{"id":96415,"date":"2025-10-01T11:47:09","date_gmt":"2025-10-01T09:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/malta-media.com\/?p=96415"},"modified":"2025-10-01T11:47:09","modified_gmt":"2025-10-01T09:47:09","slug":"ausgaben-der-filmkommission-werfen-transparenzfragen-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malta-media.com\/de\/ausgaben-der-filmkommission-werfen-transparenzfragen-auf\/","title":{"rendered":"Ausgaben der Filmkommission werfen Transparenzfragen auf"},"content":{"rendered":"<p><strong>Es kommen Bedenken hinsichtlich der Transparenz und Richtigkeit der rechtlichen Erkl\u00e4rungen von Filmkommissar Johann Grech auf, da j\u00fcngsten Berichten zufolge mehrere Direktauftr\u00e4ge und Ausschreibungen der Kommission aus dem Jahr 2024 m\u00f6glicherweise nicht vollst\u00e4ndig im Staatsanzeiger ver\u00f6ffentlicht wurden. Diese Angelegenheit wirft Fragen hinsichtlich der Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge und der Verwaltung der \u00f6ffentlichen Mittel f\u00fcr den Filmsektor in Malta auf.<\/strong><\/p>\n<p>Die Angelegenheit wurde erstmals \u00f6ffentlich bekannt, als investigative Recherchen von The Shift Unstimmigkeiten zwischen den gemeldeten Ausgaben der Filmkommission und den tats\u00e4chlichen Zahlungen im Laufe des Jahres aufdeckten. Trotz wiederholter Anfragen weigerte sich Johann Grech zu kl\u00e4ren, ob alle von der Filmkommission erteilten und vom Finanzministerium im Jahr 2024 finanzierten Direktauftr\u00e4ge gem\u00e4\u00df den Vorschriften f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge deklariert wurden.<\/p>\n<h2>Fragen zu Direktauftr\u00e4gen und \u00f6ffentlicher Offenlegung<\/h2>\n<p>Als er weiter auf die offensichtliche Diskrepanz zwischen den sechs Direktauftr\u00e4gen, die laut Berichten im Jahr 2024 ver\u00f6ffentlicht wurden, und der gr\u00f6\u00dferen Anzahl von Transaktionen, von denen bekannt ist, dass sie stattgefunden haben, angesprochen wurde, schwieg Grech. Laut Quellen, die mit der Arbeitsweise der Filmkommission vertraut sind, spiegeln die sechs ver\u00f6ffentlichten Direktauftr\u00e4ge nicht den gesamten Umfang der finanziellen Verpflichtungen wider, von denen viele Budgets in H\u00f6he von mehreren Millionen Euro umfassen.<\/p>\n<p>Nach maltesischem Recht sind Regierungsbeh\u00f6rden und -stellen gesetzlich verpflichtet, alle Ausschreibungen, Direktauftr\u00e4ge und Angebote zu ver\u00f6ffentlichen, die zur Beschaffung von Waren und Dienstleistungen im Wert von \u00fcber 5.000 Euro verwendet werden. Diese Anforderung soll die Transparenz bei der Verwaltung \u00f6ffentlicher Gelder gew\u00e4hrleisten und potenziellen Missbrauch verhindern.<\/p>\n<p>Die offizielle Liste, die vom Kulturministerium unter Minister Owen Bonnici im August 2024 ver\u00f6ffentlicht wurde, verzeichnete jedoch, dass die Filmkommission im Laufe des Jahres nur sechs Direktauftr\u00e4ge erteilt hatte. Dieser Liste zufolge hat die Kommission keine Dienstleistungen \u00fcber Ausschreibungen oder Angebote bezogen. Angesichts der bekannten Ausgaben im gleichen Zeitraum erscheint diese Erkl\u00e4rung unvollst\u00e4ndig.