{"id":83535,"date":"2025-06-02T12:00:23","date_gmt":"2025-06-02T10:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=83535"},"modified":"2025-06-02T12:00:23","modified_gmt":"2025-06-02T10:00:23","slug":"edward-scicluna-erhielt-60-000-e-trotz-suspendierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/edward-scicluna-erhielt-60-000-e-trotz-suspendierung\/","title":{"rendered":"Edward Scicluna erhielt 60.000\u202f\u20ac trotz Suspendierung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Professor Edward Scicluna, der derzeit von seinem Amt als Gouverneur der Zentralbank von Malta suspendiert ist und zuvor als Finanzminister t\u00e4tig war, soll weiterhin erhebliche Zahlungen vom Staat erhalten haben, obwohl er seit fast einem Jahr keine offiziellen Aufgaben mehr wahrnimmt. Die Situation, die mit einer selbst auferlegten Suspendierung nach strafrechtlichen Vorw\u00fcrfen zusammenh\u00e4ngt, hat eine erhebliche \u00f6ffentliche Debatte \u00fcber die Schnittstelle zwischen institutioneller Unabh\u00e4ngigkeit und finanzieller Rechenschaftspflicht in F\u00e4llen ausgel\u00f6st, die hochrangige Beamte betreffen.<\/strong><\/p>\n<h2>Gehaltszahlungen w\u00e4hrend der Suspendierung durch offizielle Unterlagen best\u00e4tigt<\/h2>\n<p>Interne Unterlagen der maltesischen Zentralbank best\u00e4tigen, dass Professor Scicluna seit August 2023 monatliche Zahlungen in H\u00f6he von etwa 6.000 Euro erh\u00e4lt. Diese Gehaltszahlungen, die sich bis heute auf insgesamt rund 60.000 Euro belaufen, begannen unmittelbar nach seinem R\u00fccktritt von seinen F\u00fchrungsaufgaben. Obwohl er seine offiziellen Aufgaben nicht mehr wahrnimmt, bleibt er nominell Gouverneur, und seine Amtszeit l\u00e4uft im Januar 2026 aus.<\/p>\n<p>Diese Gehaltsvereinbarung hat kritische Bedenken hinsichtlich der Verwaltung \u00f6ffentlicher Gelder aufgeworfen, insbesondere wenn diese an Personen vergeben werden, die keine aktive Rolle mehr in staatlichen Institutionen aus\u00fcben. Das volle Jahresgehalt des Gouverneurs betr\u00e4gt offiziell 138.000 Euro, was bedeutet, dass der w\u00e4hrend Sciclunas Suspendierung ausgezahlte Betrag fast die H\u00e4lfte seiner Jahresverg\u00fctung ausmacht.<\/p>\n<h2>Strafanzeige aufgrund umstrittener Krankenhauskonzession<\/h2>\n<p>Sciclunas Entscheidung, sich selbst von seinem Amt zu suspendieren, wurde durch seine Anklage in einer hochkar\u00e4tigen strafrechtlichen Untersuchung ausgel\u00f6st. Im Alter von 78 Jahren wurde der ehemalige Minister 2023 offiziell wegen mehrerer schwerer Vergehen angeklagt, darunter Korruption und Geldw\u00e4sche. Die Anklagepunkte beziehen sich auf die umstrittene Konzessionierung von drei gro\u00dfen maltesischen Krankenh\u00e4usern \u2013 dem St. Luke's Hospital, dem Karin Grech Hospital und dem Gozo General Hospital.<\/p>\n<p>Die Verwaltung dieser Krankenh\u00e4user wurde zun\u00e4chst an Vitals <a href=\"https:\/\/malta-media.com\/ALEA\" title=\"ALEA\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\" target=\"_blank\">Global<\/a> Healthcare \u00fcbertragen und sp\u00e4ter an Steward Health Care. Der Deal war lange Zeit von Kontroversen umgeben, wobei Vorw\u00fcrfe wegen Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten und Misswirtschaft anhaltende \u00f6ffentliche Kritik und rechtliche Untersuchungen nach sich zogen.