{"id":84226,"date":"2025-06-06T12:02:48","date_gmt":"2025-06-06T10:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=84226"},"modified":"2025-06-06T12:02:48","modified_gmt":"2025-06-06T10:02:48","slug":"xyz-architecture-erhalt-350-000-e-auftrag-ohne-ausschreibung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/xyz-architecture-erhalt-350-000-e-auftrag-ohne-ausschreibung\/","title":{"rendered":"XYZ Architecture erh\u00e4lt 350.000\u202f\u20ac Auftrag ohne Ausschreibung"},"content":{"rendered":"

Die j\u00fcngste Vergabe eines Auftrags im Wert von 350.000 Euro durch Project Green an XYZ Architecture and Design, an dem der ehemalige stellvertretende Vorsitzende der Labour Party, Daniel Micallef, beteiligt ist, hat erneut Bedenken hinsichtlich der Transparenz und Verantwortlichkeit bei \u00f6ffentlichen Ausgaben aufkommen lassen. Der Auftrag wurde ohne Ausschreibung vergeben, was zu Bef\u00fcrchtungen hinsichtlich Beg\u00fcnstigung und Verfahrensunregelm\u00e4\u00dfigkeiten gef\u00fchrt hat.<\/strong><\/p>\n

Der Auftrag betrifft die Neugestaltung und \u201eBegr\u00fcnung\u201d eines Platzes in San \u0120wann \u2013 eine Initiative, die seit mehr als zwei Jahren \u00f6ffentlich beworben wird, jedoch aufgrund fehlender Baugenehmigungen in regulatorischen Verz\u00f6gerungen stecken geblieben ist.<\/p>\n

Die Auswahl von XYZ Architecture wirft Fragen zur Transparenz auf<\/h2>\n

Project Green, die Regierungsbeh\u00f6rde, die mit der Umsetzung von Initiativen f\u00fcr gr\u00fcne Infrastruktur beauftragt ist, hat XYZ Architecture and Design ausgew\u00e4hlt, um die architektonischen Dienstleistungen f\u00fcr das San \u0120wann-Platzprojekt zu erbringen. Die Beteiligung des Unternehmens und insbesondere die Art und Weise, wie es ausgew\u00e4hlt wurde, hat erhebliche Kritik von Akteuren der Zivilgesellschaft und unabh\u00e4ngigen Kontrollinstanzen hervorgerufen.<\/p>\n

XYZ Architecture and Design wurde 2013 kurz nach der R\u00fcckkehr der Labour Party an die Macht gegr\u00fcndet und befindet sich im gemeinsamen Besitz von Daniel Micallef und den Architekten Daniel Camilleri und Janice Fiorentino. In den letzten zehn Jahren hat das Unternehmen im \u00f6ffentlichen Sektor zunehmend an Bedeutung gewonnen und zahlreiche Auftr\u00e4ge erhalten, die ohne \u00f6ffentliche Ausschreibung direkt von Ministerien und Beh\u00f6rden vergeben wurden.<\/p>\n

Dieser j\u00fcngste Auftrag im Wert von 350.000 Euro, der Berichten zufolge f\u00fcr Architektur- und Projektplanungsleistungen vergeben wurde, folgt einem Muster, das laut Kritikern den fairen Wettbewerb und die Grunds\u00e4tze guter Regierungsf\u00fchrung untergr\u00e4bt.<\/p>\n

Projekt angek\u00fcndigt, aber Umsetzung verz\u00f6gert<\/h2>\n

Umweltministerin Miriam Dalli stellte das San \u0120wann-Projekt urspr\u00fcnglich im Jahr 2023 vor. Es umfasst einen mehrschichtigen Stadtentwicklungsplan mit einer dreist\u00f6ckigen Tiefgarage und der Umwandlung von Misra\u0127 Lew\u017ca und den umliegenden Stra\u00dfen in gr\u00fcne \u00f6ffentliche R\u00e4ume.<\/p>\n

Bis heute hat die Planungsbeh\u00f6rde jedoch noch nicht die erforderlichen Genehmigungen erteilt. Der urspr\u00fcngliche Bauantrag, der 2023 von XYZ Architecture and Design eingereicht wurde, wartet noch immer auf seine Genehmigung. Dar\u00fcber hinaus wurde ein zus\u00e4tzlicher Antrag, der f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Umsetzung des Projekts erforderlich w\u00e4re, noch nicht gestellt.<\/p>\n

Trotz des Fehlens einer formellen Planungsgenehmigung wurde der umfangreiche \u00f6ffentliche Auftrag an dasselbe Unternehmen vergeben, das den nicht genehmigten Entwurf erstellt hat, was weitere Fragen hinsichtlich der Grundlage f\u00fcr die Vergabe aufwirft.<\/p>\n

