{"id":69254,"date":"2025-01-27T11:58:09","date_gmt":"2025-01-27T09:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=69254"},"modified":"2025-01-27T11:58:09","modified_gmt":"2025-01-27T09:58:09","slug":"ein-versteckter-vorfall-in-der-st-johns-co-kathedrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/ein-versteckter-vorfall-in-der-st-johns-co-kathedrale\/","title":{"rendered":"Ein Versteckter Vorfall in der St. John\u2019s Co-Kathedrale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die St. John's Co-Cathedral in Valletta, Malta, eine St\u00e4tte von immenser religi\u00f6ser und historischer Bedeutung, stand k\u00fcrzlich im Mittelpunkt einer beunruhigenden Kontroverse. Erzbischof Charles Scicluna hat best\u00e4tigt, dass die Stiftung der St. John's Co-Cathedral ihn nicht \u00fcber einen schwerwiegenden Vorfall informiert hat, der erhebliche Sch\u00e4den an der Bartolott-Krypta verursacht hat, einem wichtigen Bereich unter der Kathedrale, in dem sich die Gr\u00e4ber vieler Ritter des Johanniterordens befinden. Die Enth\u00fcllung dieses Vorfalls, der urspr\u00fcnglich durch Berichte von The Shift aufgedeckt wurde, hat einen Schatten sowohl auf die Restaurierungsarbeiten als auch auf den Umgang mit dem Denkmalschutz an einem der ber\u00fchmtesten Wahrzeichen Maltas geworfen.<\/strong><\/p>\n<h2>Die Bartolott-Krypta: Ein historisches Juwel unter Bedrohung<\/h2>\n<p>Die Bartolott-Krypta, die sich unter dem Oratorium der St. John's Co-Cathedral befindet, ist ein Ort von historischer Bedeutung, der die sterblichen \u00dcberreste von etwa 600 Rittern des Johanniterordens beherbergt. Die aus dem 16. Jahrhundert stammenden Grabkammern gelten als unersetzlicher Teil des maltesischen Kulturerbes. Die Krypta ist eine einzigartige arch\u00e4ologische St\u00e4tte, nicht nur wegen ihres Alters, sondern auch wegen ihrer Verbindung zu den Hospitalrittern, die im Mittelalter eine zentrale Rolle in der Geschichte Maltas spielten.<\/p>\n<p>Diese heilige St\u00e4tte, die seit langem Teil der historischen und spirituellen Bedeutung der Kathedrale ist, hat jedoch k\u00fcrzlich einen R\u00fcckschlag erlitten, der weitreichende Folgen f\u00fcr ihre Erhaltung haben k\u00f6nnte. Der Schaden entstand im Rahmen des laufenden Projekts zur Erweiterung des St. John's Museum, das auch die Restaurierung der Bartolott-Krypta umfasst. Leider hat sich dieses Projekt verz\u00f6gert, und nun hat die Entdeckung eines eingest\u00fcrzten Bodens in der Krypta Emp\u00f6rung und Besorgnis ausgel\u00f6st.<\/p>\n<h2>Was genau geschah im April 2024?<\/h2>\n<p>Der Vorfall ereignete sich im April 2024, als ein Doppelboden, der im Rahmen der Renovierungsarbeiten zur Erweiterung des St. John's Museum eingebaut worden war, unerwartet zusammenbrach. Durch diesen Einsturz wurde der urspr\u00fcngliche Fu\u00dfboden der Krypta, der aus alten, zerbrechlichen Materialien besteht, die nicht ohne weiteres ersetzt werden k\u00f6nnen, erheblich besch\u00e4digt. Experten bef\u00fcrchten, dass der Einsturz auch die strukturelle Integrit\u00e4t der Krypta besch\u00e4digt haben k\u00f6nnte. Es wird bef\u00fcrchtet, dass der Einsturz auch die Grabkammern unter dem Boden in Mitleidenschaft gezogen hat, obwohl die Stiftung der St. John's Co-Cathedral wiederholt bestritten hat, dass die Grabst\u00e4tten selbst besch\u00e4digt wurden.<\/p>\n<p>Der Einsturz war nicht nur ein strukturelles, sondern auch ein symbolisches Versagen. Der urspr\u00fcngliche Bodenbelag der Krypta, der im Rahmen des Restaurierungsprojekts des Museums erhalten werden sollte, wurde schwer besch\u00e4digt, und einige Experten sind der Ansicht, dass die Konstruktion des Doppelbodens die Hauptursache f\u00fcr den Vorfall war. Der Doppelboden, der die Nutzbarkeit des Museums verbessern sollte, scheint f\u00fcr die empfindliche Struktur der Krypta schlecht geeignet gewesen zu sein.