<\/p>\n<p>Scicluna war Finanzminister unter der Regierung von Joseph Muscat, dem ehemaligen Premierminister Maltas, der 2020 inmitten einer Reihe von politischen Skandalen zur\u00fccktrat. Obwohl der ehemalige Minister jede Beteiligung an strafbaren Handlungen bestreitet, steht er aufgrund des laufenden Gerichtsverfahrens weiterhin im Fokus der \u00d6ffentlichkeit. Er hat erkl\u00e4rt, dass wichtige Entscheidungen bez\u00fcglich der Krankenhausvertr\u00e4ge ohne sein Wissen oder seine Mitwirkung getroffen wurden.<\/p>\n<h2>Antrag des Premierministers und rechtliche Grenzen der Amtsenthebung<\/h2>\n<p>Nach der Anklageerhebung forderte Premierminister Robert Abela Scicluna auf, von seinem Amt als Zentralbankgouverneur zur\u00fcckzutreten. Scicluna lehnte dies jedoch unter Berufung auf die gesetzlichen Schutzbestimmungen f\u00fcr sein Amt nach maltesischem Recht ab. Die Zentralbank von Malta unterliegt einem Rechtsrahmen, der ihre Unabh\u00e4ngigkeit gew\u00e4hrleisten soll und der es der Exekutive ausdr\u00fccklich verbietet, ihren Gouverneur einseitig zu entlassen. Ein solcher Schritt kann nur im Rahmen eines Gerichtsverfahrens und unter klar definierten Umst\u00e4nden erfolgen.<\/p>\n<p>Angesichts der rechtlichen Beschr\u00e4nkungen wurde ein Kompromiss erzielt, wonach Scicluna freiwillig von seinen t\u00e4glichen Aufgaben zur\u00fccktreten w\u00fcrde, ohne sein Amt vollst\u00e4ndig aufzugeben. Im Rahmen dieser Vereinbarung w\u00fcrde er w\u00e4hrend der restlichen Amtszeit weiterhin 50 % seines Gehalts beziehen.<\/p>\n<p>Premierminister Abela rechtfertigte die Vereinbarung in \u00f6ffentlichen Erkl\u00e4rungen unter Berufung auf den grundlegenden Rechtsgrundsatz, dass eine Person bis zum Beweis des Gegenteils als unschuldig gilt. \u201eJeder ist unschuldig, bis seine Schuld bewiesen ist\u201c, sagte der Premierminister und f\u00fcgte hinzu, dass die finanzielle Vereinbarung sowohl dem Wortlaut als auch dem Geist des Gesetzes entspreche.<\/p>\n<h2>Bedenken hinsichtlich der Kosten f\u00fcr die Steuerzahler und mehrfacher Rentenanspr\u00fcche<\/h2>\n<p>Die Enth\u00fcllung, dass ein suspendierter Gouverneur ein betr\u00e4chtliches monatliches Gehalt bezieht, hat eine Debatte dar\u00fcber ausgel\u00f6st, wie \u00f6ffentliche Gelder in Malta ausgegeben werden. Kritiker argumentieren, dass die Fortzahlung des Gehalts in einem solchen Kontext das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die Transparenz der Institutionen und die Haushaltsdisziplin untergr\u00e4bt.<\/p>\n<p>Zu diesen Bedenken kommt hinzu, dass Scicluna auch mehrere \u00f6ffentlich finanzierte Renten bezieht. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Eine staatliche Standardrente;<\/li>\n<li>Eine Ministerrente in H\u00f6he von sch\u00e4tzungsweise 35.000 \u20ac pro Jahr;<\/li>\n<li>Eine Rente aus seiner fr\u00fcheren T\u00e4tigkeit als Mitglied des Europ\u00e4ischen Parlaments.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Gesamtwert dieser Renten stellt zusammen mit seinem laufenden Gehalt von der Zentralbank eine erhebliche finanzielle Belastung f\u00fcr den Staat dar. Scicluna, der im Oktober 79 Jahre alt wird, bezieht diese Leistungen weiterhin, ohne an \u00f6ffentlichen Dienstleistungen teilzunehmen.