Micallefs Rolle unter \u00f6ffentlicher Beobachtung<\/h2>\n

Daniel Micallef, eine bekannte Pers\u00f6nlichkeit in der lokalen Politik, war zuvor stellvertretender Vorsitzender f\u00fcr Parteiarbeit innerhalb der Labour Party. Obwohl er kein \u00f6ffentliches Amt mehr innehat, ziehen Micallefs politische Verbindungen und beruflichen Aktivit\u00e4ten weiterhin die Aufmerksamkeit der \u00d6ffentlichkeit auf sich \u2013 insbesondere, wenn sie mit staatlich gef\u00f6rderten Projekten verflochten sind.<\/p>\n

Laut fr\u00fcheren Berichten von The Shift News war Micallef f\u00fcr die Gestaltung des urspr\u00fcnglichen San \u0120wann-Entwurfs f\u00fcr das Projekt Green verantwortlich, der urspr\u00fcnglich eine Unterf\u00fchrung vorsah. Dieses Element wurde inzwischen gestrichen, aber die Beziehung zwischen Micallefs Firma und Project Green besteht weiterhin.<\/p>\n

Es bleibt unklar, ob XYZ Architecture f\u00fcr die in den letzten zwei Jahren erstellten vorl\u00e4ufigen und \u00fcberarbeiteten Entw\u00fcrfe eine Verg\u00fctung erhalten hat. Es gibt keine offizielle Klarstellung dar\u00fcber, ob die neu angek\u00fcndigte Vereinbarung \u00fcber 350.000 Euro alle bisherigen Arbeiten abdeckt oder ob zus\u00e4tzliche Verg\u00fctungen im Rahmen separater Vereinbarungen gezahlt wurden.<\/p>\n

Project Green und fr\u00fchere Kontroversen<\/h2>\n

Dies ist nicht das erste Mal, dass Project Green wegen seiner Beschaffungspraktiken in die Kritik geraten ist. Zu den fr\u00fchen Initiativen der Agentur geh\u00f6rte ein Direktauftrag im Wert von 1 Million Euro, der an eine Person vergeben wurde, die f\u00fcr ihre engen Verbindungen zur Labour Party bekannt ist. Das Fehlen von Wettbewerbsverfahren bei solchen hochpreisigen Auftr\u00e4gen wurde wiederholt von Transparenzbef\u00fcrwortern und Oppositionspolitikern in Frage gestellt.<\/p>\n

Auch der CEO von Project Green, Joseph Cuschieri, hat eine umstrittene Vergangenheit. Cuschieri musste aufgrund von Vorw\u00fcrfen wegen Fehlverhaltens von seinem Posten bei der Malta Financial Services Authority (MFSA) zur\u00fccktreten. Seine R\u00fcckkehr in eine hochrangige \u00f6ffentliche Funktion hat die Kritik an den Standards der Regierungsf\u00fchrung bei \u00f6ffentlichen Ernennungen weiter angeheizt.<\/p>\n

Fehlende Ausschreibungen und mangelnde \u00f6ffentliche Rechenschaftspflicht<\/h2>\n

Die Praxis der Vergabe von Direktauftr\u00e4gen \u2013 unter Umgehung des Ausschreibungsverfahrens \u2013 ist unter bestimmten Voraussetzungen nach dem Vergaberecht zul\u00e4ssig. Allerdings sollte sie nur sparsam und nur in F\u00e4llen angewendet werden, in denen bestimmte Kriterien erf\u00fcllt sind, wie z. B. in Notf\u00e4llen oder bei besonderen technischen Anforderungen. Die wiederholte Vergabe von Direktauftr\u00e4gen bei hochkar\u00e4tigen Projekten hat Bedenken hinsichtlich ihres Missbrauchs als Mittel zur Belohnung politischer Verb\u00fcndeter oder zur Umgehung der \u00f6ffentlichen Kontrolle aufkommen lassen.<\/p>\n

Transparenzaktivisten argumentieren, dass der Auftrag im Wert von 350.000 Euro an XYZ Architecture symptomatisch f\u00fcr ein allgemeines Muster ist, bei dem lukrative Auftr\u00e4ge des \u00f6ffentlichen Sektors zunehmend an Unternehmen mit direkten oder indirekten politischen Verbindungen vergeben werden, oft ohne ausreichende Begr\u00fcndung oder Wettbewerb.<\/p>\n