<\/p>\n<h2>Erzbischofs Entt\u00e4uschung: Ein Mangel an Transparenz<\/h2>\n<p>Erzbischof Charles Scicluna brachte seine Entt\u00e4uschung zum Ausdruck, als er von dem Vorfall erfuhr und stellte fest, dass er von der St. John's Co-Cathedral Foundation erst nach der Ver\u00f6ffentlichung der Geschichte in The Shift \u00fcber den Schaden informiert wurde. Der Sprecher des Erzbischofs best\u00e4tigte, dass die Stiftung den Erzbischof trotz des Ernstes der Lage nicht rechtzeitig \u00fcber den Vorfall informiert habe. Dieses Vers\u00e4umnis, die kirchlichen Beh\u00f6rden \u00fcber den Einsturz zu informieren, gibt Anlass zu ernsten Bedenken hinsichtlich der Transparenz und Rechenschaftspflicht der Stiftung, die f\u00fcr die \u00dcberwachung des Restaurierungs- und Museumserweiterungsprojekts verantwortlich war.<\/p>\n<p>Angesichts der sch\u00e4dlichen Berichte forderte der Erzbischof eine gr\u00fcndliche unabh\u00e4ngige \u00dcberpr\u00fcfung der bisherigen Arbeiten an der Erweiterung des St. John's Museum. Dabei sollen das Ausma\u00df der Sch\u00e4den an der Bartolott-Krypta, die Ursachen f\u00fcr den Einsturz und die bei den Restaurierungsarbeiten angewandten Methoden untersucht werden. Dar\u00fcber hinaus forderte der Erzbischof die Stiftung auf, bei allen offiziellen Untersuchungen, die sich aus dem Vorfall ergeben k\u00f6nnten, uneingeschr\u00e4nkt mit den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zusammenzuarbeiten.<\/p>\n<h2>Das Dementi der Stiftung und die \u00f6ffentlichen Auswirkungen<\/h2>\n<p>Trotz der von The Shift ver\u00f6ffentlichten eindeutigen Fotobeweise, die die Sch\u00e4den am Doppelboden und am urspr\u00fcnglichen Fu\u00dfboden der Krypta zeigten, leugnete die St. John's Co-Cathedral Foundation zun\u00e4chst, dass es zu einem Einsturz gekommen war. Diese Haltung f\u00fchrte zu weiterer Verwirrung und Frustration in der \u00d6ffentlichkeit, zumal deutlich wurde, dass die Stiftung versucht hatte, die Bedeutung des Ereignisses herunterzuspielen, um eine Kontroverse zu vermeiden. Das Z\u00f6gern der Stiftung, das Ausma\u00df der Sch\u00e4den einzugestehen, wurde von vielen als Versuch gewertet, sowohl die Kirche als auch die Regierung vor Kritik zu sch\u00fctzen, da die Kathedrale und das laufende Projekt in der \u00d6ffentlichkeit sehr pr\u00e4sent sind.<\/p>\n<p>Im Laufe der Geschichte wurde immer deutlicher, dass der Umgang der Stiftung mit der Situation nicht der Transparenz entsprach, die man von einer so angesehenen Institution erwartet. Die fehlende Kommunikation zwischen der Stiftung und dem Erzbischof verst\u00e4rkte nur noch den Eindruck, dass der Vorfall vertuscht wurde, um einen \u00f6ffentlichen R\u00fcckschlag zu vermeiden. Als die Angelegenheit jedoch an die \u00d6ffentlichkeit gelangte, sah sich die Stiftung gezwungen, eine kurze Erkl\u00e4rung zur Schadensbegrenzung abzugeben, in der sie versuchte, die Schwere des Schadens herunterzuspielen.<\/p>\n<p>In der Erkl\u00e4rung der Stiftung hie\u00df es, dass die Grabkammern unter der Krypta nicht besch\u00e4digt worden seien und dass die strukturelle Integrit\u00e4t der historischen Geb\u00e4ude intakt sei. Auch wenn diese Behauptungen eine gewisse Beruhigung darstellen, bleiben Fragen zur allgemeinen Sicherheit der St\u00e4tte bestehen, zumal Experten weiterhin das volle Ausma\u00df des Schadens beurteilen.