten Anlage \u00fcbernehmen. Diese Vereinbarung, so argumentieren die Nichtregierungsorganisationen, ist nicht nur ein Verrat am Recht der Bev\u00f6lkerung auf Zugang zu ihrem Kulturerbe, sondern bedeutet auch, dass die \u00d6ffentlichkeit die Restaurierungsarbeiten finanzieren wird, von denen letztlich die Bauunternehmer profitieren werden.<\/p>\n

\u00d6ffentlicher Aufschrei gegen die Zerst\u00f6rung der Geschichte<\/h2>\n

Die Nichtregierungsorganisationen bestehen darauf, dass weder die Regierung noch ein Bauunternehmen das Recht haben, einen Teil der gemeinsamen Geschichte Maltas und Gozos zu zerst\u00f6ren. Sie argumentieren, dass die Zerst\u00f6rung von Fort Chambray, einschlie\u00dflich der britischen Kaserne, eine eklatante Verletzung der kulturellen und historischen Rechte der Bev\u00f6lkerung darstellen w\u00fcrde. Die Organisationen haben versprochen, ihren rechtlichen Kampf fortzusetzen, um die Entwicklung zu verhindern, und rufen die \u00d6ffentlichkeit auf, ihre Bem\u00fchungen in jeder erdenklichen Weise zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

Kulturelle Bewahrung im weiteren Sinne<\/h2>\n

Bei dem Kampf um Fort Chambray geht es nicht nur um ein Geb\u00e4ude, sondern um eine umfassendere Frage der kulturellen Erhaltung in Malta und Gozo. Die Nichtregierungsorganisationen betonen, dass die Entscheidung, eine so wichtige St\u00e4tte abzurei\u00dfen, einen allgemeinen Trend widerspiegelt, bei dem in Maltas Entwicklungspl\u00e4nen der Profit \u00fcber das kulturelle Erbe gestellt wird. Sie argumentieren, dass die Zerst\u00f6rung historischer St\u00e4tten wie Fort Chambray eine beunruhigende Botschaft aussendet, dass das reiche kulturelle Erbe des Landes angesichts wirtschaftlicher Interessen entbehrlich ist.<\/p>\n

Die an dem Protest beteiligten Gruppen sind sich einig in ihrer Forderung nach einem verantwortungsvolleren Entwicklungsansatz, der die historische, kulturelle und \u00f6kologische Bedeutung der zu entwickelnden St\u00e4tten ber\u00fccksichtigt. Sie fordern, dass die Regierung sich f\u00fcr den Schutz dieser St\u00e4tten einsetzt, anstatt zuzulassen, dass sie f\u00fcr kurzfristige Gewinne ausgebeutet werden.<\/p>\n

Der weitere Weg f\u00fcr Fort Chambray<\/h2>\n

Die Nichtregierungsorganisationen sind entschlossen, ihre Kampagne gegen den Abriss der British Barracks und die Entwicklungspl\u00e4ne f\u00fcr Fort Chambray fortzusetzen. Mit der Unterst\u00fctzung der \u00d6ffentlichkeit glauben sie, dass es ihnen gelingen kann, dieses umstrittene Projekt zu stoppen und den langfristigen Schutz von Fort Chambray als integralen Bestandteil des kulturellen Erbes Maltas zu sichern.<\/p>\n

Zu den an dieser Kampagne beteiligten Organisationen geh\u00f6ren:<\/p>\n

    \n
  • BirdLife Malta<\/li>\n
  • Din l-Art \u0126elwa<\/li>\n
  • Din l-Art \u0126elwa – G\u0127awdex<\/li>\n
  • Flimkien g\u0127al Ambjent A\u0127jar<\/li>\n
  • G\u0127awdix<\/li>\n
  • Bewegung Graffitti<\/li>\n
  • Vereinigung der Wanderer von Malta<\/li>\n
  • Die Arch\u00e4ologische Gesellschaft Malta<\/li>\n
  • Wirt G\u0127awdex<\/li>\n<\/ul>\n

    Jede dieser Gruppen setzt sich daf\u00fcr ein, dass das historische und kulturelle Erbe Maltas und Gozos f\u00fcr k\u00fcnftige Generationen erhalten bleibt, und sie rufen die \u00d6ffentlichkeit auf, ihre Bem\u00fchungen zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

    Schlussfolgerung<\/h2>\n

    Der Kampf um den Erhalt von Fort Chambray und seiner historischen britischen Kaserne ist noch lange nicht vorbei. Die beteiligten Nichtregierungsorganisationen sind entschlossen, dieses wichtige St\u00fcck des maltesischen Kulturerbes vor der Ausl\u00f6schung durch kommerzielle Entwicklung zu sch\u00fctzen. Mit der Unterst\u00fctzung der \u00d6ffentlichkeit hoffen sie sicherzustellen, dass Fort Chambray f\u00fcr k\u00fcnftige Generationen erhalten bleibt und seine historische Bedeutung weiterhin die Identit\u00e4t von Malta und Gozo pr\u00e4gt. Der Kampf geht nicht nur um den Erhalt eines Geb\u00e4udes, sondern um den Schutz des kulturellen Erbes, das allen geh\u00f6rt.<\/strong><\/p>\n