Ein Unternehmen, das auf \u00f6ffentlichen Auftr\u00e4gen aufgebaut ist<\/h2>\n

XYZ Architecture and Design wurde 2013, kurz nach dem Regierungsantritt der Labour Party, gegr\u00fcndet und hat durch seine Beteiligung an Initiativen des \u00f6ffentlichen Sektors ein deutliches Wachstum verzeichnet. Zu den j\u00fcngsten Projekten geh\u00f6rt die Neugestaltung des Hauptplatzes von Bu\u0121ibba \u2013 ein Projekt, dessen Budget urspr\u00fcnglich auf 1,7 Millionen Euro veranschlagt war, seitdem aber auf \u00fcber 10 Millionen Euro angestiegen ist.<\/p>\n

Der erhebliche Kostenanstieg in Verbindung mit dem Fehlen eines Wettbewerbs in einigen Bereichen des Projekts hat zu Vorw\u00fcrfen der finanziellen Misswirtschaft und Kosteninflation gef\u00fchrt.<\/p>\n

W\u00e4hrend das San \u0120wann-Projekt voranschreitet \u2013 vorbehaltlich der Genehmigung der Planung und zus\u00e4tzlicher Genehmigungen \u2013 bestehen weiterhin Bedenken hinsichtlich der Vergabe \u00f6ffentlicher Mittel, der Frage, wer davon profitiert, und ob das System mit angemessenen Kontrollmechanismen funktioniert.<\/p>\n

Forderungen nach mehr Aufsicht und Reformen<\/h2>\n

Oppositionsmitglieder, NGOs und Mitglieder der \u00d6ffentlichkeit fordern zunehmend eine strengere Kontrolle der \u00f6ffentlichen Auftragsvergabe, insbesondere bei Projekten mit Auswirkungen auf die Umwelt und die Stadtentwicklung. Sie argumentieren, dass ohne Transparenz und angemessene Governance-Strukturen der eigentliche Zweck von \u201egr\u00fcnen\u201d Initiativen durch schlechte finanzielle und ethische Praktiken untergraben werden k\u00f6nnte.<\/p>\n

Rechtsexperten warnen au\u00dferdem, dass die fortgesetzte Vergabe von Direktauftr\u00e4gen den Staat potenziellen rechtlichen Herausforderungen aussetzen k\u00f6nnte, insbesondere durch Unternehmen, die m\u00f6glicherweise f\u00fcr die Teilnahme an Ausschreibungen in Frage gekommen w\u00e4ren, aber nie die Gelegenheit dazu erhielten.<\/p>\n

Zwar wurde bei der Vergabe des Auftrags im Wert von 350.000 Euro an XYZ Architecture and Design kein eindeutiges rechtliches Fehlverhalten festgestellt, doch wirft das Fehlen von Wettbewerb in Verbindung mit bestehenden politischen Verbindungen wichtige ethische Fragen auf.<\/p>\n

Fazit<\/h2>\n

Die Vergabe eines Direktauftrags im Wert von 350.000 Euro an XYZ Architecture and Design durch Project Green wirft grundlegende Fragen hinsichtlich der Transparenz, Rechenschaftspflicht und ethischen Verwaltung \u00f6ffentlicher Gelder auf. Zwar erlaubt der rechtliche Rahmen unter bestimmten Bedingungen Direktauftr\u00e4ge, doch die zunehmende Vergabe solcher Auftr\u00e4ge an politisch vernetzte Unternehmen wird von der Zivilgesellschaft, Rechtsexperten und der breiten \u00d6ffentlichkeit zunehmend kritisch beobachtet.<\/strong><\/p>\n

Im Fall des San \u0120wann-Projekts haben das Fehlen einer Baugenehmigung, das Ausbleiben einer Ausschreibung und die fr\u00fchere politische Rolle eines der Miteigent\u00fcmer des Unternehmens \u2013 Daniel Micallef \u2013 den Verdacht der Beg\u00fcnstigung und der undurchsichtigen Vorgehensweise verst\u00e4rkt. Diese Probleme gef\u00e4hrden nicht nur das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in gr\u00fcne Infrastrukturinitiativen, sondern machen auch deutlich, dass dringend strengere Kontrollmechanismen im \u00f6ffentlichen Beschaffungswesen erforderlich sind.<\/strong><\/p>\n

Da Malta weiterhin in Stadterneuerungs- und Umweltprojekte investiert, ist es unerl\u00e4sslich, dass diese Bem\u00fchungen von den Grunds\u00e4tzen der Fairness, Transparenz und guten Regierungsf\u00fchrung geleitet werden. Nur dann k\u00f6nnen solche Initiativen ihren beabsichtigten Zweck erf\u00fcllen \u2013 die Verbesserung \u00f6ffentlicher R\u00e4ume und der Lebensqualit\u00e4t \u2013, ohne von Vorw\u00fcrfen der Unangemessenheit oder politischen Beg\u00fcnstigung \u00fcberschattet zu werden.<\/strong><\/p>\n