<\/p>\n<h2>Festivalausgaben werfen Fragen auf<\/h2>\n<p>Im Jahr 2024 gab die Filmkommission Berichten zufolge an einem einzigen Wochenende \u00fcber 5 Millionen Euro f\u00fcr die Organisation des Mediterrane Film Festivals aus, einer bedeutenden Kulturveranstaltung in Malta. Das Festival l\u00e4dt regelm\u00e4\u00dfig Hunderte von G\u00e4sten ein, wobei die Kosten f\u00fcr Abendessen, Unterhaltung und andere damit verbundene Ausgaben von den Steuerzahlern getragen werden. Berichten zufolge sind diese Ausgaben in den \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Unterlagen nicht vollst\u00e4ndig dokumentiert, und weder Grech noch das Kulturministerium haben umfassende Aufstellungen der Ausgaben f\u00fcr die Festivalausgaben 2023, 2024 oder 2025 ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Solch umfangreiche Ausgaben ohne detaillierte \u00f6ffentliche Offenlegung haben bei Beobachtern Bedenken ausgel\u00f6st, die sich fragen, ob die Gesetze zur \u00f6ffentlichen Auftragsvergabe konsequent eingehalten wurden. Kritiker betonen auch die Bedeutung vollst\u00e4ndiger Transparenz f\u00fcr Veranstaltungen, die mit Steuergeldern finanziert werden, und weisen darauf hin, dass Festivalbudgets oft erhebliche Summen f\u00fcr Catering, Logistik, Veranstaltungsortmiete und k\u00fcnstlerische Leitung enthalten.<\/p>\n<h2>Aufschl\u00fcsselung der gemeldeten Direktauftr\u00e4ge<\/h2>\n<p>Unter den sechs offengelegten Direktauftr\u00e4gen genehmigte Johann Grech Berichten zufolge die folgenden Zahlungen:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00dcber 31.000 \u20ac an Midi, die Eigent\u00fcmer von Manoel Island, f\u00fcr die Nutzung der Festung als Veranstaltungsort f\u00fcr das Festival.<\/li>\n<li>55.000 \u20ac an den PBS-Direktor und Komiker Ray Calleja f\u00fcr seine T\u00e4tigkeit als k\u00fcnstlerischer Leiter des Festivals.<\/li>\n<li>Etwa 120.000 \u20ac f\u00fcr ein Buch, das der \u00d6ffentlichkeit weitgehend unbekannt ist.<\/li>\n<li>25.000 \u20ac an die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft Grant Thornton f\u00fcr \u201eManagement- und Beratungsdienstleistungen\u201d \u00fcber einen Zeitraum von drei Monaten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Obwohl diese Zahlen offengelegt werden, enth\u00e4lt die \u00f6ffentliche Aufzeichnung keine Erl\u00e4uterungen zu zahlreichen anderen Anschaffungen, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eines hochkar\u00e4tigen Festivals unerl\u00e4sslich sind. Zu den fehlenden Details geh\u00f6ren die Kosten f\u00fcr den B\u00fchnenaufbau, die Beleuchtung, die Tonausr\u00fcstung, das Catering, die Getr\u00e4nke, die K\u00fcnstlerhonorare, die Fl\u00fcge, den Transport und verschiedene Formen der Unterhaltung. Diese kommen zu den regul\u00e4ren Betriebskosten hinzu, die der Filmkommission im Laufe eines Jahres entstehen.<\/p>\n<h2>Mangelnde Transparenz und gesetzliche Verpflichtungen<\/h2>\n<p>Die offensichtlichen L\u00fccken in den offiziellen Angaben werfen Fragen hinsichtlich der Einhaltung der Gesetze zur \u00f6ffentlichen Auftragsvergabe auf. Die maltesische Gesetzgebung schreibt vor, dass alle Ausgaben von staatlichen Stellen \u00fcber 5.000 Euro erfasst und ver\u00f6ffentlicht werden m\u00fcssen, um Transparenz und Rechenschaftspflicht zu gew\u00e4hrleisten. Diese Anforderung gilt sowohl f\u00fcr Ausschreibungen als auch f\u00fcr Direktauftr\u00e4ge, unabh\u00e4ngig von der Art der beschafften Waren oder Dienstleistungen.<\/p>\n<p>Mit der Ver\u00f6ffentlichung von nur sechs Direktauftr\u00e4gen im Jahr 2024 scheint die Filmkommission ein unvollst\u00e4ndiges Bild ihrer finanziellen Aktivit\u00e4ten vermittelt zu haben. Rechtsexperten weisen darauf hin, dass solche L\u00fccken in der Berichterstattung das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die Verwaltung staatlicher Ressourcen untergraben k\u00f6nnen, insbesondere wenn es um erhebliche Summen geht.<\/p>\n<p>Das Fehlen detaillierter Ausgabenberichte f\u00fcr mehrere Festivalausgaben verst\u00e4rkt diese Bedenken noch. Neben der Ausgabe 2024 wurden auch die Ausgabenmuster f\u00fcr die Festivals 2023 und 2025 nicht vollst\u00e4ndig offengelegt, sodass Steuerzahler und Aufsichtsbeh\u00f6rden keinen klaren \u00dcberblick dar\u00fcber haben, wie die Mittel zugewiesen oder \u00fcberwacht wurden.