    FAQs<\/h2>\n

    Warum protestieren die NRO gegen die Bebauung von Fort Chambray?<\/strong>
    \nDie NRO protestieren gegen den Abriss der britischen Kaserne in Fort Chambray, die ihrer Meinung nach eine bedeutende historische St\u00e4tte ist, die erhalten werden sollte.<\/p>\n

    Was sieht der Bebauungsplan vor?<\/strong>
    \nDer Bebauungsplan sieht 105 Wohneinheiten, ein Aparthotel mit 64 Zimmern, 50 Wohnungen und andere gewerbliche Einrichtungen vor.<\/p>\n

    Welche historische Bedeutung haben die British Barracks?<\/strong>
    \nDie Britische Kaserne, die mindestens aus dem Jahr 1895 stammt, ist ein herausragendes Merkmal von Fort Chambray und ein wichtiger Teil des Kulturerbes von Gozo.<\/p>\n

    Welche Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wurden im Planungsprozess festgestellt?<\/strong>
    \nDie NRO haben darauf hingewiesen, dass die British Barracks nicht unter Schutz gestellt wurden und dass der Zeitpunkt der Entscheidungen der Planungsbeh\u00f6rde fragw\u00fcrdig war.<\/p>\n

    Wie hat die Politik auf diese Situation reagiert?<\/strong>
    \nSowohl die Regierung als auch die Opposition haben die \u00dcbertragung von Fort Chambray an ein neues Entwicklungskonsortium unterst\u00fctzt, was die NRO als Verrat kritisieren.<\/p>\n

    Wie wirkt sich die geplante Bebauung auf die Landschaft aus?<\/strong>
    \nDie Bebauung w\u00fcrde die Fassade der britischen Kaserne verdecken und die Landschaft von Fort Chambray ver\u00e4ndern, wodurch seine historische Bedeutung verloren ginge.<\/p>\n

    Welche rechtlichen Ma\u00dfnahmen werden von den NRO ergriffen?<\/strong>
    \nDie NRO planen, gegen die Entscheidung Berufung einzulegen und alle verf\u00fcgbaren rechtlichen M\u00f6glichkeiten auszusch\u00f6pfen, um den Abriss der British Barracks zu verhindern.<\/p>\n

    Welche Rolle spielt die \u00d6ffentlichkeit in diesem Kampf?<\/strong>
    \nDie NRO rufen die \u00d6ffentlichkeit auf, ihre Rechtsmittel zu unterst\u00fctzen und sich an der Finanzierung der Bem\u00fchungen zum Schutz von Fort Chambray zu beteiligen.<\/p>\n

    Was bedeutet die j\u00fcngste Einigung f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit?<\/strong>
    \nDie Vereinbarung bedeutet, dass die Regierung die Restaurierungsarbeiten finanzieren wird, die letztlich privaten Bauunternehmern zugute kommen und der \u00d6ffentlichkeit ihr Erbe vorenthalten.<\/p>\n

    Wie kann sich die \u00d6ffentlichkeit an der Unterst\u00fctzung der NRO beteiligen?<\/strong>
    \nDie \u00d6ffentlichkeit kann die NRO unterst\u00fctzen, indem sie Geld spendet und sich auf verschiedenen Wegen f\u00fcr den Erhalt von Fort Chambray einsetzt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Mehrere Nichtregierungsorganisationen (NRO) haben angek\u00fcndigt, dass sie gegen die umstrittene Entscheidung der Planungsbeh\u00f6rde vorgehen wollen, die historische britische Kaserne in Fort Chambray abzurei\u00dfen. Diese Entscheidung w\u00fcrde Platz machen f\u00fcr eine gro\u00df angelegte Bebauung, die 105 Wohneinheiten, ein Aparthotel mit 64 Zimmern, 50 Wohnungen und verschiedene gewerbliche Einrichtungen umfasst. Die Nichtregierungsorganisationen rufen die \u00d6ffentlichkeit auf, sie in ihren Bem\u00fchungen zu unterst\u00fctzen und zur Finanzierung ihrer Rechtsmittel beizutragen, um diese bedeutende historische St\u00e4tte zu erhalten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[43966,43970,11105,10170,43971,43969,43968,9403,1053,587,788,43967],"class_list":["post-66620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-abrissplaene","tag-britische-kasernen","tag-denkmalschutz","tag-entwicklung","tag-fort-chambray-de","tag-gozitaner","tag-historische-erbe","tag-kulturelles-erbe","tag-malta-de","tag-malta-news","tag-news-malta-de","tag-ngos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}