<\/p>\n<h2>Die Erweiterung des St. John's Museum: Ein von Verz\u00f6gerungen geplagtes Projekt<\/h2>\n<p>Der Einsturz der Bartolott-Krypta ist nur das j\u00fcngste Kapitel in der langj\u00e4hrigen Geschichte des Erweiterungsprojekts des St. John's Museum. Urspr\u00fcnglich sollte die Erweiterung 2018 fertiggestellt werden, doch es kam zu Verz\u00f6gerungen, Missmanagement und Vorw\u00fcrfen finanzieller Fehlallokation. Das Projekt, das das Angebot des Museums erweitern und verbessern sollte, ist zu einem Symbol der Ineffizienz und zu einer Quelle der Frustration sowohl f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit als auch f\u00fcr die an der Ausf\u00fchrung beteiligten Akteure geworden.<\/p>\n<p>Die Erweiterung sollte ein bedeutender kultureller Meilenstein f\u00fcr Malta sein und den historischen und touristischen Wert der St. John's Co-Cathedral steigern. Doch jahrelange Verz\u00f6gerungen und wiederholte Vorw\u00fcrfe von Missmanagement haben den Ruf des Projekts schwer besch\u00e4digt. Im Jahr 2023 k\u00fcndigte der Vorstandsvorsitzende der Stiftung, Tonio Mallia, an, dass der Erweiterungsbau schlie\u00dflich bis 2025 fertiggestellt sein w\u00fcrde, wobei die Kosten auf 13 Millionen Euro gesch\u00e4tzt wurden. Angesichts der anhaltenden Probleme mit der Bartolott-Krypta ist es jedoch unklar, ob dieser Zeitplan eingehalten werden kann oder ob es zu weiteren Verz\u00f6gerungen kommen wird.<\/p>\n<p>Die Nichteinhaltung des urspr\u00fcnglichen Zeitplans hat zu breiter Kritik gef\u00fchrt, insbesondere wegen der fehlenden Rechenschaftspflicht f\u00fcr die Millionen von Euro, die ohne greifbare Ergebnisse ausgegeben wurden. Das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in das Projekt ist geschwunden, und die Frage nach der Verwendung der Mittel ist weiterhin offen. Der Zusammenbruch der Krypta ist nur der j\u00fcngste in einer Reihe von Vorf\u00e4llen, die Zweifel an der Kompetenz der Stiftung und ihrer F\u00e4higkeit, ihre Aufgaben wirksam zu erf\u00fcllen, aufkommen lassen.<\/p>\n<h2>Die Architekten auf dem Pr\u00fcfstand: Konstruktionsm\u00e4ngel und professionelle Aufsicht<\/h2>\n<p>Einer der Schl\u00fcsselfaktoren, die zum Einsturz des Doppelbodens in der Bartolott-Krypta beitrugen, scheint in den Konstruktionsfehlern des Restaurierungsprojekts zu liegen. Experten haben darauf hingewiesen, dass der Boden f\u00fcr die empfindliche und historisch wertvolle Krypta schlecht konzipiert war, was zu seinem Einsturz beitrug. Das Architekturb\u00fcro AP Valletta, das f\u00fcr den Entwurf verantwortlich zeichnete, wurde unter die Lupe genommen, wobei die Leitung von Konrad Buhagiar, dem leitenden Architekten, besondere Beachtung fand.<\/p>\n<p>Buhagiar und Edwin Mintoff, ein weiterer Architekt, der von der Stiftung mit der \u00dcberwachung des Projekts beauftragt wurde, sehen sich nun mit der Frage konfrontiert, ob der Entwurf den notwendigen Sorgfaltsma\u00dfst\u00e4ben entsprach, die bei der Arbeit an einem historisch so bedeutenden Ort erforderlich sind. Es wird vermutet, dass der Fu\u00dfboden dem Gewicht der Installation nicht gewachsen war, was zu Sch\u00e4den am urspr\u00fcnglichen Fu\u00dfboden der Krypta gef\u00fchrt hat. Die Architekten werden nun aufgefordert, zu erkl\u00e4ren, wie es zu diesem Fehler kam und ob er durch eine sorgf\u00e4ltigere Planung und \u00dcberwachung h\u00e4tte verhindert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Architektenkammer (Kamra tal-Periti) hat eine unabh\u00e4ngige Untersuchung des Vorfalls eingeleitet, bei der gepr\u00fcft werden soll, ob ein berufliches Fehlverhalten vorliegt. Dabei soll untersucht werden, ob die an dem Projekt beteiligten Architekten die erforderlichen Praxisstandards eingehalten haben und ob ihre Entwurfsentscheidungen f\u00fcr den Standort angemessen waren.