<\/p>\n<h2>Frustrationen \u00fcber die Wiederernennung von Beamten, denen \u00e4hnliche Vorw\u00fcrfe gemacht werden<\/h2>\n<p>Der Fall hat auch interne Spannungen innerhalb der Regierung dar\u00fcber wieder angefacht, wie mit Beamten umgegangen wird, gegen die ein Gerichtsverfahren l\u00e4uft. Mit der Situation vertraute Quellen haben angegeben, dass Scicluna seine Unzufriedenheit \u00fcber die Entscheidung, Ronald Mizzi als Staatssekret\u00e4r wieder einzusetzen, zum Ausdruck gebracht hat. Mizzi, der im Rahmen derselben Untersuchung im Zusammenhang mit Krankenh\u00e4usern angeklagt wurde, wurde wieder in sein Amt berufen, nachdem Premierminister Abela erkl\u00e4rt hatte, dass er weiterhin volles Vertrauen in Mizzis Integrit\u00e4t und Urteilsverm\u00f6gen habe.<\/p>\n<p>Im Gegensatz zu Scicluna hat Mizzi seine offiziellen Aufgaben bis zum Prozess wieder aufgenommen. Beobachter haben diese Ungleichbehandlung hervorgehoben und die angewandten Standards sowie die Frage in Frage gestellt, ob die Regierung bei solch sensiblen Angelegenheiten einen koh\u00e4renten Ansatz verfolgt.<\/p>\n<h2>Rechtlicher Rahmen f\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit der Zentralbank unter der Lupe<\/h2>\n<p>Der Fall hat die Aufmerksamkeit auf die rechtlichen Garantien gelenkt, die die F\u00fchrung der Zentralbank von Malta regeln. Diese Bestimmungen, die sich an den Vorschriften der Europ\u00e4ischen Zentralbank orientieren, sollen sicherstellen, dass die Geld- und Finanzpolitik frei von politischer Einflussnahme bleibt. Die aktuelle Situation verdeutlicht jedoch eine m\u00f6gliche L\u00fccke in der maltesischen Gesetzgebung \u2013 insbesondere das Fehlen von \u00dcbergangsmechanismen f\u00fcr F\u00e4lle, in denen ein Gouverneur offiziell wegen strafbaren Verhaltens angeklagt ist, aber rechtlich vor einer Entlassung gesch\u00fctzt bleibt.<\/p>\n<p>Einige Rechtsexperten haben seitdem eine \u00dcberpr\u00fcfung der einschl\u00e4gigen Rechtsinstrumente gefordert, um die M\u00f6glichkeit der Einf\u00fchrung von vor\u00fcbergehenden Suspendierungen oder gerichtlichen Kontrollmechanismen zu pr\u00fcfen, die eine Ersetzung oder aktivere Formen der Beurlaubung erm\u00f6glichen k\u00f6nnten, wenn hochrangige Beamte mit schwerwiegenden strafrechtlichen Vorw\u00fcrfen konfrontiert sind.<\/p>\n<h2>Auswirkungen auf das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit und die institutionelle Vertrauensw\u00fcrdigkeit<\/h2>\n<p>Die fortgesetzte Gehaltszahlung an Scicluna in Verbindung mit seinen mehrfachen Rentenanspr\u00fcchen hat das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die maltesischen Institutionen weiter belastet. Angesichts der wachsenden Forderungen nach Rechenschaftspflicht, insbesondere nach den zahlreichen politischen und rechtlichen Skandalen der letzten Jahre, hat diese Angelegenheit symbolische Bedeutung erlangt.<\/p>\n<p>Politische Kommentatoren haben darauf hingewiesen, dass diese Regelung zwar rechtlich einwandfrei sein mag, aber die Gefahr birgt, die \u00f6ffentliche Wahrnehmung der Ungleichheit in der Anwendung von Gerechtigkeit und Verantwortung gegen\u00fcber Personen in Machtpositionen zu verst\u00e4rken. Der Kontrast zwischen dem rechtlichen Schutz hochrangiger Beamter und den Erwartungen der breiten Bev\u00f6lkerung hinsichtlich der Rechenschaftspflicht sch\u00fcrt weiterhin die Unzufriedenheit der \u00d6ffentlichkeit.<\/p>\n<h2>M\u00f6gliche Reformen und legislative Klarheit<\/h2>\n<p>Die Forderungen nach Reformen haben in den letzten Monaten zugenommen. Gesetzgeber, Rechtsexperten und zivilgesellschaftliche Gruppen haben darauf hingewiesen, dass innerhalb der bestehenden rechtlichen Rahmenbedingungen klarere Bestimmungen eingef\u00fchrt werden m\u00fcssen, die es den Institutionen erm\u00f6glichen, effektiv und angemessen auf F\u00e4lle zu reagieren, in denen ihre F\u00fchrungsrolle durch rechtliche Entwicklungen beeintr\u00e4chtigt wird.