<\/p>\n<h2>Bedeutung der Rechenschaftspflicht bei \u00f6ffentlichen Ausgaben<\/h2>\n<p>Die \u00f6ffentliche Rechenschaftspflicht in Kultur- und Regierungsorganisationen ist unerl\u00e4sslich, um das Vertrauen aufrechtzuerhalten und sicherzustellen, dass die Steuergelder verantwortungsvoll verwendet werden. Gro\u00dfveranstaltungen wie das Mediterrane Film Festival erfordern eine detaillierte Budgetierung, transparente Beschaffung und genaue Berichterstattung, um Misswirtschaft oder potenzielle Interessenkonflikte zu vermeiden.<\/p>\n<p>Auch wenn die Festivalorganisatoren und die Filmkommission argumentieren m\u00f6gen, dass bestimmte Zahlungen vertraglich oder wirtschaftlich sensibel sind, gibt es rechtliche Rahmenbedingungen, die ein Gleichgewicht zwischen Vertraulichkeit und dem Recht der \u00d6ffentlichkeit auf Transparenz herstellen. Beobachter argumentieren, dass die vollst\u00e4ndige Offenlegung von Direktauftr\u00e4gen, Ausschreibungen und Ausgaben ein Mindeststandard f\u00fcr staatlich finanzierte Projekte ist, insbesondere wenn es sich um hochkar\u00e4tige Veranstaltungen handelt.<\/p>\n<p>Die Nichtvorlage genauer und vollst\u00e4ndiger Unterlagen kann Regierungsbeh\u00f6rden Kritik aussetzen, das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit untergraben und m\u00f6glicherweise rechtliche oder beh\u00f6rdliche Untersuchungen nach sich ziehen.<\/p>\n<h2>Reaktionen von Experten und \u00f6ffentlichen Interessengruppen<\/h2>\n<p>Rechts- und Beschaffungsexperten haben die Notwendigkeit einer strikten Einhaltung der Offenlegungsgesetze hervorgehoben. \u201eTransparenz ist keine Option, wenn es um \u00f6ffentliche Gelder geht\u201c, sagte ein unabh\u00e4ngiger Analyst. \u201eAlle Regierungsbeh\u00f6rden m\u00fcssen sicherstellen, dass jede Ausgabe \u00fcber dem Schwellenwert von 5.000 Euro offengelegt wird. Alles darunter gef\u00e4hrdet das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit.\u201c<\/p>\n<p>Zivilgesellschaftliche Gruppen und Medien haben diese Bedenken aufgegriffen und darauf hingewiesen, dass Festivals und kulturelle Veranstaltungen zwar f\u00fcr den Tourismus und das <a href=\"https:\/\/malta-media.com\/ALEA\" title=\"ALEA\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\" target=\"_blank\">Engagement<\/a> der Gemeinschaft wertvoll sind, aber nicht die \u00fcblichen Beschaffungsverfahren umgehen sollten. Ohne umfassende Berichterstattung wird es f\u00fcr Aufsichtsorganisationen schwierig, die Ausgaben zu \u00fcberwachen oder Beamte zur Rechenschaft zu ziehen.<\/p>\n<h2>Forderungen nach mehr Kontrolle<\/h2>\n<p>Infolge dieser Enth\u00fcllungen werden die Forderungen nach einer verst\u00e4rkten Kontrolle der Filmkommission und ihrer festivalbezogenen Ausgaben immer lauter. Bef\u00fcrworter argumentieren, dass die Ver\u00f6ffentlichung einer vollst\u00e4ndigen Liste der Direktauftr\u00e4ge, Ausschreibungen und Angebote die Transparenz erh\u00f6hen und die Einhaltung der \u00f6ffentlichen Vergaberegeln demonstrieren w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Einige Interessengruppen schlagen unabh\u00e4ngige Pr\u00fcfungen der Ausgaben der Kommission vor, um die \u00d6ffentlichkeit und die Interessengruppen zu beruhigen. Durch die Bereitstellung detaillierter Finanzunterlagen, einschlie\u00dflich Vertr\u00e4gen, Rechnungen und damit verbundenen Kosten, k\u00f6nnte die Kommission ihre finanzielle Verantwortung unter Beweis stellen und gleichzeitig ihren Ruf sch\u00fctzen.