<\/p>\n<h2>Die Rolle der kirchlichen und staatlichen Beh\u00f6rden<\/h2>\n<p>Die St. John's Co-Cathedral Foundation untersteht der gemeinsamen Verantwortung der Regierung von Malta und der r\u00f6misch-katholischen Kirche. Trotzdem wurden beide Institutionen wegen ihrer mangelnden Aufsicht und Reaktion auf die laufenden Probleme mit dem Museumserweiterungsprojekt kritisiert. Insbesondere die Kirche ist unter Beschuss geraten, weil sie die Stiftung nicht f\u00fcr ihre Vers\u00e4umnisse zur Rechenschaft gezogen hat, vor allem angesichts der herausragenden Rolle der St. John's Co-Cathedral im religi\u00f6sen und kulturellen Leben Maltas.<\/p>\n<p>Die Regierung wurde auch daf\u00fcr kritisiert, nicht fr\u00fcher eingegriffen zu haben, um die Verz\u00f6gerungen und das finanzielle Missmanagement im Zusammenhang mit dem Projekt zu beheben. Die gemeinsame Verantwortung der Regierung und der Kirche wirft wichtige Fragen \u00fcber die Rolle dieser Institutionen bei der Gew\u00e4hrleistung eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Managements und der Rechenschaftspflicht f\u00fcr solche hochkar\u00e4tigen Projekte auf. Der Einsturz des Doppelbodens in der Bartolott-Krypta verdeutlicht die potenziellen Risiken eines solchen gro\u00df angelegten Renovierungsprojekts, wenn es an einer angemessenen Aufsicht mangelt.<\/p>\n<h2>Der Weg in die Zukunft: Wie geht es weiter mit dem St. John's Museum?<\/h2>\n<p>W\u00e4hrend die Untersuchungen weitergehen und die \u00d6ffentlichkeit weiterhin besorgt ist, h\u00e4ngt die Zukunft des Erweiterungsprojekts des St. John's Museum in der Schwebe. Das Ergebnis der unabh\u00e4ngigen Untersuchungen und Ermittlungen wird eine entscheidende Rolle bei der Festlegung der n\u00e4chsten Schritte f\u00fcr die Restaurierungsarbeiten spielen. Vorerst gilt es, das volle Ausma\u00df der Sch\u00e4den an der Bartolott-Krypta zu ermitteln, die Sicherheit und Unversehrtheit der Grabkammern zu gew\u00e4hrleisten und die Verantwortlichen f\u00fcr den Vorfall zur Rechenschaft zu ziehen.<\/p>\n<p>Das Projekt zur Erweiterung des St. John's Museum, das einst als vielversprechende kulturelle Bereicherung f\u00fcr Malta galt, steht nun vor einer ungewissen Zukunft. Die \u00d6ffentlichkeit und die Beh\u00f6rden werden genau beobachten, ob das Projekt gerettet werden kann und ob die Verantwortlichen f\u00fcr die Besch\u00e4digung der Krypta zur Rechenschaft gezogen werden. Klar ist, dass der vor uns liegende Weg eine transparente, koordinierte Anstrengung sowohl der Kirche als auch der Regierung erfordert, um das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit wiederherzustellen und die langfristige Erhaltung der Bartolott-Krypta und der historischen St\u00e4tte der St. John's Co-Cathedral sicherzustellen.<\/p>\n<h2>Schlussfolgerung<\/h2>\n<p><strong>Der j\u00fcngste Vorfall in der St. John's Co-Cathedral, insbesondere die Besch\u00e4digung der Bartolott-Krypta, wirft ein beunruhigendes Licht auf die Erhaltung und Restaurierung einer der wertvollsten historischen St\u00e4tten Maltas. Die Reaktion von Erzbischof Charles Scicluna auf die Situation, einschlie\u00dflich seiner Forderung nach Transparenz und unabh\u00e4ngigen Untersuchungen, unterstreicht die Bedeutung des Schutzes des kulturellen Erbes Maltas. Der Einsturz des Doppelbodens, der zu Sch\u00e4den in der Krypta f\u00fchrte, hat nicht nur Fragen \u00fcber die Abwicklung des Restaurierungsprojekts aufgeworfen, sondern auch Debatten \u00fcber die Aufsicht \u00fcber solch bedeutende Projekte ausgel\u00f6st, an denen sowohl die Kirche als auch die Regierung beteiligt sind.