<\/p>\n<p>Insbesondere w\u00e4chst das Interesse daran, zu untersuchen, wie Malta rechtliche Schutzma\u00dfnahmen besser mit den Anforderungen an die Rechenschaftspflicht in Einklang bringen kann, um sicherzustellen, dass die Grunds\u00e4tze der richterlichen Unabh\u00e4ngigkeit und der demokratischen Verantwortung nicht in Widerspruch zueinander geraten. Ein Vorschlag, der derzeit diskutiert wird, sieht vor, den Gerichten die Befugnis zu erteilen, vorl\u00e4ufige Entscheidungen \u00fcber die Eignung von Personen f\u00fcr sensible \u00f6ffentliche \u00c4mter w\u00e4hrend laufender Strafverfahren zu treffen.<\/p>\n<h2>Ethische Regierungsf\u00fchrung im Fokus<\/h2>\n<p>Der Fall Scicluna hat auch die Debatte \u00fcber ethische Standards f\u00fcr ehemalige und amtierende Beamte neu entfacht. Malta wurde international wegen vermeintlicher Schw\u00e4chen in der guten Regierungsf\u00fchrung kritisiert, und die fortgesetzte Berechtigung von Personen, gegen die schwerwiegende Vorw\u00fcrfe erhoben werden, mehrere Formen \u00f6ffentlicher Verg\u00fctung zu beziehen, ist zu einem Streitpunkt geworden.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend rechtliche Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr die Gew\u00e4hrleistung von Fairness und institutioneller Autonomie von entscheidender Bedeutung sind, bleibt die Frage, ob die derzeitigen ethischen Normen ausreichen, um das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die Unparteilichkeit und Wirksamkeit staatlicher Institutionen aufrechtzuerhalten.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p><strong>Der Fall von Professor Edward Scicluna stellt Malta vor ein komplexes rechtliches und ethisches Dilemma. Er verdeutlicht die Herausforderung, institutionelle Unabh\u00e4ngigkeit mit \u00f6ffentlicher Rechenschaftspflicht in Einklang zu bringen, und wirft wichtige Fragen dar\u00fcber auf, wie Vorw\u00fcrfe wegen Fehlverhaltens von Personen in hohen \u00f6ffentlichen \u00c4mtern am besten zu behandeln sind.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Obwohl die bisher ergriffenen Ma\u00dfnahmen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen liegen, haben sie dennoch zu einer breiteren Diskussion \u00fcber die Reform staatlicher Strukturen beigetragen, um den Anforderungen an Transparenz, Fairness und moderne Regierungsf\u00fchrung gerecht zu werden. W\u00e4hrend das Gerichtsverfahren weitergeht und die \u00f6ffentliche Debatte sich intensiviert, k\u00f6nnte die Behandlung dieses Falls zu einem Ma\u00dfstab daf\u00fcr werden, wie Malta seine rechtlichen Rahmenbedingungen in den kommenden Jahren an seinen demokratischen Werten ausrichtet.<\/strong><\/p>\n<h2>FAQs<\/h2>\n<p><strong>Welche Anklagen werden gegen Edward Scicluna erhoben?<\/strong><br \/>\nEdward Scicluna wird unter anderem wegen Geldw\u00e4sche und Korruption im Zusammenhang mit dem Konzessionsfall der Vitals Global Healthcare-Krankenh\u00e4user strafrechtlich verfolgt.<\/p>\n<p><strong>Ist Edward Scicluna von der Zentralbank zur\u00fcckgetreten?<\/strong><br \/>\nNein, er ist nicht zur\u00fcckgetreten. Stattdessen hat er sich bereit erkl\u00e4rt, vor\u00fcbergehend sein Amt niederzulegen und bis zum Ende seiner Amtszeit im Januar 2026 einen Teil seines Gehalts zu beziehen.