FAQs<\/h2>\n

Wem geh\u00f6rt XYZ Architecture and Design?<\/strong>
\nXYZ Architecture and Design ist im gemeinsamen Besitz von Daniel Micallef, Daniel Camilleri und Janice Fiorentino.<\/p>\n

Worum geht es beim San \u0120wann-Projekt?<\/strong>
\nDas San \u0120wann-Projekt umfasst die Neugestaltung von Misra\u0127 Lew\u017ca und den angrenzenden Gebieten, einschlie\u00dflich einer dreist\u00f6ckigen Tiefgarage und \u00f6ffentlicher Gr\u00fcnfl\u00e4chen.<\/p>\n

Wurde der Auftrag im Wert von 350.000 \u20ac im Rahmen einer \u00f6ffentlichen Ausschreibung vergeben?<\/strong>
\nNein, der Auftrag wurde ohne Ausschreibungsverfahren direkt vergeben.<\/p>\n

Liegt f\u00fcr das Projekt eine Baugenehmigung vor?<\/strong>
\nBis jetzt hat die Baubeh\u00f6rde noch keine Genehmigung f\u00fcr das vorgeschlagene Bauvorhaben erteilt, und ein zus\u00e4tzlicher Antrag, der f\u00fcr die Fertigstellung des Projekts erforderlich ist, wurde noch nicht gestellt.<\/p>\n

Was ist Project Green?<\/strong>
\nProject Green ist eine Regierungsbeh\u00f6rde, die f\u00fcr die Umsetzung von Projekten im Bereich gr\u00fcne Infrastruktur und st\u00e4dtische Nachhaltigkeit in Malta zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n

Welche Rolle spielt Daniel Micallef in dem Projekt?<\/strong>
\nObwohl Micallef kein Beamter mehr ist, ist er Miteigent\u00fcmer des Unternehmens, das den Auftrag erhalten hat, und war zuvor an der Ausarbeitung des Projektvorschlags beteiligt.<\/p>\n

Hat XYZ Architecture bereits an anderen Regierungsprojekten mitgearbeitet?<\/strong>
\nJa, das Unternehmen war an mehreren Projekten im \u00f6ffentlichen Sektor beteiligt, darunter die Neugestaltung des Hauptplatzes von Bu\u0121ibba.<\/p>\n

Warum ist der Auftrag umstritten?<\/strong>
\nDie Kontroverse r\u00fchrt von dem fehlenden Wettbewerbsverfahren, den politischen Verbindungen der Eigent\u00fcmer des Unternehmens und dem Fehlen von Baugenehmigungen her.<\/p>\n

Wer ist Joseph Cuschieri?<\/strong>
\nJoseph Cuschieri ist CEO von Project Green und war zuvor CEO der MFSA, bevor er aufgrund von Vorw\u00fcrfen wegen Fehlverhaltens unter Druck zur\u00fccktrat.<\/p>\n

Ist die Zahlung in H\u00f6he von 350.000 \u20ac endg\u00fcltig oder Teil einer umfassenderen Vereinbarung?<\/strong>
\nEs ist unklar, ob die Zahlung eine Verg\u00fctung f\u00fcr fr\u00fchere Planungsarbeiten oder zuk\u00fcnftige Projektmanagementaufgaben beinhaltet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die j\u00fcngste Vergabe eines Auftrags im Wert von 350.000 Euro durch Project Green an XYZ Architecture and Design, an dem der ehemalige stellvertretende Vorsitzende der Labour Party, Daniel Micallef, beteiligt ist, hat erneut Bedenken hinsichtlich der Transparenz und Verantwortlichkeit bei \u00f6ffentlichen Ausgaben aufkommen lassen. Der Auftrag wurde ohne Ausschreibung vergeben, was zu Bef\u00fcrchtungen hinsichtlich Beg\u00fcnstigung und Verfahrensunregelm\u00e4\u00dfigkeiten gef\u00fchrt hat.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":84224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[62371,62372,62370,54416,587,47725,788,46561,54418,62369,62368,62373],"class_list":["post-84226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-baugenehmigung-malta","tag-daniel-micallef-de","tag-direktvergabe-regierung","tag-joseph-cuschieri-de","tag-malta-news","tag-miriam-dalli-de","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-auftraege-malta","tag-project-green-de","tag-san-gwann-umgestaltung","tag-stadtprojekte-malta","tag-xyz-architecture-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}