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Im Zuge der Ermittlungen ist es von entscheidender Bedeutung, dass alle Beteiligten zur Verantwortung gezogen werden und dem Schutz dieser unersetzlichen St\u00e4tte Vorrang einr\u00e4umen. Das Ergebnis dieser Untersuchungen wird f\u00fcr die Zukunft des Erweiterungsbaus des St. John's Museum und die Unversehrtheit der Krypta von entscheidender Bedeutung sein. Klar ist, dass Malta nur dann vorankommen kann, wenn es sich erneut daf\u00fcr einsetzt, dass die Restaurierung und der Erhalt seiner historischen Wahrzeichen mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt, Professionalit\u00e4t und Transparenz durchgef\u00fchrt werden, damit auch k\u00fcnftige Generationen die kulturelle und historische Bedeutung der St. John's Co-Cathedral und ihrer Sch\u00e4tze zu sch\u00e4tzen wissen.<\/strong><\/p>\n<h2>FAQs<\/h2>\n<p><strong>Was ist die Bartolott-Krypta?<\/strong><br \/>\nDie Bartolott-Krypta ist eine historische Begr\u00e4bnisst\u00e4tte unter der St. John's Co-Cathedral in Valletta, Malta. Sie beherbergt die \u00dcberreste von etwa 600 Rittern des Johanniterordens.<\/p>\n<p><strong>Wann erfolgte der Einsturz der Bartolott-Krypta?<\/strong><br \/>\nDer Einsturz ereignete sich im April 2024, als ein im Rahmen des Museumserweiterungsprojekts installierter Doppelboden einst\u00fcrzte und den urspr\u00fcnglichen Bodenbelag der Krypta erheblich besch\u00e4digte.<\/p>\n<p><strong>Wie sehen die aktuellen Untersuchungen zu diesem Vorfall aus?<\/strong><br \/>\nDie Architektenkammer hat eine unabh\u00e4ngige Untersuchung der Konstruktionsfehler eingeleitet, die zu dem Einsturz gef\u00fchrt haben. Dar\u00fcber hinaus hat Erzbischof Scicluna eine unabh\u00e4ngige \u00dcberpr\u00fcfung der Restaurierungsarbeiten beantragt, um das gesamte Ausma\u00df des Schadens zu ermitteln.<\/p>\n<p><strong>Was ist das Projekt zur Erweiterung des St. John's Museum?<\/strong><br \/>\nDas Projekt zur Erweiterung des St. John's Museum zielt darauf ab, das Museum neben der St. John's Co-Cathedral zu erweitern und zu verbessern. Das Projekt hat sich seit seinem Beginn mehrfach verz\u00f6gert und ist mit finanziellen Problemen behaftet.<\/p>\n<p><strong>Wer ist f\u00fcr das Projekt verantwortlich?<\/strong><br \/>\nDie St. John's Co-Cathedral Foundation ist unter der gemeinsamen Verantwortung der r\u00f6misch-katholischen Kirche und der maltesischen Regierung f\u00fcr die Erweiterung des St. John's Museum zust\u00e4ndig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die St. John&#8217;s Co-Cathedral in Valletta, Malta, eine St\u00e4tte von immenser religi\u00f6ser und historischer Bedeutung, stand k\u00fcrzlich im Mittelpunkt einer beunruhigenden Kontroverse. Erzbischof Charles Scicluna hat best\u00e4tigt, dass die Stiftung der St. John&#8217;s Co-Cathedral ihn nicht \u00fcber einen schwerwiegenden Vorfall informiert hat, der erhebliche Sch\u00e4den an der Bartolott-Krypta verursacht hat, einem wichtigen Bereich unter der Kathedrale, in dem sich die Gr\u00e4ber vieler Ritter des Johanniterordens befinden. Die Enth\u00fcllung dieses Vorfalls, der urspr\u00fcnglich durch Berichte von The Shift aufgedeckt wurde, hat einen Schatten sowohl auf die Restaurierungsarbeiten als auch auf den Umgang mit dem Denkmalschutz an einem der ber\u00fchmtesten Wahrzeichen Maltas geworfen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69252,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[46787,46786,46004,46788,46789,1036,1053,587,788,17576,46322,24147,20572,43311],"class_list":["post-69254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-architekturmaengel","tag-architekturschaeden","tag-bartolott-krypta","tag-kirchenrestaurierung","tag-kulturdenkmal","tag-malta","tag-malta-de","tag-malta-news","tag-news-malta-de","tag-restaurierung","tag-skandal","tag-st-johns-co-cathedral-de","tag-st-johns-co-kathedrale","tag-untersuchung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}