<\/p>\n<p><strong>Erh\u00e4lt Scicluna weiterhin ein staatliches Gehalt?<\/strong><br \/>\nJa, Scicluna erh\u00e4lt seit August 2023 monatlich etwa 6.000 Euro, was w\u00e4hrend seiner Suspendierung insgesamt etwa 60.000 Euro entspricht.<\/p>\n<p><strong>Warum konnte die Regierung ihn nicht aus seinem Amt als Gouverneur entfernen?<\/strong><br \/>\nDas maltesische Recht sch\u00fctzt den Gouverneur der Zentralbank vor einer Entlassung ohne Gerichtsverfahren, um die Unabh\u00e4ngigkeit der Institution von politischer Einflussnahme zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>Bezieht Edward Scicluna weiterhin \u00f6ffentliche Renten?<\/strong><br \/>\nJa, zus\u00e4tzlich zu seinem gek\u00fcrzten Gehalt erh\u00e4lt er drei vom Staat finanzierte Renten, darunter die f\u00fcr die Sozialversicherung, den Ministerdienst und seine Zeit als Europaabgeordneter.<\/p>\n<p><strong>Wer leitet derzeit die Zentralbank von Malta?<\/strong><br \/>\nSandro DeMarco fungiert als Gouverneur und hat w\u00e4hrend der Suspendierung von Scicluna die Aufgaben dieses Amtes \u00fcbernommen.<\/p>\n<p><strong>Worum ging es im Fall Vitals Global Healthcare?<\/strong><br \/>\nEs ging um die Vergabe von drei \u00f6ffentlichen Krankenh\u00e4usern in Malta an ein privates Unternehmen, Vitals Global Healthcare, zu Bedingungen, die seitdem strafrechtlich untersucht werden.<\/p>\n<p><strong>Wie hat Premierminister Abela auf die Situation reagiert?<\/strong><br \/>\nPremierminister Robert Abela verteidigte die Vereinbarung unter Berufung auf die gesetzliche Unschuldsvermutung und die fehlende Befugnis, den Gouverneur direkt zu entlassen.<\/p>\n<p><strong>Was ist die Kontroverse um Ronald Mizzi?<\/strong><br \/>\nRonald Mizzi, der in derselben Sache mit \u00e4hnlichen Vorw\u00fcrfen konfrontiert ist, wurde wieder als Staatssekret\u00e4r eingesetzt, was Kritik hervorgerufen und zu Spannungen innerhalb der Regierung gef\u00fchrt hat.<\/p>\n<p><strong>Wird Scicluna vor Gericht gestellt?<\/strong><br \/>\nJa, Scicluna wird voraussichtlich wegen der gegen ihn erhobenen Vorw\u00fcrfe vor Gericht gestellt, auch wenn das Gerichtsverfahren noch einige Zeit in Anspruch nehmen d\u00fcrfte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professor Edward Scicluna, der derzeit von seinem Amt als Gouverneur der Zentralbank von Malta suspendiert ist und zuvor als Finanzminister t\u00e4tig war, soll weiterhin erhebliche Zahlungen vom Staat erhalten haben, obwohl er seit fast einem Jahr keine offiziellen Aufgaben mehr wahrnimmt. Die Situation, die mit einer selbst auferlegten Suspendierung nach strafrechtlichen Vorw\u00fcrfen zusammenh\u00e4ngt, hat eine erhebliche \u00f6ffentliche Debatte \u00fcber die Schnittstelle zwischen institutioneller Unabh\u00e4ngigkeit und finanzieller Rechenschaftspflicht in F\u00e4llen ausgel\u00f6st, die hochrangige Beamte betreffen.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":83533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[61718,61715,61716,587,9160,788,4333,59410,61717,45272,45276,25178],"class_list":["post-83535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-edward-scicluna-de","tag-finanzminister-malta","tag-korruptionsfall-malta","tag-malta-news","tag-maltesische-regierung","tag-news-malta-de","tag-robert-abela-de","tag-ronald-mizzi-de","tag-staatliche-pensionen-malta","tag-steward-health-care","tag-vitals-global-healthcare-de","tag-zentralbank-von-malta"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}