<\/p>\n<h2>Ausblick<\/h2>\n<p>Die Kontroverse um die Ausgaben der Filmkommission f\u00fcr 2024 wirft weitergehende Fragen zur Transparenz und Governance im maltesischen Kultursektor auf. Gro\u00dfveranstaltungen tragen zwar zur k\u00fcnstlerischen und wirtschaftlichen Landschaft des Landes bei, erfordern jedoch auch eine sorgf\u00e4ltige Finanzverwaltung und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.<\/p>\n<p>Angesichts der anhaltenden Untersuchungen bleibt abzuwarten, ob Johann Grech und das Kulturministerium Ma\u00dfnahmen ergreifen werden, um die durch die investigative Berichterstattung aufgeworfenen Bedenken auszur\u00e4umen. Die vollst\u00e4ndige Offenlegung von Direktauftr\u00e4gen, Ausschreibungen und Festivalausgaben k\u00f6nnte einen Pr\u00e4zedenzfall f\u00fcr eine verbesserte Rechenschaftspflicht in Maltas Film- und Kulturinstitutionen schaffen und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die verantwortungsvolle Verwaltung von Steuergeldern st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Bis dahin werfen die unvollst\u00e4ndigen Aufzeichnungen und unbeantworteten Fragen einen Schatten auf die Finanzberichterstattungspraktiken der Filmkommission und unterstreichen die anhaltende Bedeutung von Transparenz, Aufsicht und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften bei \u00f6ffentlich finanzierten Kulturinitiativen.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p><strong>Die Bedenken hinsichtlich der Ausgaben der Filmkommission f\u00fcr 2024 unterstreichen die dringende Notwendigkeit einer gr\u00f6\u00dferen Transparenz und Rechenschaftspflicht bei der Verwaltung \u00f6ffentlicher Mittel im maltesischen Kultursektor. W\u00e4hrend Veranstaltungen wie das Mediterrane Film Festival eine wichtige Rolle bei der F\u00f6rderung des k\u00fcnstlerischen und wirtschaftlichen Profils des Landes spielen, wirft die mangelnde umfassende Offenlegung von Direktauftr\u00e4gen, Ausschreibungen und damit verbundenen Ausgaben Fragen hinsichtlich der Einhaltung der gesetzlichen Beschaffungsvorschriften auf.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eine vollst\u00e4ndige und genaue Berichterstattung ist nicht nur f\u00fcr die Einhaltung des maltesischen Rechts unerl\u00e4sslich, sondern auch f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Vertrauens der \u00d6ffentlichkeit in die f\u00fcr die Verwaltung der Steuergelder zust\u00e4ndigen staatlichen Institutionen. Das Weglassen zahlreicher Zahlungen und die begrenzte Ver\u00f6ffentlichung von Direktauftr\u00e4gen hinterlassen L\u00fccken in den \u00f6ffentlichen Aufzeichnungen, was es f\u00fcr Aufsichtsbeh\u00f6rden, die Zivilgesellschaft und die Steuerzahler schwierig macht, die verantwortungsvolle Verwendung der Mittel zu beurteilen.<\/strong><\/p>\n<p><strong>K\u00fcnftig k\u00f6nnte eine transparente Dokumentation aller finanziellen Aktivit\u00e4ten in Verbindung mit unabh\u00e4ngigen Pr\u00fcfungen und einer offenen Offenlegung der festivalbezogenen Kosten die Rechenschaftspflicht st\u00e4rken und das Engagement der Filmkommission f\u00fcr eine ethische und rechtm\u00e4\u00dfige Verwaltung unter Beweis stellen. Die Gew\u00e4hrleistung eines integren Umgangs mit \u00f6ffentlichen Mitteln ist entscheidend f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Vertrauens in Maltas kulturelle Initiativen und die langfristige Glaubw\u00fcrdigkeit staatlich finanzierter Veranstaltungen.<\/strong><\/p>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<p><strong>Welche gesetzlichen Anforderungen gelten f\u00fcr maltesische Regierungsbeh\u00f6rden in Bezug auf die Beschaffung?<\/strong><br \/>\nRegierungsbeh\u00f6rden m\u00fcssen alle Ausschreibungen, Direktauftr\u00e4ge und Angebote \u00fcber 5.000 \u20ac ver\u00f6ffentlichen, um Transparenz zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>Wie viel hat die Filmkommission Berichten zufolge f\u00fcr das Mediterrane Film Festival 2024 ausgegeben?<\/strong><br \/>\nBerichten zufolge wurden w\u00e4hrend des Festivalwochenendes 2024 \u00fcber 5 Millionen Euro ausgegeben.<\/p>\n<p><strong>Wer ist Johann Grech?<\/strong><br \/>\nJohann Grech ist der Filmkommissar, der f\u00fcr die Aufsicht \u00fcber die maltesische Filmkommission und die damit verbundenen Veranstaltungen zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n<p><strong>Warum gibt es Bedenken hinsichtlich der Ausgaben der Filmkommission?<\/strong><br \/>\nBedenken kommen auf, weil 2024 nur sechs Direktauftr\u00e4ge ver\u00f6ffentlicht wurden, obwohl es Hinweise auf deutlich h\u00f6here Ausgaben gibt.<\/p>\n<p><strong>Was war der Zweck der Zahlung von 55.000 \u20ac an Ray Calleja?<\/strong><br \/>\nRay Calleja erhielt 55.000 \u20ac f\u00fcr seine T\u00e4tigkeit als k\u00fcnstlerischer Leiter des Mediterrane Film Festivals.<\/p>\n<p><strong>Wurden alle festivalbezogenen Ausgaben ver\u00f6ffentlicht?<\/strong><br \/>\nNein, viele Kosten, darunter Logistik, Catering und K\u00fcnstlerhonorare, wurden nicht offengelegt.<\/p>\n<p><strong>Wie kann die \u00d6ffentlichkeit auf die Ausgabenaufzeichnungen der Regierung zugreifen?<\/strong><br \/>\nDie Aufzeichnungen werden in der Regel im Amtsblatt oder in offiziellen Berichten des Ministeriums ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p><strong>Welche Rolle spielt die Aufsicht bei \u00f6ffentlichen Kulturausgaben?<\/strong><br \/>\nDie Aufsicht stellt sicher, dass Steuergelder verantwortungsbewusst und in \u00dcbereinstimmung mit den Vergabegesetzen verwendet werden.<\/p>\n<p><strong>Hat sich das Kulturministerium mit diesen Bedenken befasst?<\/strong><br \/>\nBis jetzt haben weder Johann Grech noch das Kulturministerium vollst\u00e4ndige Angaben f\u00fcr die Jahre 2023, 2024 oder 2025 gemacht.<\/p>\n<p><strong>Welche Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnten die Transparenz der Filmkommission verbessern?<\/strong><br \/>\nDie Ver\u00f6ffentlichung detaillierter Listen von Bestellungen, Ausschreibungen und Ausgaben sowie unabh\u00e4ngige Pr\u00fcfungen w\u00fcrden die Transparenz und Rechenschaftspflicht verbessern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es kommen Bedenken hinsichtlich der Transparenz und Richtigkeit der rechtlichen Erkl\u00e4rungen von Filmkommissar Johann Grech auf, da j\u00fcngsten Berichten zufolge mehrere Direktauftr\u00e4ge und Ausschreibungen der Kommission aus dem Jahr 2024 m\u00f6glicherweise nicht vollst\u00e4ndig im Staatsanzeiger ver\u00f6ffentlicht wurden. Diese Angelegenheit wirft Fragen hinsichtlich der Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge und der Verwaltung der \u00f6ffentlichen Mittel f\u00fcr den Filmsektor in Malta auf.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":96413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[76154,76152,43629,76153,66099,76155,587,31686,51807,788,45450,43163],"class_list":["post-96415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta-news","tag-festivalausgaben","tag-filmkommission-malta","tag-johann-grech","tag-kontrolle-von-steuergeldern","tag-kulturausgaben-malta","tag-kulturelle-verantwortung","tag-malta-news","tag-maltesische-festivals","tag-mediterrane-film-festival-de","tag-news-malta-de","tag-oeffentliche-auftragsvergabe-malta","tag-regierungstransparenz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malta-media.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}